während deines Reiseberichts habe ich nur still mitgelesen, ich wollte bis zum Ende warten um mich zu bedanken. Jetzt aber! 🙂 Vielen Dank für die viele Mühe die du dir gemacht hast und den wundervollen Bericht den du verfasst hast!
Wenn´s nach mir geht, gibt´s "zu viele" Bilder gar nicht. Ich habe mich über jedes einzelne gefreut. Für uns kam der Bericht gerade recht um unsere Vorfreude anzuheizen. Am Donnerstag geht´s bei uns los. 3 Wochen Botswana davon ca. 2 Wochen KTP und eine Woche Moremi. Besonders klasse fand ich daher auch deine Luftaufnahmen vom North Gate von oben. Ich hoffe du hast dem Leo gesagt, dass er schön da in der Ecke bleiben soll! 😉
Also nochmal Danke und ich wünsche dir noch ganz viele tolle Reisen und für uns Fomi´s noch viele deiner Reiseberichte. 😗
casimodo4'536 Beiträge · seit 200730. Sept. 2012 ·
Hallo liebe Bele,
leider kann ich mich diesmal nicht so ausgiebig mit Kommentaren beteiligen, da wir ja in Sizilien sind und ich Deine Beiträge nur am Smartphone mitlese.
Vielen Dank für den tollen Bericht, die Photos schaue ich erst zu Hause an.
Gerd19425'538 Beiträge · seit 200830. Sept. 2012 ·
Hallo Bele,
auch von hier aus ganz herzliche Grüße und ein dickes DANKE für die viele Mühe, die Du Dir mit dem Reisebericht gegeben hast.
Deine herrliche Art, die Dinge auf den Punkt zu bringen, dazu dann noch Deine teils sensationellen Bilder, ja, das hat schon was.
Das war Unterhaltung vom FEINSTEN.
Besser als Bayern Schorsch kann ich es nicht sagen. Daher nur noch einmal Danke.
Liebe Grüße von der sonnigen Atlantikküste Gerd
franzicke2'085 Beiträge · seit 201230. Sept. 2012 ·
Hallo Bele, irgendwie kann und mag ich gar nicht glauben, dass deine Reise vorbei ist - ich könnte noch gut eine ganze Weile mit dir weiterreisen ... so stöbere ich eben immer wieder in deinem Bericht und bin ebenso immer wieder total begeistert! Natürlich über die tollen Erfahrungen und Bilder, die du hier im Forum mit uns teilst, aber auch über die vielen persönlichen Geschichte, die du erzählst oder die auch nur mitschwingen. Das liegt wohl in hohem Maße an dem sehr besonderen Kontakt, den du zu den Menschen vor Ort suchst und auch findest (und dann sogar von zuhause aus noch pflegst). Deshalb auch an diesem Einmal-mehr-am-Schreibtisch-Sonntag: DANKE dafür! Grüße franzicke
Hallo Bele, auch von mir noch einmal ein ganz herzliches Dankeschön für diesen tollen Reisebericht, der sowohl mit ausgezeichneten Bildern als auch hervorragend geschriebenen Texten glänzte. Schade, dass es vorbei ist! Ich habe jede Fortsetzung mit Spannung erwartet. Viele Grüße, Nenette
Mensch, das kannste doch nicht bringen, Deinen super genialen Reisebericht so früh zu beenden 😠
Danke Danke für das große Kino 😘
Bin heimlich auch immer wieder am Durchblättern. Von deinen Bildern kann man einfach nicht genug kriegen 🤩
Grüßle Soni
Sabine261'394 Beiträge · seit 200930. Sept. 2012 ·
Hallo Bele,
auch von mir noch einmal herzlichen Dank.
Ich bin in deinem Fazit über folgenden Einschub "gestolpert", besonders, weil ich mich mit meinen Reiseländern auch immer sehr gerne vorab intensiver mit der Geschichte eines Landes auseinandersetze. Bei Botswana fand ich es besonders interessant ...
Champagner schrieb: [ Einschub: Ich habe mir für die bevorstehenden und von mir so gehassten Wintermonate 😠 vorgenommen, noch mehr Informationen über Land, Leute, Geschichte, Politik zu sammeln und zu sichten – auch abseits von Tieren und Landschaften – und ich freue mich schon sehr auf die entsprechende Lektüre bei Kerzenlicht, Glühwein und Lebkuchen 😎 (think positive 😗 – ommm – auch diesen Winter werde ich überstehen !) ]
... und vielleicht interessiert dich folgende Lektüre, leider nur in Englisch, ich fand jedoch, es hat sich gut lesen lassen:
Hallo liebe Bele, hmmmmm, war das schön mitreisen zu dürfen 😄 Besonders gefallen haben mir die Luftaufnahmen vom Delta, da kommt sofort die Erinnerung hoch. Schade nur, dass es schon vorbei ist. Ich könnte gleich noch mal von vorne anfangen. Nein im Ernst, ich finde Deinen Bericht sooo schööön und möchte Danke sagen für die vielen schönen Bilder und den kurzweiligen Bericht 😘 Liebe Grüße Claudia
Ahhh, das tut gut, so viele nette Worte zu lesen! 🙂 Man steckt ja einiges an Herzblut in einen solchen Bericht und freut sich dann natürlich über ein solches Feedback!
Denen, die bald die Koffer packen dürfen, wünsche ich eine ebenso tolle Reise - mein Neid sei mit euch 😉 !
Danke für die Lektüre-Vorschläge (auch als PM) - ich habe bereits zwei Sachen bestellt, ein französisches, von Nenette vorgeschlagenes Buch, dass danach an meine Freundin nach Montpellier geht (Botswana Blues - schon mal ein sehr passender Titel 🤪 !) und eines, das Sabine mir empfohlen hat: "Don't run whatever you do..." Ich bin schon sehr gespannt!! Der Winter kann kommen...(wenns denn unbedingt sein muss 😠 )!
Leider habe ich noch keine neue Reise gebucht - Ideen hab ich natürlich im Kopf, aber es gibt dabei ein paar Hürden zu überwinden und manchmal muss frau auch einfach ein bisschen vernünftig sein 😕 . Aber schaunmermal - ich werde euch auf dem Laufenden halten 😎 .
Noch ein Wort zu den (zu meiner Freude oft gelobten) Fotos in meinem Bericht: die meisten sind schon von mir oder zumindest mit meiner Kamera gemacht (ich hatte sie ja Face zweimal ausgeliehen), aber es sind auch ein paar dabei, die meine Mitreisenden gemacht haben - also gilt auch denen das Lob!
Demnächst werde ich mich dranmachen, wie letztes Jahr eine PDF-Version aus dem Bericht zu basteln - dazu muss aber das Wetter schlechter werden 😛 !
Ich wünsch euch allen eine gute Woche mit der netten Unterbrechung am Mittwoch - liebe Grüße von Bele
Liebe Bele, mit großem Vergnügen und dito Sehnsucht nach Afrika habe ich dein RB gelesen. 🙂 Ich schwelge ja noch in eigene Erinnerungen, da wir 4 Wochen im August Namibia unsicher gemacht haben. Schreiben ist aber nicht meine große Leidenschaft - das Reisen schon - daher wird es kein RB geben. Es war aber super schön und wir haben so viel erlebt, dass wir das Gefühl hatten Monate weg gewesen zu sein.
Es war wirklich "The bomb" was ihr da erlebt habt in nur 9 Übernachtungen, und ich freue mich sehr für euch. 😛 😄 Es ist vor allem bombig wie du uns "Mitreiser" daran teilhaben lässt. Ich verneige mich und freue mich auf dein nächster Reisebericht, der irgendwann bestimmt kommt. 😉
Ich plane schon fleißig für die Zukunft, es währe schrecklich wenn auf einmal Zeit und Geld da wäre, aber kein Plan der umgesetzt werden könnte! 😗
Hallo Bele, ich habe mit großer Freude den Bericht gelesen. Wir waren im Mai in Namibia, Botswana und Simbabwe unterwegs und haben gedacht, unsere Reise wäre einmalig schön gewesen. Aber wenn ich Eure Tiersichtungen und Erlebnisse ansehe, war Eure Reise mindestens ebenso schön. Eure Leoparden!!!! Botswana - was für ein Paradies !!!! Wir sind zwar schon 70, aber nächstes Jahr MÜSSSEN wir wieder hin!! Viele Grüsse von giloha
ChampagnerThemenstarter8'731 Beiträge · seit 201001. Okt. 2012 ·
Hallo Guggu, hallo Giloha,
danke für das nette Feedback!
@ Guggu: "es wäre schrecklich wenn auf einmal Zeit und Geld da wäre, aber kein Plan der umgesetzt werden könnte!"
Hihi, das hat mich echt zum Lachen gebracht....! Jaja, man muss auf alles vorbereitet sein - ich werd's mir merken! 😄
@ Giloha: ich finde das ja toll, was du so alles unternimmst - und ich beneide dich natürlich um die Zeit, das alles in Ruhe zu tun! Genieße es!!
@ alle: ich erhöhe die Anzahl meiner Vogel-Sichtungen auf 50 !!!
Ich habe angefangen, meinen Bericht nochmal von vorne zu lesen - ja ich weiß, klingt bescheuert, aber ich will die Schreibfehler korrigieren, bevor ich mich an die PDF-Version mache - und dabei habe ich am Zambesi einen Vogel entdeckt, den ich noch nicht bestimmt hatte. Damals war ich ja noch nicht so birdermäßig drauf und so ist mir der echt durchgerutscht: es müsste ein Purpurreiher sein - laut Beschreibung passt alles! Im Bericht hatte ich ihn "Vogel" 😊 genannt (habs aber inzwischen geändert!).
Ich hatte ihn auch nicht in meinem Vogelbuch angekreuzt!
Stand nicht irgendwo, dass man wieder nach Botswana darf, wenn man 50 gesammelt hat???? 🤪 😄 Immerhin hab ich mir daraufhin gleich mal einen Amarula eingeschenkt und mit mir angestoßen 😎 (man muss die Vögel feiern wie sie fliegen....oder irgendwie so....😏 )
meine bessere Hälfte hat mir heute Abend von deinem Reisebericht vorgeschwärmt und wenn mich mein Gefühl nicht schwer täuscht, ist sie schon an der Planung für nächstes Jahr 😎
Ich soll dir von ihr liebe Grüsse ausrichten; der Reisebericht sei grandios. Ich selber habe eben mal zwei Seiten gelesen und weiss jetzt schon, was ich die nächsten paar Tage in meinen wenigen müssigen Momenten machen werde 🤩
Aber jetzt muss ich erst mal noch ein paar Aegypten-Bilder bearbeiten 😮
zum Abschluss Deines Berichts von mir noch mal ein - Mist, wo ist der "Thumbs Up"-Button? Das muss Chrigu dringend ändern. Na gut, dann also in Schriftform: schöne Fotos, witziger Bericht - hat viel Spaß gemacht! (O.k., jetzt hab' ich doch gelobhudelt 😛 ) Was mich besonders freut: dass Du auch zur "Birderin" (die deutsche Übersetzung ist echt blöd 😎 !) geworden bist! Das Vogelbestimmen ist auch meine liebste Beschäftigung in Afrika geworden.
als Neuling und Co-Autor/Knipser unseres allerersten Reiseberichtes frage ich mich jetzt (nein - , natürlich frage ich Dich) warum noch eine PDF-Version? Damit Reiseverlage sofort daraus ein Abenteuerbuch veröffentlichen können?? 😕 Kann man so seinen nächsten Urlaub finanzieren?? 😗
Liebe Grüße ein Fan aus Wiesbaden 🙂
ChampagnerThemenstarter8'731 Beiträge · seit 201001. Okt. 2012 ·
DieWiesbadener schrieb: als Neuling und Co-Autor/Knipser unseres allerersten Reiseberichtes frage ich mich jetzt (nein - , natürlich frage ich Dich) warum noch eine PDF-Version?
Hallo Fan 😄 !
Dafür gibt es zwei Gründe:
1. Der eigennützige Grund: ich möchte mir den Bericht ausdrucken und binden lassen (das schenk ich mir zu Weihnachten), und zwar mit den Fotos so wie ich sie da jetzt reingebastelt habe - dazu brauch ich eine Version ohne Kommentare (so gern ich die auch mag).
2. Eine PDF-Version der Berichte wird hier im Forum immer wieder gewünscht, weil manchen Leuten das Dazwischengequatsche nicht gefällt, bzw. das Lesenmüssen desselben. Und wenn ich's eh für mich mache, dann kann ich's auch hier reinstellen, oder?
Natürlich gings auch als einfaches Word-Dokument, aber das Umwandeln in PDF ist dann ja nur noch ein Klacks (wenn alles in Word fertig ist, und davor graut mir momentan) - und dann kann keiner drinrumsudeln, gell 😉 ?
gerade frisch aus Südafrika zurück (und schon plagt mich wieder das Fernweh...) habe ich nun Deinen tollen Bericht fertig gelesen und danke Dir für all die Mühe und dafür, dass Du uns teilhaben lässt! Und ich dachte, wir haben viel gesehen im Urlaub... Was Ihr alles gesehen habt ist ja der Wahnsinn! Ich freue mich sehr für Euch, vor allem nach der elefantenlosen ersten Reise. Auf jeden Fall steht Botswana für mich, verstärkt durch Deinen Bericht, an alleroberster Stelle meiner Wunschliste! Und ich hoffe, Du planst auch bald die nächste Reise, zum einen hoffe ich es für Dich, aber auch für mich, denn ich lese Deine Berichte so gerne!