Es handelte sich um eine Politesse – wir hätten nicht dort parken dürfen. Es wurde ein Strafgeld fällig, das allerdings lächerlich niedrig war, 400 TZSh, also 0,20 € .
Das waren meiner Meinung nach nur die Parkgebühren, welche man in den meisten Städten bezahlen muss. Die kommen mancherorts schon mit dem Zettel angerannt, wenn man nur schnell mal ein Brot holen möchte.
Mann, bin ich erleichtert, dass ihr nun endlich wieder nach Plan fahrt. War ganz schön aufregend bis jetzt.
ich bin so was von wütend auf dich🤢 , bin total sauer 🤢 🤢 Eigentlich sitze ich hier am Läppi und sollte an der Hochzeitszeitung für meine Tochter schreiben. Da ich aber eine Denkblockade hatte und eine kreative Pause brauchte bin ich irgendwie in deinen RB gerutscht und habe ihn von vorne bis hinten gelesen. Total toll, auch wenn, ist meine ganz persönliche Meinung, du irgendwie doch das Autopech herausforderst 😉 Grüße an Véro,aber es können nie genug Bilder in einem Reisebericht sein 😛 Könntest du nicht als Entschädigung für meine "verträumte Zeit" mit deinem RB als Ghostwriter einen Bericht für eine Hochzeitszeitung schreiben 🤪
KarstenBThemenstarter2’410 Beiträge · seit 201128. Mai 2014 ·
Hallo Ihr Lieben,
Danke für Eure Rückmeldungen!
Hi Joe: Entspannt geht mit mir gar nichts, jedenfalls nicht in Afrika (dafür gibt es andere Urlaube 😎 )!
Hallo Erika,
Das waren meiner Meinung nach nur die Parkgebühren, welche man in den meisten Städten bezahlen muss.
Das erklärt natürlich einiges! Danke für die Info 🙂 !
Hi Claudia,
jetzt habe ich Dir ja genug Zeit gelassen und Du bist mit der Hochzeitszeitung durch, oder bist Du etwa noch an anderen RBs hängengeblieben 😗 ? Es gibt ja im Moment viele interessante Berichte. 🙂 In den nächsten Teilen gibt es auch wieder Fotos, aber das wird noch ein wenig dauern, wie gesagt 😕 .
ich gestehe, dass ich auch bei Löffels und dem Bayern Schorsch auf der Rückbank sitze 😗 Aber hast du eine Ahnung, was für eine Arbeit eine Hochzeitszeitung ist 🤢 Da schreibe ich doch lieber 5 Reiseberichte 😛
franzicke2’085 Beiträge · seit 201203. Juni 2014 ·
Hey Karsten, hier geht's ja ab!!! Ich muss mich auch gleich entschuldigen, dass ich so spät dazu komme, aber wir waren im Urlaub, statt in Afrika seit langer Zeit mal wieder in USA - wenig Tiere, aber durchaus spektakuläre Sichtungen 🤪 und als Mietwagen hatten wir einen Chevi, Modell "Impala" ... das aber nur am Rande. Jetzt scheint ja bei euch auch sowas wie Urlaub anzufangen, da komm ich doch gleich mit und freu mich sehr auf den Rest der Reise! Mach mal nicht so lange Pause ... Grüße Franzicke ganz besonders auch an Véro - ich bin ja mal wieder ganz beeindruckt von "was die alles mitmacht" 🤩
KarstenBThemenstarter2’410 Beiträge · seit 201103. Juni 2014 ·
Hallo Claudia,
ich gestehe, dass ich auch bei Löffels und dem Bayern Schorsch auf der Rückbank sitze 😗
Was gibt es da denn zu gestehen 🙄 ? Beim Schorsch bin ich auch dabei, und bei Erika, und bei Birgitt, sowie bei Gu-Ko und auf dem Uganda-Loop ... Kein Wunder, dass es bei mir nicht weiter geht 😗 ! Ich habe mir, um meine Zeit nicht nur mit dem Lesen von RBs zu verbringen, schon eine strenge Diät auferlegt: ich lese nur noch RBs aus Ostafrika, Zimbabwe und dem Caprivi, Südafrika und Restnamibia fallen unter den Tisch 🤩 !
Aber hast du eine Ahnung, was für eine Arbeit eine Hochzeitszeitung ist 🤢
Nee 😣 😎 !
Liebe Ingrid,
Ich muss mich auch gleich entschuldigen, ..., aber wir waren im Urlaub
Das entschuldigt alles 😄 ! Wir waren noch nie in den USA, dabei haben wir einen Freund, der in NY lebt (und sein Vater dirigiert häufig an der MET 😎 !)
Véro - ich bin ja mal wieder ganz beeindruckt von "was die alles mitmacht" 🤩
Psst, nicht weitersagen, aber ich finde sie auch ganz toll 🙂 !
KarstenBThemenstarter2’410 Beiträge · seit 201103. Juni 2014 ·
9.7.13, Tandala Tented Camp, Ruaha NP
Nach dem Stress der letzten Tage sind wir uns schnell einig (ausnahmsweise mal 😗 ), dass wir heute nur relaxen wollen. Das Camp bietet sich auch hervorragend dazu an – ein unaufdringlicher, aber aufmerksamer Gastgeber (John, wir er sich genannt hat), freundlicher Service der Angestellten, hervorragende Küche …, Herz, was willst Du mehr 🙂 ?
Die Zelte sind auf recht hohen Plattformen errichtet, von denen man einen guten Blick aufs künstliche Wasserloch hat. (Das Wasserloch wurde angelegt, weil die Elefanten es sich wohl zur Angewohnheit gemacht hatten, dem Pool einen Besuch abzustatten. Das haben die Nerven einiger Gäste wohl nicht so gut ausgehalten 😗 !)
Veranda:
Außendusche:
Vom Inneren der Zelte habe ich keine Fotos gemacht, auf der Homepage http://www.tandalacamp.com/ bekommt man einen ganz guten Eindruck. (Dort findet ihr auch noch ein wohl älteres Foto von den Elefanten am Pool.)
Vormittags sehen wir Vervet Monkeys, Warzenschweine, Kudus und Elefanten vom Zelt aus:
Gestatten, Albert Einzahn:
Der Lunch wird in der Lapa serviert. Nachmittags kommen wieder Elefanten zum Wasserloch, so dass man kaum zum Lesen kommt 😈 😉 !
Nach Sonnenuntergang ...
... wird das leckere Dinner wieder im Freien serviert. Am Nachbartisch sitzen ein angenehmes Bremer Paar mit ihrem ca. 12jährigem Sohn, außer uns die einzigen Gäste. Wir kommen nett ins Klönen, leider fahren sie am nächsten Tag schon wieder ab. Sie hatten ihren ältesten Sohn besucht, der ein einjähriges Praktikum in Tansania (bei Iringa) absolviert. Eine Geschichte, die der Sohn erlebt hat und die sie uns weiter erzählen, will ich Euch nicht vorenthalten: Es ging um die Verbreiterung einer Straße. Dazu mussten auch einige Häuser abgerissen werden. Natürlich (jedenfalls in Tansania 🙂 ) gegen Entschädigung. So sollte auch die Hütte einer älteren Frau dran glauben. Man zahlt ihr die Entschädigung aus und sagt ihr, dass ihre Hütte in den nächsten 3 Monaten abgerissen wird. Mit dem Geld lässt sie als erstes das Dach reparieren, durch das es schon lange durchregnete . (Ich habe etwas mit mir gerungen, ob ich diese Geschichte aus dritter Hand hier erzählen soll, da man sie doch etwas rassistisch interpretieren könnte: die Afrikaner können nicht planen usw. Véro hat mich ermuntert, es doch zu tun: sie unternimmt gerade große Anstrengungen, mehr in der Gegenwart zu leben, so wie diese Frau 😎 !)
bei dieser Lodge bekommt sofort Fernweh - man möchte auf der Veranda sitzen und die Elefanten beobachten 🙁 Zu dem reparierten Dach - vielleicht hat die Frau das Glück und man lässt ihr Haus stehen 😐 . Es gibt ja die unwahrscheinlichsten Geschichten!
Und (!!!!) ? Wann geht es endlich weiter? Husch husch an den Computer.
Liebe Grüße (natürlich auch an Véro 😘 ) von Irene.
Die Freude meinen geliebten Ruaha wiederzusehen wächst und wächst...noch 28 Tage bis Ruaha!!! 🤩
KarstenB schrieb:Es ging um die Verbreiterung einer Straße. Dazu mussten auch einige Häuser abgerissen werden. Natürlich (jedenfalls in Tansania 🙂 ) gegen Entschädigung. So sollte auch die Hütte einer älteren Frau dran glauben. Man zahlt ihr die Entschädigung aus und sagt ihr, dass ihre Hütte in den nächsten 3 Monaten abgerissen wird. Mit dem Geld lässt sie als erstes das Dach reparieren, durch das es schon lange durchregnete . (Ich habe etwas mit mir gerungen, ob ich diese Geschichte aus dritter Hand hier erzählen soll, da man sie doch etwas rassistisch interpretieren könnte: die Afrikaner können nicht planen usw. Véro hat mich ermuntert, es doch zu tun: sie unternimmt gerade große Anstrengungen, mehr in der Gegenwart zu leben, so wie diese Frau 😎 !)
Eine typische Geschichte für Tansania, die Menschen leben dort halt wirklich im hier und jetzt, das merkt mann immer wieder! Meines Erachtens sollten wir vollverplanten Europäer uns davon einige Scheibchen abschneiden, viele wären so glücklicher als sie mit den dauernden Sorgen um die Zukunft sind... 😉 Man sieht in Tansania ja viele Häuser und Hütten mit einem roten X drauf, alle diese werden abgerissen und gemäss meinen Infos bekommen die Besitzer zwar eine Entschädigung, aber die reicht nirgendwo hin... 😕
Tandala Tented Camp, Ruaha NP - da könnt ich´s auch aushalten.
Sehr schön, wobei mir´s noch lieber wäre, die Eli´s würden an den Pool kommen, ich mittendrin mit der Filmkamera, das wär doch mal ein klasse Video, was meinst Du?!? 😉 (ich hab´s auf der homepage gesehen....)
Schön, dass nun in Eurem Urlaub anscheinend die Normalität einkehrt.
KarstenBThemenstarter2’410 Beiträge · seit 201104. Juni 2014 ·
Hallo Irene,
bei dieser Lodge bekommt sofort Fernweh - man möchte auf der Veranda sitzen und die Elefanten beobachten
Ja, so viel kann ich schon vorweg nehmen: Tandala ist wirklich ein Schmuckstück 🙂 . Es war uns völlig unverständlich, warum sie so leer war 😕 .
Und (!!!!) ? Wann geht es endlich weiter? Husch husch an den Computer.
Nicht drängeln, bitte! Es gibt hier leider so viele interesssante RBs, und dann ist das Wetter auch noch so gut ... 😗 (Aber morgen soll es schlechter werden, ich hoffe, dann den nächsten Tag einstellen zu können 😎 !)
Hoi Picco,
Die Freude meinen geliebten Ruaha wiederzusehen wächst und wächst...noch 28 Tage bis Ruaha!!! 🤩
Jaha, ich habe verstanden 😈 ! Mein Neid ist dir gewiss 🤢 !
Moin Claus,
wobei mir´s noch lieber wäre, die Eli´s würden an den Pool kommen, ich mittendrin mit der Filmkamera,
Soöange sie keine Wasserschlacht mit Dir veranstalten ... 🤩 !
Moin, Karsten schön, dass es weiter geht. Bei so vielen Tansania Berichten kann ich mir bestimmt eine schöne Route ausarbeiten.... 😎 freu mich auf die Fortsetzung.
KarstenBThemenstarter2’410 Beiträge · seit 201105. Juni 2014 ·
Moin Birgitt,
Bei so vielen Tansania Berichten kann ich mir bestimmt eine schöne Route ausarbeiten....
Das sollte wirklich nicht schwer fallen 😄 , egal, ob Du den Norden, den Süden oder beides wählst, oder gar wie Erika auf unbekannten Pfaden Tansania bereist. Für mich ist es mein Lieblings-Reiseziel. Vielleicht, weil es das erste afrikanische Land war, das ich kennen gelernt habe 😗 .
KarstenBThemenstarter2’410 Beiträge · seit 201106. Juni 2014 ·
10.7.13, Tandala Tented Camp, Ruaha NP
In der Nacht haben wir Löwen und Hyänen gehört. John erzählte uns beim Frühstück, dass sie in Sorge wegen zweier Elefanten seien, die anscheinend erkrankt sind. Ein Ranger, der wenig später vorbeikommt, bestätigt die Befürchtungen: Ein toter Elefant liege rechts der Straße Richtung NP-Gate 🙁 . Das wollen wir uns ansehen, also fahren wir Richtung Gate. Dabei halten wir in erster Linie nach Geiern Ausschau, sehen aber keine. Und auch keinen toten Elefanten 😣 . Am Gate erkundigen wir uns noch mal nach dem Tier und bekommen die Bestätigung, dass im Unterholz ein toter Elefant liegt. Also fahren wir zurück, und nun sehen wir ihn auch – ca. 30 m im Unterholz:
Aber merkwürdigerweise sind weder Geier noch Hyänen am Kadaver.
Wir fahren noch ein wenig durch die Gegend, aber außer einem Fork-tailed Drongo kann ich nichts „abschießen“:
Zurück im Camp sehen wir erst einige Kudus:
Dann kommen wieder Elefanten:
Nach dem Lunch - wir haben uns entschlossen, keinen Game-Drive zu machen - erscheinen drei Giraffen. Sie sind aber sehr scheu und nähern sich nur sehr, sehr langsam:
Als wir schon glauben, jetzt kommen sie gleich zum Wasserloch, drehen sie um und verschwinden schnell, denn es kommen – Überraschung – wieder Elefanten :
Irgendwann ziehen sie ab:
Man kann wirklich sagen, dass wir in Tandala „Elefanten satt“ hatten! (Was nicht heißen soll, dass wir Elefanten satt hatten 🤩 !)
Vor dem Zelt sehen wir dann noch einen Vervet Monkey Samen knabbern:
Und etwas später einen männlichen Yellow Baboon, der einen rangniederen Kollegen demütigt (um es mal ganz, ganz vorsichtig auszudrücken 😗 😵 !)
Wir waren an diesem Tag übrigens die einzigen Gäste im Camp. Und die 2 Abende zuvor war auch nur die Bremer Familie da. Unverständlich, dass dies schöne Camp nicht ständig ausgebucht ist 🙁 ! (Die Zelte haben recht großen Abstand von einander, so dass es auch bei voller Belegung nicht unangenehm wäre.) John erzählte uns, dass sie vorhaben, das Camp 2 Monate im Jahr (Februar – März) zu schließen. (Seine Frau war in Europa während unseres Aufenthalts dort, und ihm wäre eine Auszeit ab und zu wohl auch recht.) Fazit Tandala: Alle Mahlzeiten von hervorragender Qualität, ebenso die Unterkunft, alles in wunderschöner Landschaft und äußerst angenehmer Atmosphäre. Vom Preis-Leistungsverhältnis die beste Unterkunft 🙂 ! Preis: 140 US$ ppn FB. Und man spart den Parkeintritt (70 US$ für 2 incl. Fahrzeug), wenn man keinen Gamedrive im Park macht. Wir hatten es zwar vorgehabt, fanden es aber im und ums Camp spannend genug. Übrigens gab es im Camp keine Tsetse-Fliegen, aber nicht weit davon sind sie über uns hergefallen. John erklärte es damit, dass Tsetses nicht mehr als ein paar hundert Meter fliegen können/würden. Ob das stimmt, weiß ich nicht, aber es widerspricht jedenfalls unseren Erfahrungen nicht. Wenn wir Tsetses im Auto hatten, haben wir die Fenster geschlossen und erst mal alle getötet. (Wer die Biester kennt, weiß, dass dies nicht so einfach ist, denn sie sind unglaublich tse 🤩 !) Dann sind wir ein Stück weitergefahren, die Fenster wieder auf, bis wir zum nächsten Hot Spot kamen . (Da unser Auto stahlblau war, hatten wir leider die richtige Lockfarbe !)
Am nächsten Tag soll es dann für 4 Tage in den Park in die Ruaha River Lodge gehen!
Champagner8’801 Beiträge · seit 201006. Juni 2014 ·
KarstenB schrieb: Wenn wir Tsetses im Auto hatten, haben wir die Fenster geschlossen und erst mal alle getötet. (Wer die Biester kennt, weiß, dass dies nicht so einfach ist, denn sie sind unglaublich tse 🤩 !)
Karsten, normalerweise spucke ich ja gerne meinen Kaffee vor Lachen über die Tastatur - eben wär's fast der Erdbeerquark gewesen! Ich bin ein bekennender Fan deines Umgangs mit der deutschen Sprache 😄 !!
Nebenbei bemerkt kann ich deine Lobhudeleien auf Tanzania bald nimmer hören - du setzt mir da echt einen Floh ins Ohr 🤩 !! Wann und wie und vorallem wovon soll ich denn diese ganzen Reisen machen????
Aber schreib ruhig weiter - ich quäl mich gern noch ein bisschen mit diesem Floh da rum..... 🤢 !
Liebes Grüßle in den Norden!
Bele
Edit meint, ich hätte vergessen zu sagen, dass der Sonnenuntergang fantastisch eingefangen ist! (Klar, die Bäume haben beim Fangen ja auch geholfen 🤪 )
ich kann dir nur voll und ganz zustimmen und ich glaube, dass auch ich den Floh im Ohr habe . Ich glaub, ich höre ihn schon rumrumoren 😮. Vielleicht wird das ja meine Traumreise für nächstes Jahr 🤩 .
LG (auch an Karsten als Besitzer dieses tollen Reiseberichtes 😛 )
super schön mit euch zu reisen. 🙂 Es freut mich, dass die Reise jetzt urlaubsmäßige Züge annimmt 😎 Und auch ich bin total begeistert von dein Sprachwitz 🤪
Tja, und mein Floh hat sich schon festgebissen und die Planung steht so ziemlich 😄 🤪 😛 Der Guggumann latscht (pilgert) gerade durch Portugal u. Galicien und wird die helle Freude haben wenn er nach Hause kommt und mitbekommt was Fraule wieder ausgebrütet hat. 🤩 😗 Er ist aber schon vorgewarnt. 😕
@ Bele. Biste wankelmütig? Ich denke du liest dich bei Kenia ein 😵 😗
Bitte schnell weiterschreiben, ich bin bissle süchtig.
Fazit Tandala: Alle Mahlzeiten von hervorragender Qualität, ebenso die Unterkunft, alles in wunderschöner Landschaft und äußerst angenehmer Atmosphäre. Vom Preis-Leistungsverhältnis die beste Unterkunft 🙂 ! Preis: 140 US$ ppn FB. Und man spart den Parkeintritt (70 US$ für 2 incl. Fahrzeug), wenn man keinen Gamedrive im Park macht.
... wenn Du so weiter machst, dann läufst Du mir als "Schnäppchenjäger" noch den Rang ab. 😉
Stell Dir mal vor, wir würden gemeinsam in Urlaub fahren: die "nord-süd-deutsche Schnäppchen-Connection". Nicht schlecht, oder ...
Erika2’338 Beiträge · seit 200726. Mai 2014 · 
