Achterbahn der Gefühle in der Masai Mara

Reisebericht 277 Antworten · 38,1k Aufrufe · gestartet 01. Sept. 2018 von Beatnick
6’403 Beiträge · seit 201117. Okt. 2018 ·
Hoi Bettina
Beatnick schrieb:Seitenumbruch, what else... Beles Theorie dazu hat sich leider zerschlagen...
Kein Ahnung was sie dachte aber ich meine diese Seitenumbruchprobleme gibts wenn ein Beitrag gelöscht wurde.
Je mehr Beiträge gelöscht wurden umso mehr Beiträge brauchts auf einer neuen Seite bis sie angezeigt werden.
Zumindest hatten wir in einem der Foren wo ich Moderator bin mal genau das als Ursache dieses Problems.
Obs hier auch so ist kann ich nur vermuten.
Gruss, Picco B) Meine Reiseberichte: Nord- und Süd-Tansania, Kenya, Ruanda, Uganda, Botsuana/Sambia, DR Congo, und als ausserafrikanische Gebiete: Costa Rica und Mt. Everest BC (klick hier)
Themenstarter1’721 Beiträge · seit 201617. Okt. 2018 ·
Moin Picco,
picco schrieb:Kein Ahnung was sie dachte aber ich meine diese Seitenumbruchprobleme gibts wenn ein Beitrag gelöscht wurde. Je mehr Beiträge gelöscht wurden umso mehr Beiträge brauchts auf einer neuen Seite bis sie angezeigt werden.
Zumindest hatten wir in einem der Foren wo ich Moderator bin mal genau das als Ursache dieses Problems.
Obs hier auch so ist kann ich nur vermuten.
Das war Beles Theorie auch, zumindest eine von zwei Varianten. Die andere war, dass man nicht auf "Antwort" im letzten Beitrag (von wem auch immer) klickt, wenn man etwas schreiben will, sondern auf den letzten von einem selbst. Beides haut so nicht hin. Ich habe zumindest keinen Beitrag gelöscht und auch nicht beobachtet, dass das vorgekommen wäre 🙁

Liebe Grüße!
Alle Reiseberichte von Betti und Thomas im Überblick
zuletzt bearbeitet 17. Okt. 2018
1’324 Beiträge · seit 201317. Okt. 2018 ·
Erstmal ganz herzlichen Dank für diesen tollen Bericht mit den wunderbaren Fotos.

Du hast den Finger in die Wunde gelegt mit Deinem Fazit.
Wir lieben diese und viele andere Landschaften dieser Welt zu Tode. Ähnliches wie in der Mara kann man ja überall beobachten. Und wir alle, natürlich mit mir, sind ein Teil dieses Problems.
Tourismus, Natur, Umweltschutz in einen Einklang zu bringen ist eine ständige Gratwanderung.
Und in manchen Gebieten dieser Welt (Yellowstone, südl. Krüger NP, Ngorongoro und viele mehr) gelingt das inzwischen nicht mehr.
Ich habe einmal im Ngorongoro 25 Autos um ein kopulierendes Löwenpaar gesehen. Es hat mir Tränen in die Augen getrieben.

Du hast das alles sehr anschaulich geschildert. Dafür möchte ich mich bedanken, denn Du hast auch mich angeregt, noch sensibler damit umzugehen. Sichtungen, und seien sie noch so toll, verlieren ihren Wert, wenn man vor lauter Außenspiegeln keine Tiere mehr sieht. Wir alle müssen uns dann auch überwinden, einfach weiter zu fahren, denn oft genug wartet die nächste großartige Sichtung gleich um die Ecke.

ich danke Dir von ganzem Herzen für Deine Ehrlichkeit und Deinen Mut zur Kritik.


Gruß!
der Joe
"I detest racialism, because I regard it as a barbaric thing, whether it comes from a black man or a white man." Nelson Mandela 10x Süfafrika, 2x Namibia, 1x Botswana, 1x Zimbabwe, 1x Tanzania
553 Beiträge · seit 201717. Okt. 2018 ·
Hallo Bettina,
nachdem ich dein gestriges Fazit gelesen hatte, musste ich erstmal innehalten, durchschnaufen und nachdenken. Auch ich wollte mich ausführlich für deine Mühen bedanken. Adjektive wie " detailliert", "ehrlich", "authentisch", "nachdenklich machend" schwirrten mir im Kopf herum.
Als ich mich nun vorhin eingeloggt habe musste ich feststellen, dass viele Fomis dieselben oder doch sehr ähnliche Gedanken hatten und diese bereits beschrieben haben, teilweise fast in den Formulierungen, die ich selbst gewählt hätte.

Daher beschränke ich mich auf ein dickes DANKESCHÖN und ein ehrlich gemeintes CHAPEAU!!!

Liebe Grüße
Kordula 🙂
5’485 Beiträge · seit 200917. Okt. 2018 ·
Hallo Bettina,

vielen Dank für den interessanten uns aufschlussreichen Reisebericht über die Mara.

Als Fazit Deines Fazits drängt sich mir die Empfehlung auf, dass Ihr es bei Eurer nächsten Tour in die Mara mal als Selbstfahrer und außerhalb der Hauptsaison versuchen solltet. Wir hatten im Januar/Februar immer eine traumhafte Zeit in der Mara. Die meisten Sichtungen hatten wir zu dieser Zeit ganz für uns allein.

Alles Gute
Thomas
Unser Reise-Blog: KaTho_VanTour Staub & Schlamm (Kenia 21/22) 7 Wochen in der Regenzeit !? (NAM/BOT 18/19) Leoparden hautnah (Tansania 2016/2017) Elefantös - Zimbabwe 2016 Auf Großer Fahrt (Reisebericht SA-NAM-BOT-ZIM 2014/2015) Rivers & Sand (Reisebericht Namibia/Botswana 2013) Reisebericht Tansania 2013: "Das volle Programm"
Themenstarter1’721 Beiträge · seit 201617. Okt. 2018 ·
Liebe Afrikaverrückte,

mein lieber Schwan, ich bin völlig von den Socken, glücklich und auch regelrecht gerührt von euren Reaktionen. Und Thomas gleich mit. Damit hatten wir tatsächlich nicht gerechnet. Ich bin vor allem froh, dass ich - für mein Empfinden - richtig verstanden wurde. Auch das ist nicht immer selbstverständlich. Und zeigt mir einmal mehr - wie schon vorher nach einem Kapitel erwähnt - den Wert dieses Forums auch für mich ganz persönlich.
sphinx schrieb:Es macht mir immer so viel Spaß bei Dir mitzulesen (auch in der Achterbahn).
Das gebe ich gerne so zurück, Elisabeth. Ich freue mich bei dir auf die Fortsetzung (versetzt mit einer kleinen Prise Angst 😉 ) und bin - ebenso wie Thomas übrigens - immer wieder völlig begeistert von deinen Fotos.
picco schrieb:Hast Du toll gemacht, darfst wieder mal einen RB schreiben! 😉 😛 😎
Na, wenn du das sagst, Picco 😉 😄 Merci!
Nachtigall schrieb:Respekt, liebe Bettina und vielen Dank für diesen ausführlichen und differenzierten Bericht. Sehr erhellend.
Vielen Dank, Anne. Von Respekt kann man gar nicht genug bekommen!
Champagner schrieb:dein Reisebericht hat einige Facetten für mich geboten:
- er hat mich sehr nachdenklich gemacht - aber jetzt gar nicht in der negativen Bedeutung des Wortes. Nein, er hat mich intensiv nachdenken und nachfühlen lassen, warum ich eigentlich gerne nach Afrika fahre und was sich an meinen"Erwartungen" an diese Reisen im Laufe der Jahre verändert hat. Danke für den Denkanstoß.
Das freut mich, Bele, denn dasselbe hat diese Reise bei mir auch bewirkt. Worum geht es mir genau, was brauche ich am meisten? Jetzt bin ich natürlich neugierig, zu welchem Schluss du für dich gekommen bist... (PN, hier, in deinem Fazit??)
Champagner schrieb:er hat mich - last but not least - wieder deine kritische, witzige, wortgewandte Schreibe genießen lassen, die so ganz nach meinem Geschmack ist!
Thomas labt sich an deinem Fotolob, aber du weißt ja schon, das aus berufenem Mund ist das größte Kompliment für mich...
fiedlix schrieb:herzlichen Dank für diesen Wahnsinnsreisebericht ! Mal abgesehen von den hervorragenden Fotos finde ich es bemerkenswert, wie ehrlich und differenziert dieser Bericht ist. Deine Überlegungen kann ich sehr gut nachvollziehen.
Vielen Dank auch an dich, Elke, für das Wahnsinnskompliment!
Martina56 schrieb:Auch Ihr habt wundervolle Momente gehabt auf Eurer Reise. Behaltet sie so in Erinnerung. Die superschönen Fotos und dieser Reisebericht werden Euch dabei unterstützen.
Das denke ich auch, Martina. Aber alle Bilder werde ich nicht aus dem Kopf kriegen, und das ist vielleicht auch ganz gut so. Ich war noch nie besonders gut im "Wegschauen". Vielen Dank für deine warmen Worte!
BMW schrieb:Wer die Situation jetzt das erste mal erlebt, kann das eventuell wegstecken........wer die
Entwicklung über die letzten Jahre (und Jahrzehnte) verfolgt......wird Mühe haben......
Davon bin ich überzeugt!
BMW schrieb:In diesem Sinne habe ich grossen Respekt über Deine kritischen Anmerkungen....
1.000 Dank!
HartmutBremen schrieb:Moin, einfach nur "Danke" für den tollen Reisebericht.
Moin nach Bremen, Hartmut. Bidde und danke!
fotomatte schrieb:Genau wegen diesem "Tribut" würde ich einen Aufenthalt dort nicht geniessen können, das weiss ich genau.
Ohne dich persönlich zu kennen (was schade ist), bin ich davon auch felsenfest überzeugt.
fotomatte schrieb:Ich danke nochmals für deinen hinreissenden Bericht mit atemberaubenden Fotos und einer gleichermaßen flüssigen und spannenden Erzählkunst mit Tiefgang. Bravo! 😘
Ritterschlag. Danke! 😊 😘
bayern schorsch schrieb:Zum Glück haben wir diese schlechten Erfahrungen nicht erleben müssen, zumindest nicht in diesem Ausmaß.
Das finde ich auf jeden Fall ermutigend!
CuF schrieb:für die Beschreibung der Achterbahngefühle, für die Spannung, für die phantastischen Fotos, vor allem aber für diese Sätze ... danke ich ganz herzlich!
Toll, dass du dabei warst, Friederike. Das freut mich sehr!
casimodo schrieb:ich habe die ganze Zeit mitgelesen und war hin und her gerissen von den phantastisch in Bildern und Worten dargestellten Sichtungen und den Schilderungen Eurer zwiegespaltenen Gefühle.
Willkommen in meiner Welt, Carsten 😉
casimodo schrieb:Wrong 😛 Zumindest in meinem Fall.
Das ist hochgradig erfreulich 🙂
Old Women schrieb:ich denke, dass in diesem Forum kritische Bemerkungen durchaus erwünscht sind. Das zeigt sich ja auch an den überwiegend sachlichen Wortbeiträgen,1-2 Postings vielleicht einmal ausgenommen.
Recht hast du, Beate. Glücklicherweise ist das so...
Old Women schrieb:Das war einmal ein Reisebericht der anderen Art: die Schreibe von Bettina und die Fotos ( nehme ich jetzt mal an) von Thomas, das war wie immer sehr sympathisch und zum Niederknien schön (Fotos). Aber dann den Mut zu haben und einmal die Kehrseite dieser Idylle zu präsentieren, das ist dann noch einmal eine ganz andere Hausnummer.
Was für tolle Komplimente, Beate, Danke!! Allerdings eine kleine Korrektur: Es sind auch Fotos von mir dabei - naja, sagen wir mal satte 10 oder so... 😉 🤪
Conny + Micha schrieb:Ich glaube , daß ich bei solchen Erlebnissen , wie ihr sie hattet , voll ausrasten würde
Ich denke, das kann passieren, Conny...
Conny + Micha schrieb:Jetzt bin ich erstmal gespannt , was meine Nichte von ihrer 1. Afrikareise ( in die Masai Mara ) berichtet . es ist eine von Deutschland aus gebuchte Bade - Safari - Tour , und sie ist sich nicht sicher , ob Afrika " ihr Ding " ist . Hoffentlich ist sie dann nicht enttäuscht , wenn sie sowas wie ihr erleben muß .
Sie ist ja anscheinend erstmals dort unterwegs und hat keinen Vergleich. Von daher wird es daran nicht scheitern, vermute ich. Der ganz große Andrang ist ja jetzt vielleicht auch vorbei...
Conny + Micha schrieb:Afrika ist doch soooo schön - wir dürfen es aber nicht weiter erzählen . Sonst kommen zu Viele hin , die dies nicht würdigen .
Ich fürchte, die Asiaten und Amerikaner werden nicht auf uns hören...

@Konni: Dankeschön für deine Grafik, Konni, wie immer ein tolles Schmankerl zur Belohnung 🙂 Jetzt freue ich mich sehr auf euren Bericht!
franzicke schrieb:DANKE!
Bitte, bitte, liebe Ingrid. So ein ganz kleines bisschen plagt mich ja mein Gewissen, ich hoffe, ich hab dir nix madig gemacht. 🙁 Vielleicht macht ihr ja auch ganz andere Erfahrungen, solltet ihr euch dafür entscheiden. Das wär doch was!
lionfight schrieb:Wir lieben diese und viele andere Landschaften dieser Welt zu Tode. Ich habe einmal im Ngorongoro 25 Autos um ein kopulierendes Löwenpaar gesehen. Es hat mir Tränen in die Augen getrieben.
Das ist gut gesagt, Joe. Im Ngorongoro haben wir es zumindest auch sehr grenzwertig erlebt. Wenn man sich vorstellt, wie abgeschieden es dort einmal war... Diese Entwicklungen sind schwer zu ertragen und leider auch so schwer zu stoppen...
lionfight schrieb:Du hast das alles sehr anschaulich geschildert. Dafür möchte ich mich bedanken, denn Du hast auch mich angeregt, noch sensibler damit umzugehen.
Mehr kann ich mir nicht wünschen. Vielen Dank, du warst ein sehr aufmerksamer und engagierter Leser!
Dandelion schrieb:Daher beschränke ich mich auf ein dickes DANKESCHÖN und ein ehrlich gemeintes CHAPEAU!!!
😊 Große Freude bei mir, dass ich dich so erreicht habe. Und vielen Dank!

Viele liebe Grüße,
Bettina
Alle Reiseberichte von Betti und Thomas im Überblick
Themenstarter1’721 Beiträge · seit 201617. Okt. 2018 ·
Mensch Thomas,

du bist in den Untiefen des Seitenumbruchs verschwunden 😈 😈 😈 Nu aber...
Topobär schrieb:Als Fazit Deines Fazits drängt sich mir die Empfehlung auf, dass Ihr es bei Eurer nächsten Tour in die Mara mal als Selbstfahrer und außerhalb der Hauptsaison versuchen solltet. Wir hatten im Januar/Februar immer eine traumhafte Zeit in der Mara. Die meisten Sichtungen hatten wir zu dieser Zeit ganz für uns allein.
Vielen Dank für diese Empfehlung, die mich in meinen (noch nicht wirklich existenten) Plänen bestärkt, das vielleicht irgendwann in den genannten Monaten einmal anzugehen. Sie sind für uns ohnehin terminlich ideal. Es ist mir irgendwie auch ein Bedürfnis, noch einmal auszutesten, wie es sich zu einer anderen Jahreszeit dort verhält. Allerdings würden wir wieder auf einen Driverguide zurückgreifen. Selbst dort zu fahren übersteigt schlichtweg unsere Fähigkeiten und ich verspüre auch keinen Drang danach, sie mir anzueignen. Die steinigen, ruppigen Flussbetten, durch die Ones mit uns gefahren ist, dazu Black Cotton Soil - das ist echt nix für uns. Aber 1.000 Dank für den Tipp!

Liebe Grüße,
Bettina

P.S.: Ist es eigentlich trocken dort im Januar/Februar?? So richtig habe ich es nicht rausgefunden...
Alle Reiseberichte von Betti und Thomas im Überblick
120 Beiträge · seit 200617. Okt. 2018 ·
Liebe Bettina (und lieber Thomas 😉 )

Zuerst mal ganz herzlichen Dank für deinen eindrücklichen und äusserst interessanten Reisebericht und die stimmungsvollen, einzigartigen und berührenden Fotos!
'Achterbahn der Gefühle' drückt genau aus, was ich beim Lesen immer wieder empfunden habe. Du beschreibst sehr achtsam und respektvoll das ganze Geschehen. Kompliment für deine Ausdrucksweise! Wir waren in den 80er und 90er Jahren verschiedentlich in der Masai Mara, da war vieles noch beschaulich und 'Natur pur', oder für mich der Inbegriff von Afrika.
Vieles hat sich verändert inzwischen und es tut schon weh, diese Massen an Fahrzeugen und die Rücksichts- und Respektlosigkeit einiger homo sapiens gegenüber der Natur und ihren Geschöpfen zu sehen. Auf der anderen Seite ist es auch immer wieder ermutigend zu sehen, wie es eben auch viele Menschen gibt wie euch, die diese Achtsamkeit und Rücksichtsnahme leben und zum Ausdruck bringen.

EIN GROSSES UND HERZLICHES DANKESCHÖN!
Lieber Gruss - Magdalena
775 Beiträge · seit 201717. Okt. 2018 ·
Hallo Bettina
Auch von mir ein herzliches Dankeschön für diesen ganz besonderen Bericht!
Ich habe die Fotos sehr genossen und bin von euren Erlebnissen hin und her gerissen.
So traumhaft und doch auch so unschön...
Ich ertappe mich immer wieder dabei zu denken:" Schade haben wir Afrika erst jetzt für uns entdeckt...Früher hatte es bestimmt viel weniger Touristen und alles war authentischer. "Wir haben lange gewartet, bis wir uns den Afrikatraum erfüllt haben, und jetzt hätte ich noch ganz viele Ziele. Unter anderem auch die Masai Mara. Aber eben, deine Schilderungen haben mich schon auch sehr nachdenklich gemacht....
Mal sehen was die Zeit bringt 😉
Ganz liebe Grüsse Caroline
2016: Südafrika mit Gardenroute 2018 : Vic Falls, Namibia, Botswana, Mauritius 2020: Kapstadt und Gardenroute 2022: Namibia 2024: Namibia und Südafrika 2026: Namibia und Botswana
5’485 Beiträge · seit 200918. Okt. 2018 ·
Beatnick schrieb:
P.S.: Ist es eigentlich trocken dort im Januar/Februar?? So richtig habe ich es nicht rausgefunden...
Hallo Bettina,

das hängt immer davon ab, ob Ihr ein "El-Nino-Jahr erwischt. In normalen Jahren ist Januar/Februar die kleine Trockenzeit zwischen der kleinen und der großen Regenzeit. Dann ist alles perfekt. Die Natur ist üppig grün, aber die Wege trocken und gut zu fahren.

In einem El-Nino-Jahr fällt die kleine Trockenzeit aus und die Regenzeiten gehen direkt in einander über. In diesem Fall explodiert die Natur, aber man muss auch einige Schlammschlachten schlagen.

Alles Gute
Thomas
Unser Reise-Blog: KaTho_VanTour Staub & Schlamm (Kenia 21/22) 7 Wochen in der Regenzeit !? (NAM/BOT 18/19) Leoparden hautnah (Tansania 2016/2017) Elefantös - Zimbabwe 2016 Auf Großer Fahrt (Reisebericht SA-NAM-BOT-ZIM 2014/2015) Rivers & Sand (Reisebericht Namibia/Botswana 2013) Reisebericht Tansania 2013: "Das volle Programm"
1’796 Beiträge · seit 201418. Okt. 2018 ·
Hallo Bettina und Thomas,

auch von mir leicht verspätet nochmals ein ganz herzliches Dankeschön!

Eure Fotos sind immer wieder ein Hochgenuss 🙂

Aber Eure Achterbahnfahrt hat auch mich sehr nachdenklich gestimmt. Es gibt überall Veränderungen, die wir uns so nicht wünschen, mit denen wir aber irgendwie und in irgendeiner Weise umgehen müssen. Wir können dann überlegen, was wir selbst dazu beitragen können, diese Veränderungen in unserem Sinne zu beeinflussen. Und dazu fällt mir dann ein Sprichwort ein: "Wir können den Wind nicht ändern, aber wir können die Segel richtig setzen." Und da liegt dann wiederum die Krux, da es keine absolute Wahrheit für die Allgemeinheit und damit auch kein Richtig und Falsch für alle gibt.

Liebe Grüße,
Sabine
Kaoko BA Light //"Nix als Wüste" // Botswana Bush Adventure Light // Von Wilderness zum Addo NP // Karibuni Tansania // ... und das Beste kommt zum Schluss! // Ein 80ster Geburtstag // Neulinge auf Tour
Themenstarter1’721 Beiträge · seit 201618. Okt. 2018 ·
Ihr Lieben,
Cheetah schrieb:Wir waren in den 80er und 90er Jahren verschiedentlich in der Masai Mara, da war vieles noch beschaulich und 'Natur pur', oder für mich der Inbegriff von Afrika.
Das glaube ich sofort, Magdalena. Es muss ein Traum gewesen sein...
Cheetah schrieb:Vieles hat sich verändert inzwischen und es tut schon weh, diese Massen an Fahrzeugen und die Rücksichts- und Respektlosigkeit einiger homo sapiens gegenüber der Natur und ihren Geschöpfen zu sehen. Auf der anderen Seite ist es auch immer wieder ermutigend zu sehen, wie es eben auch viele Menschen gibt wie euch, die diese Achtsamkeit und Rücksichtsnahme leben und zum Ausdruck bringen.
Vielen Dank, ich hoffe wirklich, wir werden dem gerecht! Ich habe mich mehrfach bei anderen Gästen umgehört und war erstaunt, dass es zwar viele sehr voll fanden, aber sonst keinen weiteren Gedanken daran verschwendet haben. Ist eben so, fertig. Viele waren aber ebenso im Zwiespalt wie wir und streckenweise auch fix und fertig.
Enilorac65 schrieb:Ich ertappe mich immer wieder dabei zu denken:" Schade haben wir Afrika erst jetzt für uns entdeckt...Früher hatte es bestimmt viel weniger Touristen und alles war authentischer.
Hi Caroline, der Gedanke ist mir leider sehr vertraut...
Topobär schrieb:das hängt immer davon ab, ob Ihr ein "El-Nino-Jahr erwischt. In normalen Jahren ist Januar/Februar die kleine Trockenzeit zwischen der kleinen und der großen Regenzeit. Dann ist alles perfekt. Die Natur ist üppig grün, aber die Wege trocken und gut zu fahren. In einem El-Nino-Jahr fällt die kleine Trockenzeit aus und die Regenzeiten gehen direkt in einander über. In diesem Fall explodiert die Natur, aber man muss auch einige Schlammschlachten schlagen.
1.000 Dank für die Info, Thomas! Dass es offenbar diese Schwankungen gibt, erklärt, warum ich keine richtig klare Aussage dazu auf die Schnelle finden konnte. Zum Glück gibt es ja dich 🙂
Applegreen schrieb:Eure Fotos sind immer wieder ein Hochgenuss 🙂
Vielen Dank, Sabine!
Applegreen schrieb:"Wir können den Wind nicht ändern, aber wir können die Segel richtig setzen."
Das Sprichwort war mir nicht geläufig, gefällt mir gut!
Applegreen schrieb:Und da liegt dann wiederum die Krux, da es keine absolute Wahrheit für die Allgemeinheit und damit auch kein Richtig und Falsch für alle gibt.
Das stimmt. Und deshalb gibt es ja höhere Mächte wie Parkverwaltungen etc., die verlässlich und nachhaltig austarieren müssen, wo die verträglichste Wahrheit für alle Beteiligten liegt. Die Auslegung von richtig und falsch ist immer subjektiv und deshalb individuell sehr verschieden.

Viele liebe Grüße,
Bettina
Alle Reiseberichte von Betti und Thomas im Überblick
2’265 Beiträge · seit 201122. Okt. 2018 ·
Liebe Bettina,

ich bin spät daran mit meinem DANKE, ich war aber mal wieder kurz unterwegs. 😎 😄

Zu den ups and downs ist schon genug geschrieben worden, ich möchte mich nur herzlich bedanken für das Lesevergnügen und vor allem für die unsagbar schönen Fotos. Es hat mir, trotz allem, große Freude gemacht eure Reiseerlebnisse mitzuerleben.

Liebe Grüße auch an Thomas

Guggu
Reiseberich Namibia August 2012: Tagebuchaufzeichnungen einer Wikingerin in Namibia Reisebericht Namibia/Botsuana August 2013: Frau HIRN on the floodplains Reisebericht Namibia 2015:A trip down Memory Lane NAM/BOT 2017 :So weit! So gut! Kenia/Masai Mara 2019 :Der Kreis schliesst sich
1’180 Beiträge · seit 201704. Nov. 2018 ·
Ich mag ja nicht unbedingt die Reiseberichte hier wieder nach vorne holen, aber was soll man machen, wenn ihr die Reiseberichte zu Ende bringt während man noch unterwegs ist und dann dauert es halt einfach noch mal 3 Wochen wieder "ins Leben zurück zu finden". 😉

Dennoch, möchte ich es mir nicht nehmen lassen hier noch ein dickes DANKE zu lassen.

Mein Lieblingsfoto zu benennen ist mir bei deinen Reiseberichten eh' nicht möglich, ich finde die Qualität der Fotos und in diesem Falle auch Sichtungen in der Dichte und Vielzahl schon unglaublich und das gibt schon ein starkes Argument für einen Kenya-Besuch ab. Also auch diesmal, es gibt einfach zu viele Favoriten bei den Bildern, ich könnte nur mit der Auswahl aus diesem Bericht meine ganze Wohnung tapezieren! 😁 😎

Mein Highlight ist aber auch ganz klar dein gezogenes Fazit. Ich finde das passt einfach und beleuchtet das ganz wunderbar. Wir waren jetzt in Botswana unterwegs und immer ziemlich alleine unterwegs, einzig am Chobe haben wir ähnliche Szenen zu Wasser oder im Park beobachtet, bzw. waren mittendrin. Das sind so gar nicht wir, damit kommen wir nicht klar. Also werden wir Kenya wohl doch noch mal sehr genau auf die Probe stellen.

Und daher finde ich diesen Bericht, auch in seiner Ehrlichkeit, toll.
Für mich weder ein Plädoyer dafür oder dagegen, sondern einfach eine gute Bestandsaufnahme und ein realistischer Einblick.

Auch wenn es sich wiederholt, danke dafür. 🙂

Gruß,
Robin
Unsere Reisen: Uganda 2026 | Im grünen Herzen Afrikas ||| NAMIBIA 2024 | Wolkenlos Glücklich im Kaokoveld ||| KTP & MOREMI 2022 | Erstmal sitzen! ||| BOTSWANA 2021 | Wo ein Wille ist, ist oft KEIN Weg! ||| KRÜGER 2020 | Im hohen Gras, gibt's keine Katzen?! ||| BOTSWANA 2018 | ABER, irgendwas ist ja immer! ||| NAMIBIA 2017 | Been there. Done it! Got it?
546 Beiträge · seit 201805. Nov. 2018 ·
Liebe Bettina,
so "abschließend" kommen mir bei Eurem Bericht die Worte Antoine de Saint-Exuperys in den Sinn:

"Du bist zeitlebens für das verantwortlich, was Du Dir vertraut gemacht hast. Du bist für Deine Rose verantwortlich".
"Ich bin für meine Rose verantwortlich...", sagte der kleine Prinz, um es sich zu merken.


Wir können (und dürfen) nicht mehr vergessen, was wir gesehen und erlebt haben - im "normalen" Leben, wie im Urlaub. Daraus ergeben sich unweigerlich Spannungen. Du hast einige davon hier ausführlich geschildert. Ich habe genauso wenige Lösungen wie Du. Und trotzdem bleiben wir "für unsere Rose verantwortlich". Das hast Du ebenfalls zum Ausdruck gebracht.

Ich danke Dir für diesen Bericht und Dein Teilen Deiner/Eurer Zerrissenheit.
Kenya ist und bleibt meine Heimat. Bei manchen Entwicklungen blutet mir das Herz. Aber meine Liebe zu diesem Land, seiner Natur UND zu seinen Menschen bleibt ungebrochen!

Herzliche Grüße,
Antje
Gelebt in Malawi, Tanzania und Kenya Reiseberichte: Botswana April 2018: https://www.namibia-forum.ch/forum/22-reiseberichte/295264-botswanas-beasts-beauty-im-april.html Malawi 2015-2018: https://www.namibia-forum.ch/forum/154-diverses/297418-kleinode-in-malawi.html Tanzania - Tarangire April 2020: https://www.namibia-forum.ch/forum/10-reiseberichte/299356-tansania-pulsiert-trotz-corona.html?start=0
Themenstarter1’721 Beiträge · seit 201605. Nov. 2018 ·
Ihr Lieben,

auch den "Nachzüglern" noch einmal herzlichen Dank!
Guggu schrieb:ich bin spät daran mit meinem DANKE, ich war aber mal wieder kurz unterwegs. 😎 😄
Guggu, always on the run - richtig so! 🙂

Wow, so tolle Komplimente, 1.000 Dank, Robin!
Blende18.2 schrieb:Also auch diesmal, es gibt einfach zu viele Favoriten bei den Bildern, ich könnte nur mit der Auswahl aus diesem Bericht meine ganze Wohnung tapezieren! 😁 😎
Nur zu 😉
Blende18.2 schrieb:Mein Highlight ist aber auch ganz klar dein gezogenes Fazit. Ich finde das passt einfach und beleuchtet das ganz wunderbar.
Das freut mich sehr!
Blende18.2 schrieb:Wir waren jetzt in Botswana unterwegs
Wunderbar! Bin schon voller Vorfreude auf den Reisebericht! 😎
Blende18.2 schrieb:einzig am Chobe haben wir ähnliche Szenen zu Wasser oder im Park beobachtet, bzw. waren mittendrin. Das sind so gar nicht wir, damit kommen wir nicht klar.
Wir auch nicht. Am Chobe hatten wir vor 4 Jahren auch schon sehr unangenehmes Gedrängel, leider. Wenigstens wurde den Tieren dort nicht so auf den Pelz gerückt, offroad streng verboten. Vor allem die vielen Boote fand ich für die Tiere aber auch schrecklich...
Blende18.2 schrieb:Für mich weder ein Plädoyer dafür oder dagegen
So soll es sein...
Rehema schrieb:so "abschließend" kommen mir bei Eurem Bericht die Worte Antoine de Saint-Exuperys in den Sinn:
Liebe Antje, dein Post mit dem wunderschönen Zitat aus dem Buch Nummer eins meiner Jugend trifft mich ins Mark!
Rehema schrieb:Kenya ist und bleibt meine Heimat. Bei manchen Entwicklungen blutet mir das Herz.
Das kann ich gut nachvollziehen.
Rehema schrieb:Aber meine Liebe zu diesem Land, seiner Natur UND zu seinen Menschen bleibt ungebrochen!
Und das erst recht!

Vielen Dank nochmal und liebe Grüße,
Bettina
Alle Reiseberichte von Betti und Thomas im Überblick