Streets paved with grey Giants! Südafrika 2013/14

Danke Steffi, jetzt weiß ich auch, wie es in Lesotho aussieht.
Kenne es nur bei Regen, werde aber nie die Begeisterung meines Kumpels aus Bloemfontein vergessen,
der von dem tollen Wetter begeistert war. Regen ist nun mal der Traum vieler Menschen auf der Welt.

Wie sagt der Schwabe: "so isch no au wieder". 😉

Gratulation zum Erlebten und viel Freude bei eurer nächsten Tour.
Setze mir jetzt meinen Hut auf - getan - um ihn vor deinem Bericht ziehen zu können.
Alles Gute!

Ach ja und demnächst geht es dann mit einer Flut an Löwenbabys weiter 😗 ... aber dazu dann mehr im nächsten Reisebericht, demnächst, hier im Forum! 😉

Da sichere ich mir doch gleich mal einen Fensterplatz! Freue mich schon tierisch auf die Löwenbaby-Flut!!

LG Konni

Meine liebe Steffi,
jetzt hast Du aber einen Zahn zugelegt am Ende, aber ich weiß ja warum 😄
Du schmilzt bei Regen (hoffentlich nicht!), ich schmelze dahin bei Deinen wunderschönen Bildern, gerade auch die tollen Landschaftsaufnahmen, ein Genuss! Und sag ja nie wieder, dass Du das nicht kannst 😘
Vielen vielen Dank für den grandiosen Bericht!!!
Ich wünsche Euch eine wunderschöne Reise ohne Regen aber mit vielen tollen Sichtungen und ich freue mich schon jetzt auf den nächsten Bericht!
Liebe Grüße,
Alexa

Hallo Steffi,

auch von mir ein ganz dickes Dankeschön für deinen wunderbaren Bericht:
Grandiose Bilder kombiniert mit deiner perfekten Art zu Erzählen...
Hat super Spaß gemacht jeden Tag mit zu lesen!!!

Freu mich auf weitere Berichte!
Wohin geht es denn im August? (oder hab ich das überlesen....?)
Viele Grüße, Nette

Zitat:
Christian hätte mich zwar fast ausgesetzt, weil ich meinte ich müsste jeden der Falter hinter her springen (und ihr könnt mir glauben, es waren viele Falter zum hinterher springen da )... aber ihr müsst mir doch recht geben: Die sind schon hübsch, oder?

Hallo Steffi,

ich geb´ Dir recht, die sind wirklich hübsch.
Und Männer sind halt so: nur die größten und stärksten Tiere zählen 🤩 🤩

Vielen Dank für Deinen Bericht, einige Stationen werde ich demnächst auch ansteuern und Du hast mir mit Deinen Bildern schon mächtig den Mund wässerig gemacht.

LG,
Sonja

Toller abschluss mit ein paar ganz wunderbaren Bildern. Tolle Schärfe bei den Schmetterlingen. Daumen hoch!

Danke für das Teilen Eurer beeindruckenden Erlebnisse und der sehr gelungenen Fotos.
Klasse!
Danke und meine Verneigung.


Gruß!
der Joe

Hallo ihr,

@Joe:

Toller abschluss mit ein paar ganz wunderbaren Bildern. Tolle Schärfe bei den Schmetterlingen. Daumen hoch!

Dankeschön 😊 ! Aber glaube mir, es gab da auch jede Menge Ausschuss bei den Schmetterlingsfotos 😗 ... aber ich habe mich sehr gefreut, dass am Ende doch ein paar etwas geworden sind. 🙂

@Sonja:

Vielen Dank für Deinen Bericht, einige Stationen werde ich demnächst auch ansteuern und Du hast mir mit Deinen Bildern schon mächtig den Mund wässerig gemacht.

Oh, das freut mich 😁 ! Wann geht es denn bei euch los und wohin?

@Nette:

Freu mich auf weitere Berichte!
Wohin geht es denn im August? (oder hab ich das überlesen....?)

Schön, dass es dir gefallen hat 😁 - und weitere Berichte kommen ganz sicher, fragt sich nur - wie immer bei mir - wann 😗 😎 ... als nächstes steht ja der Bericht der Kenia 2014 - Reise in der Warteschlange 😉 !
Im August geht es für uns noch einmal nah Südafrika 😁 ... wir starten ab Durban und schlagen uns dann in Richtung Krüger nach Norden. Also ganz ähnlich wie die Tour hier im Reisebericht nur ohne Drakensberge, mit anderen Unterkünften, ein paar Stationen, die wir auf der letzten Reise nicht besucht haben, und eben zur Trockenzeit. Freuen uns schon sehr darauf, das Land zu einer ganz anderen Jahreszeit zu sehen und sind sehr gespannt, wie es uns dann gefällt 😁 .

@Alexa:

Du schmilzt bei Regen (hoffentlich nicht!), ich schmelze dahin bei Deinen wunderschönen Bildern, gerade auch die tollen Landschaftsaufnahmen, ein Genuss! Und sag ja nie wieder, dass Du das nicht kannst 😘
Vielen vielen Dank für den grandiosen Bericht!!!
Ich wünsche Euch eine wunderschöne Reise ohne Regen aber mit vielen tollen Sichtungen und ich freue mich schon jetzt auf den nächsten Bericht!

Vielen lieben Dank für das Lob 😊 😊 😊 ! Hat mich sehr gefreut, dass du mitgefahren bist 😁 !
Und ein dickes Dank auch für die Urlaubswünsche 😘 !

@Konni:
Oh, Konni 🤩 ... vielen lieben dank für diese tolle Fotozusammenstellung! 😘 Das ist ja so toll...

Da sichere ich mir doch gleich mal einen Fensterplatz! Freue mich schon tierisch auf die Löwenbaby-Flut!!

Fensterplatz ist für dich reserviert 😄 !

@Nicole:

Wow, da seid Ihr ja richtig weit gewandert 😛 🤪

Sogar noch weiter 😛 - hat ja auch nicht geregnet! 😗 😉

P.S.: Habe jetzt schon Angst vor der Löwenbabyflut, aber amüsant wird es bestimmt wieder 😎

Achsooooo ... jetzt verstehe ich 😛 ... das Gestöhne neben mir im Wagen ab Löwenbaby Nr. 20 war gar kein "Baby-Overkill", das war Angst 😄 😄 😄 😎 ! Hättest du doch mal was davon gesagt 😗 ...

Liebe Grüße
Steffi

Liebe Steffi,

du hast zum Schluss ein Olympisches Tempo eingeschlagen und ich habe den Verdacht gehabt, dass du irgend welche Nahrungsergänzungsmittel eingenommen hast, die speziell fürs RB-schreiben zusammen gemixt wurden. Da hat man Streckenweise ganz schön hinterher hecheln müssen.

Du hast uns wieder Traumhafte Bilder gezeigt und in unnachahmlicher Steffimanier uns schriftlich bestens unterhalten.

Ich sage es mit Mary Poppins:
Supercalifragilisticexpialidocious

In der Musicalversion sagt der kleine Michael "But it doesn't mean anything!" und Mary antwortet "It can mean exactly what you want it too!"

Und ich denke das trifft es ganz gut - Anstatt lange nach Wörter zu suchen soll man dieses Wort sagen, da damit alles gesagt ist!

Herzlichen Dank für den tollen Bericht und einen tollen Urlaub in Kenia.

Liebe Grüße
Guggu

Hallo Steffi,
bei dem Schlusstempo musste ich aufpassen, nicht aus dem fahrenden Auto zu fallen 🤪
Tolle eindrucksvolle Bilder - mit Giant's Castle liebäugel ich schon länger, nach deinem Fazit dazu erst recht 🙂
Royal Natal hat mir 2010 sehr gut gefallen, meinem Mann fallen dazu als erstes nur die sehr aufdringlichen Paviane ein und daher ist der Park für ihn gestorben 😐
Vielen Dank für den unterhaltsamen Bericht, die wundervollen Fotos - es war einfach klasse!
Ich wünsche dir einen fantastischen Urlaub in Kenia -bis zum nächsten RB
lG Chrissie

Steffi82 schrieb:

Soooo schööön....

Nicht nur dieses Foto, was wirklich fantastisch ist, sondern der ganze Reisebericht war wieder eine Wonne!!
Vielen Dank und schöne Reise !!
LG, Nane 🙂

Hi Steefi,

wir starten in etwa drei Wochen und von Jo´burg gehts zum Golden Gate - Royal Natal - Ithala - Hluhluwe - St. Lucia - Mkuze - Swasiland (Hlane) - Marloth Park - Jo´burg.

Macht Ihr Kenia im Mietwagen oder pauschal? Wir waren schon länger nicht mehr dort und immer als Pauschaltouris.

Einen erlebnisreichen Urlaub wünsche ich Dir auf jeden Fall.

LG,
Sonja

Hallo ihr,

@Guggu:

du hast zum Schluss ein Olympisches Tempo eingeschlagen und ich habe den Verdacht gehabt, dass du irgend welche Nahrungsergänzungsmittel eingenommen hast, die speziell fürs RB-schreiben zusammen gemixt wurden.

Vielen lieben Dank für deine lieben Worte 😊 - es freut mich sehr, dass dir der Reisebericht dermaßen gut gefallen hat, dass du zu unaussprechlichen Worten greifst 😄 !
Das Tempo am Schluss war allerdings keinen Nahrungsergänzungsmitteln geschuldet (so was gibt's leider noch nicht - sonst würde ich das tonnenweise bestellen 😄 ), sondern dem Motivationsschub im Rahmen der anstehenden nächsten Afrika-Reise! 😎

@Nane:

Nicht nur dieses Foto, was wirklich fantastisch ist, sondern der ganze Reisebericht war wieder eine Wonne!!

😊 😊 😊 Liebe Nane, schön, dass du mit uns gereist bist und noch schöner, dass es dir gefallen hat! 😁

@chrissie:

Tolle eindrucksvolle Bilder - mit Giant's Castle liebäugel ich schon länger, nach deinem Fazit dazu erst recht 🙂
Royal Natal hat mir 2010 sehr gut gefallen, meinem Mann fallen dazu als erstes nur die sehr aufdringlichen Paviane ein und daher ist der Park für ihn gestorben 😐

Das ist ja lustig - wir haben im Royal Natal an den beiden Tagen keinen einzigen Pavian gesehen! 😁 Im Giant's Castle tatsächlich schon, die haben sich - für Paviane 😉 - aber ganz ordentlich benommen 😁 !
Schön, dass du mit dabei warst! 🙂

@Sonja:
Ach schön - tolle Tour 🙂 , na da wünsche ich euch eine wunderschöne Reise mit vielen tollen Erlebnissen.

Macht Ihr Kenia im Mietwagen oder pauschal? Wir waren schon länger nicht mehr dort und immer als Pauschaltouris.

Wir werden in Kenia mit Guide unterwegs sein (Mietwagen in Ostafrika ist so ein Thema an das wir uns bislang nicht heran getraut haben 😉 ), aber nur Christian und ich, d.h. keine Gruppe und nichts. Die Tour haben wir uns auch selbst zusammen gebastelt 🙂 .

Liebe Grüße
Steffi

Steffi82 schrieb:
Ach ja und demnächst geht es dann mit einer Flut an Löwenbabys weiter 😗 ... aber dazu dann mehr im nächsten Reisebericht, demnächst, hier im Forum! 😉

Hallo Steffi,

das tröstet jetzt ein wenig darüber hinweg, dass diese toller Bericht nun schon wieder vorbei ist 😉 .
Der letzte Part deines Berichtes hat mir eigentlich am Besten gefallen, da es ja für uns in Kürze in die gleiche Gegend geht 😉 . Lesotho steht nicht auf dem Plan, zumindest keine Übernachtung, was ich, nachdem ich deine Bilder gesehen habe, doch sehr schade finde 🙁 .

....so, jetzt will ich aber Löwenbaby sehen

Liebe Grüße

Susi

Hallo Susi,

schön, dass auch du bis zum Ende mit gefahren bist 😁 und vor allem, dass es dir gefallen hat!

Und die Drakensberge im afrikanischen Sommer sind einfach ein Traum - egal an welcher Ecke ihr da "absteigen" werdet 🙂 .

Hinsichtlich der Löwenbabys bitte ich noch um ein bisschen Geduld, da ich gerne vollzählig in den Bericht starten möchte - und auch wenn die Löwenbabys schon vollzählig versammelt sind, so ist mir die Reisebegleitung kurzfristig abhanden gekommen 😄 , sodass ich nun etwas warten muss, bis ich sie wieder "einsammeln" kann 😉 !

Liebe Grüße
Steffi

Hallo Steffi,

jetzt habe ich auch endlich die Zeit gefunden, Deinen Reisebericht zu Ende zu lesen. Ich bin wieder einmal begeistert. Deinen locker flockigen Schreibstil hätte ich auch gern.

In Vorfreude auf Deinen Kenia-Bericht...
Topobär

Hallo Steffi,

ich schliesse mich meinem Vorredner vollinhaltlich zustimmend an.
Ein echter "Steffi" mal wieder.

liebe Grüsse,
fotomatte

Hoi Steffi

Wieder mal ein Steffi-Bericht, wie ihn nur die Steffi berichten kann... 😎
Danke dafür!!!

Leider haben wir uns in der Mara verpasst, auch weil unser erstes Camp gar nicht da lag wo ich meinte sondern unten am Ololaimutiek-Gate...

Hallo Männer 😎 ,

@Topobär & fotomatte:
Schön, dass ihr auch bis zum Ende mit dabei gewesen seid. 😁 Und es freut mich total, dass es euch gefallen hat ... ich muss ja ehrlich zugeben: Im Vergleich zu euren Reiseberichten habe ich immer das Gefühl, dass bei meinen total der Abenteuerfaktor fehlt 😄 - ... das muss ich dann halt versuchen durch die Schreibe ein wenig abzufedern 😉 !
Aber - das kann ich zumindest in die Richtung von Matthias versprechen: Im nächsten Reisebericht gibt es dann zumindest die echten Big5 😄 !

@picco:
Schön, dass auch du wieder wohl behalten zuhause angekommen bist 🙂 ... ich gehe davon aus, dein Reisebericht startet noch diese Woche? 😎 😗

Leider haben wir uns in der Mara verpasst, auch weil unser erstes Camp gar nicht da lag wo ich meinte sondern unten am Ololaimutiek-Gate...

Okay, das wart ihr ja wirklich ein ganz schönes Stück von uns weg! ... da kann ich dir ja fast gar nicht die Schuld fürs "Leo-Weggucken" in die Schuhe schieben, oder? 😣 😛 😣
Wir haben jedenfalls fleißig nach Picco und den von Picco-weggeguckten-Leos Ausschau gehalten, aber nichts entdeckt 🙁 😉 ... müssen wir wohl oder Übel noch mal in die Mara fahren zeitgleich 😎 !

Liebe Grüße
Steffi