Champagner8’801 Beiträge · seit 201027. Mai 2019 ·
Sodele, zurück aus der Schule ("Duhu, Frau Amangschoho, wie isch des, wenn die African Vocals bei einem wohnen"? - "Lustig 😄 !" ) kurz zu den oben angesprochenen Punkten:
1. Andreas Kenner hat ja in seiner Anmoderation darüber gesprochen, dass nicht jeder es sich leisten kann, zu spenden, aber dass natürlich auch diese Menschen das Konzert genießen dürfen und sollen. Ich weiß jetzt nicht, ob das für die in Frage kam, die einfach so raus sind. Ich weiß aber, dass es Leute gab, die schon in der Pause gespendet haben (meine Schwester zum Beispiel), damit sie nachher schnell rauskommen, bevor alles verstopft ist. (Die Türen dürfen natürlich nicht geschlossen gehalten werden aus Sicherheitsgründen!) Und es gab wohl sogar noch ein paar Euros in den kirchlichen Spendenbüchsen an den Türen, wie mir heute früh eine der Kirchengemeinderätinnen geschrieben hat. Dieses Geld gehört auch noch den Vocals, darauf besteht sie. Im Übrigen war das Kirchheimer Publikum seeeeehr spendenfreudig 😎 Von daher sehe ich das jetzt alles nicht so eng.....
2. Der junge Afrikaner, der den Bühnenlichtmasten umgetanzt hat, kommt aus Gambia - Kirchheim hat viele männliche Flüchtlinge aus Gambia aufgenommen. Inzwischen ist er in einer Anschlussunterbringung in einem Vorort. Es war total zerknirscht nach dem Zwischenfall - er sagte, er wäre so happy gewesen, diese Musik aus seinem Heimatkontinent zu hören, er hätte einfach tanzen MÜSSEN und dann passiert ihm so was Blödes 🙁 . Mir hat er richtig leid getan, was müssen diese Menschen manchmal für ein Heimweh haben. Selbst die African Vocals sprechen schon davon, was für ein Glücksgefühl es sein wird, in Windhoek aus dem Flugzeug zu steigen und Namibia zu riechen! Der junge Mann ist nach dem Konzert zum Mesner und es ist alles gut - das Ding kann repariert werden und niemand wurde verletzt. Erschrocken sind natürlich alle, das ist klar! Kommentar der Vocals später dazu: " Er hätte sich aber schon die Hose richtig hochziehen können, schließlich waren wir in einer Kirche!" 😉
Dass er mir dann am Sonntagmorgen dies geschrieben hat: "Es war ein grandioser Abend gestern!", war so etwas wie ein musikalischer Ritterschlag 🙂 . Manchmal läuft's eben so richtig rund und ich könnte platzen vor Glück, dass dieses Wagnis, unsere große Stadtkirche für das Konzert auszusuchen, nicht in die Hose gegangen ist 😄 .
Auch sonst hatten wir mal wieder eine wunderschöne Zeit miteinander - als sie mir dann am Sonntagvormittag noch Likolelam gesungen haben, war das Wochenende perfekt!
Nun freuen wir uns alle auf die Musiknacht am 1. Juni 2019 - laut Joel ist dies immer noch das Highlight für ihn auf einer Deutschlandtournee (was ich gar nicht so ganz nachvollziehen kann, weil sie dort ja so kurz nur singen...) , und diejenigen der Gruppe, die sie noch nicht erlebt haben, sind sehr gespannt! Der Auftritt ist um 20.30 Uhr vor dem Rathaus (Bärenbühne). Aber Achtung - Pünktlichkeit ist kein Markenzeichen der Musiknacht und der Auftritt ist auch nur eine halbe Stunde lang.
Hier noch ein paar Erinnerungen an Samstagabend - das Foto (welches perspektivisch täuscht, die Kirche sieht viel kürzer aus als sie tatsächlich ist) hat übrigens der oben erwähnte Ralf Sach gemacht und mit folgendem Text auf Facebook gepostet: WOW! Volles Haus mit den AFRICAN VOCALS aus Namibia jetzt in der Martinskirche, unterhaltsam moderiert von Andreas Kenner (MdL): "Das werden jetzt mit Sicherheit begeisterndere anderthalb Stunden als am kommenden Montag beim VfB!"
P.S: Jetzt hab ich fast zeitgleich mit Burschi geschrieben und damit seinen aktuellen Bericht von heute auf die vorherige Seite "verbannt" - sorry 😊 . Also zurückblättern nicht vergessen!
Ergreifend, herzerwärmend, mitreissend, euphorisierend, kurzum: GRANDIOS. Was für ein toller Abend, die Kirche rappelvoll, eine grossartige Akustik. Bin happy, dass ich dabei war. 😎
Vielen Dank an die fleissigen Leute "hinten dran", die das möglich gemacht haben. Matthias
Was für ein herrliches und gelungenes Konzert, . Die Jungs werden immer besser und es ist eine Freude Sie zu hören. Die Kirche ist auch ein toller Platz mit einer klasse Akustik. Vielen Dank Regine, Bele und natürlich an alle anderen Helferlein im Hintergrund...das habt ihr toll gemacht !! Grüße aus dem Unterland EVI
Champagner8’801 Beiträge · seit 201028. Mai 2019 ·
Hier der Link zum Livestream der Frankenschau ab 17.30 Uhr:
Edit: hier nun der Link zur Sendung in der Mediathek - die African Vocals kommen ganz am Ende dran, vor dem Wetter:
sternschnubi1’138 Beiträge · seit 201129. Mai 2019 ·
Burschi schrieb:Hallo Vocals-Fans, die Truppe ist inzwischen seit gestern in Pegnitz. Heute morgen hatten sie eine Aufnahme mit Interview beim Fernasehen in der Kirche in Pegnitz. Der Aufnahmemitschnitt ist morgen zwischen 17.30 und 18.00 Uhr in der Frankenschau (BR Nord) zu sehen.
Das Bild zeigt Joel mit der völlig begeisterten Ulla Küffner im Interview. Am Morgen dann gab es zwei kleine Auftritte in der Fiußgängerzone in Bayreuth als Werbung für das Konzert morgen Abend im Zentrum.
Ansonsten ist zunächst mal Ruhe angesagt, denn die Tour war bisher doch ganz schön anstrengend fürdie Jungs. Aber nicht vergessen und nicht entgehen lassen: Dienstag, 28.5. 18.30 im "Zentrum" in Bayreuth (Es gibt noch Karten an der Abendkasse.) Mittwoch, 29.5. 19.30 Bartholomäuskirche Pegnitz Für Fans: Die beiden Konzerte unterscheiden sich im Inhalt der dargebotenen Stücke! Dann viel Spaß: Burschi
Hallo ihr Lieben und Hallo Burschi,
ich hol mal deinen Post hervor, damit vielleicht noch ein paar mehr morgen nach Pegnitz kommen. Heute in Bayreuth war grandios und richtig richtig schön. In einer Kirche definitiv noch viel imposanter! Ein ganz herzlicher Dank an ALLE, die dies möglich machen und gemacht haben.... glg Uwe
Moinsen, nach dem begeisternden Konzert in der Kirche, werde ich mich auch auf der Musiknacht auf den Weg machen und mir die Jungs nochmal anhören. Tschö HH
Hallo, das Konzert in Bayreuth ist vorbei. Was soll ich schreiben, es sind ja schon alle Superlative genannt: Leidenschaftlich, hinreißend, bezaubernd und mit soviel Temperament, dass selbst der Blitz vom Foto nicht nachgekommen ist (oder ich den Foto nicht ruhig halten konnte?) 😄 😄 Es war unheimlich toll, was die jungs da auf die Bühne im Zentrum gezaubert haben. Sie haben das Letzte gegeben. Keiner kam auf die Idee, dass sie schon eine anstrengende Tour hinter sich haben.
Deshalb, einfach nur: DANKE! DANKE! DANKE! dass wir das erleben durften. Und ein extra DANKE! an joel, der aus den wundervollen Einzelstimmen ein Klangerlebnis geformt hat.
GANZ GROSSES KOMPLIMENT!
Und wer es verpasst hat, der hat noch heute in Pegnitz um 19.30 Uhr in der Bartholomäuskirche noch einmal Gelegenheit! Gruß: Burschi
Champagner8’801 Beiträge · seit 201029. Mai 2019 ·
HedwigHolzbein schrieb:Moinsen, nach dem begeisternden Konzert in der Kirche, werde ich mich auch auf der Musiknacht auf den Weg machen und mir die Jungs nochmal anhören. Tschö HH
Das freut mich zu lesen - dann werde ich am Samstag konzentriert nach einer Hedwig Ausschau halten 😄 !
🤩 Ich bin datentechnisch ziemlich unterbelichtet - wie hast du das hinbekommen??? 😮
Burschi schrieb: Und wer es verpasst hat, der hat noch heute in Pegnitz um 19.30 Uhr in der Bartholomäuskirche noch einmal Gelegenheit! Gruß: Burschi
Ich muss dich leider ein bisschen korrigieren 😉 😗 : nicht nur wer es gestern in Bayreuth verpasst hat, sollte nach Pegnitz kommen (eure wunderschöne Kirche wird der perfekte Rahmen sein!) - auch jeder, der sie noch einmal gerne hören und sehen möchte! Sie oder er wäre nicht die/der erste, die/der ihnen etliche Kilometer nachreist, um sie erneut zu erleben 😎 . Ich weiß inzwischen von einige mittelschweren AV-Suchtfälle 😄 !
Hallo Fomis und AV-Fans, die Vocals sind weiter gereist. es gab einen tränenreichen Abschied aus Pegnitz, Gerade am Morgen gestalteten sie zusammen mit dem Dekan einen ergreifenden Gottesdienst. So gut war die Kirche am Himmelfahrtstag noch nie gefüllt.
Doch der Besuch war nichts im Vergleich zum Konzertabend zuvor. Es waren wohl ca. 500 Besucher in der Kirche. Der Dekan: "Die Kirche ist höchstens am Heiligen Abend so voll!" Und es war ein absolut toller Abend. Morgen wird folgender Bericht in der Presse zu lesen sein (Ich habe ihn schon als Vorinformation bekommen und stelle ihn mal als Motivation die letzten Konzerte zu besuchen, ein.): Nicht nur Choräle oder Gospels in der Kirche. Geht das? Ja, das geht. Das geht sogar sehr gut. Und ganz besonders gut geht das, wenn die African Vocals, die A-capella-Gruppe aus Namibia, zu Gast in der Pegnitzer Bartholomäuskirche ist. Dann wird der Titel eines ihrer Songs „There’s a sweet spirit in this place“ hör- und greifbar. Dann hält es das Publikum in einer Kirche, die bis hinauf in die Emporen voll besetzt ist, nicht mehr auf den Plätzen, dann weht an diesem Abend ein ganz besonderer Geist durch das Gotteshaus. „Kann man diesen Abend beschreiben, in Worte fassen? Schwerlich. Für diesen Abend müssten die Begriffe „Musik“ und „hören“ neu erfunden werden....“, so war es vor zwei Jahren, als die jungen Sänger schon einmal in Pegnitz waren, in der Presse zu lesen. Dieser Aussage ist kaum etwas hinzuzufügen. Botschafter Afrikas wollen sie sein, Lebensfreude vermitteln, Vorbild für die Jugend sein und ihr Wege in eine bessere Zukunft aufzeigen. Das gelingt ihnen. Mit Gospels, romantischen Liedern, schwungvollen Rhythmen und sehr viel körperlicher Bewegungsfreude Es gelingt ihnen, nicht nur der Jugend Afrikas Werte auf eine musikalisch-künstlerische Art und Weise zu vermitteln, die ihresgleichen sucht. Das Erleben von Gefühlen, Emotionen, von Lebensfreude, Hingabe an Optimismus und Zuversicht, Transzendenz ohne Pathos, das erklären sie nur zu gut. „Relax and have a good time“, entspannen und einfach eine gute Zeit haben, geben sie dem Publikum zu Beginn an die Hand und es bedarf keiner Minute, bis die Zuhörer alles Alltägliche hinter sich lassen, bis sie sich fallen lassen in die traumhaften Stimmen der acht Sänger und deren Performance, die durchaus mal in eine Bewegungs- und Tanzeinlage mit dem Publikum münden kann. Da erwachen nur durch Gesang und ein wenig Percussion die wohligen Stimmen und Geräusche des Dschungels und Rhythmus pulsiert in den Adern. Da geht das Publikum gerne, sehr gerne, mit. Singt mit, swingt mit, schmilzt dahin, gibt sich einem Festival der Sinne von Hören, Sehen und Empfinden hin, wenn unter anderem „The lion sleeps tonight“ oder „Only you“ erklingt. Englisch, Africaans, Suaheli ein bisschen Sprachunterricht darf auch dabei sein. Aber nicht nur Rhythmus und überbordende Bewegungs- und Lebensfreude sind Gast an diesem Abend. Auch die sanften, nachdenklichen Töne werden angeschlagen. „Kum Ba Yah“, „Jerusalem“ oder „Our father“ lassen zur Ruhe kommen, regen zum Nachdenken an. Wenn die „Boygroup“ dann „Sarie Marais“ anstimmt, versagen ohnehin alle Worte. Bei diesem Liebeslied wischen sich auch die hartgesottensten Männer eine Träne aus dem Augenwinkel. Das Publikum applaudiert zum Schluss stehend, will gar nicht mehr aufhören, gibt sich nicht ohne Zugabe zufrieden und ist dankbar für einen Abend der ganz besonderen Art. (AP)"
Dem ist eigentlich nichts hinzuzufügen. Nochmals allen Sängern ein ganz großes DANKE! Liebe Grüße: Burschi
Champagner8’801 Beiträge · seit 201031. Mai 2019 ·
ACHTUNG: ab sofort gibt es eine neue Sprache in Südafrika: "Shosholoza" 😄 Und die Wörter "organisieren" und "finanzieren" sind ja schon ziemlich ähnlich, kann man schon mal verwechseln 😛 .
LG Bele
P.S. Vom Konzert wird es keinen Pressebericht geben - laut Teckbote ist die Band sonst überrepräsentiert in der lokalen Presse. Schade, weil Ralf Sach himself was geschrieben hätte, aber da kann unser Käsbläddle ziemlich stur sein 😣
Champagner8’801 Beiträge · seit 201006. Juni 2019 ·
So, nun versuch ich mich noch in einem schnellen Rückblick auf den Rest der Tournee.
Nach Bayreuth und Pegnitz ging es nach Pfedelbach, bzw. nach Neuenstein zum Konzert. Da dies von Kirchheim nicht wirklich weit entfernt ist, haben meine Kollegin Laura und ich beschlossen, den Brückentag bei herrlichem Wetter mit einem Ausflug zum Konzert zu krönen 😉 .
Das war einer unserer besten Ideen, seit wir uns kennen 😄 - wir hatten Spaß ohne Ende, tolle Musik und noch eine lustige nächtliche Fotosession.
Aus dem gut besuchten Konzert in einer kuscheligen, nicht zu großen Kirche mal der Klassiker (Dumela Kaufela - wie ich heute schon mit Simi von Bush Ways gescherzt habe, ist dieser Song ja teilweise auf Setswana gesungen, extra für meine Botswana-afinen Freunde 😄 ) sowie eine etwas schnellere Nummer - ist nicht immer leicht zu filmen (vor allem wenn man so dicht drauf sitzt), aber einen Versuch war es wert 🙄
Champagner8’801 Beiträge · seit 201009. Juni 2019 ·
Passend zum Pfingstwochenende noch zwei eher ruhige Stücke aus Neuenstein - Jerusalem (von Anfang an, in Kirchheim hab‘ ich die Kamera leider zu spät angeschaltet) und Our Father:
Mit der Besinnlichkeit ist es aber schnell vorbei 😉 - am nächsten Vormittag stehen die Zehn schon wieder vor meiner Haustüre 🤩 . Heute ist Musiknacht, die Stimmung ist aufgekratzt.
Um 18 Uhr beginnt das Spektakel offiziell – und nach dem inzwischen schon üblichen Stress wegen Bühne, Mikros und Soundcheck startet der Auftritt der African Vocals fast pünktlich um 20.30 Uhr auf der Tribüne am Rathaus vor einer großen Menschenmasse. Ich denke, alle hatten Spaß. Und stellt euch vor: ich habe - neben einigen altbekannten lieben Fomis 😘 - tatsächlich Hedwig Holzbein getroffen (hat mich sehr gefreut 🙂 ) 😄 ! Die Tonqualität bei der Musiknacht ist natürlich nicht mit einer Kirche zur vergleichen, ich habe meine Filme noch gar nicht angeschaut (bei denen mir eh lauter Kids aus der Schule vor der Linse rumgehampelt sind) - daher nur ein paar Fotos (nicht von mir, aber ich darf.... ).
Für die meisten wurde es eine seeeehr lange (Musik)Nacht... 😗 😎
Den nächsten Vormittag verbringen wir bei sommerlichen Temperaturen im Garten und schaffen nach mehreren Anläufen den Aufbruch nach Frankfurt. Weit kommen wir zunächst nicht, an einer Tankstelle in Kirchheim nutzen die Acht die Pause, um dort noch schnell ein bisschen abzutanzen. Was dazu führt, dass mich am Montagmorgen die komplette 2b auf dem Schulhof abfängt und wissen will, was wir da gemacht hätten 🙄 – eine aus der Klasse hatte uns wohl zufällig beobachtet.
Naja, Tankstelle klingt ja so ähnlich wie Tanzstelle 😗 😛
Das Abschlusskonzert in Frankfurt ist auch sehr schön, das Feierliche einer Kirche fehlt in einem solchen Saal natürlich…. Daher zuerst kein Musikstück, sondern der Teil, in dem die verschiedenen Sprachen der Sänger erklärt werden und in dem Theoley - in Gedanken schon auf dem Rückflug 😎 - mit seiner spontanen Ansprache, die seine Kollegen und uns zum Lachen bringt, zeigt, dass er nicht nur ein begnadeter Sänger ist, sondern auch Talent zum Komiker hat 😄 .
Mir persönlich ist dann das Lachen vergangen, weil mein Zug zurück nach Hause gestrichen wurde, wie ich dank einer „Verspätungs“Warnungsmail nach dem Konzert erfahren durfte – sänk ju for träweling wis Deutsche Bahn 😈 . Dank Bahn-App (das Personal vor Ort war unfähig) habe ich aber dann einen Zug gefunden, der schon lange hätte weg sein sollen, aber wegen 1,5 Stunden Aufenthalt in Frankfurt auf Grund eines Defektes (Deutsche Bahn!) gerade abfahrbereit war. So kam ich schlussendlich sogar früher heim als geplant.
Ja, und nun ist diese Wahnsinnstournee vorbei – soweit ich es mitverfolgen konnte, war sie ein Riesenerfolg.
Für Kirchheim kann ich es auf jeden Fall so bestätigen – ich bekomme immer noch und immer wieder begeisterte Rückmeldungen zu den verschiedenen Auftritten und Aktionen der Gruppe.
Sogar indirekt: Gestern war ich auf einer großen Geburtstagsfeier, wo ich einen Teil der Gäste nicht kannte. Ich saß einer mir bis dato unbekannten Frau gegenüber (später habe ich erfahren, dass sie Musiklehrerin ist), und konnte hören, wie sie ihrer offensichtlich befreundeten Nebensitzerin begeistert erzählte, dass sie vorletzten Samstag in der prallgefüllten Martinskirche bei einem Konzert einer Afrikanischen Gruppe war, "African Vocals heißen die!" 😎 , und dass es DER HAMMER gewesen sei.
Dem ist (edit: aus meiner Sicht, Regine 😉 ) eigentlich nichts hinzuzufügen...... 🙂
MOMopaneThemenstarter370 Beiträge · seit 201009. Juni 2019 ·
Liebe Fomis,
ich hätte da noch etwas hinzuzufügen 😁 . Zunächst einmal ganz lieben Dank an Bele dafür, dass sie das Forum über die Tour auf dem Laufenden gehalten hat - das hätte ich während der Tour niemals geschafft.
Ich kann noch immer nicht ganz glauben, dass wir die fast sechswöchige Tour wirklich über die Bühne(n) gebracht haben, und das auch noch ohne (größere 😉 ) Probleme, Verspätungen 😛 , Krankheiten, Ausfälle, Autopannen und was sonst noch alles hätte passieren können. Alle Teilnehmer sind wohlbehalten, wenn auch etwas erschöpft, wieder zu Hause angekommen und werden wohl einige Zeit brauchen, all das Erlebte und die vielen Begegnungen und neuen Erfahrungen zu verarbeiten. Für Michi und mich persönlich waren die 6 Wochen eine Art mentaler Ausnahmezustand - es gab nur die Truppe, die nächste Vorstellung, die Weiterfahrt zum nächsten Bestimmungsort, manchmal auch die nächste Apotheke 😐 und immer der nächste Aldi 😄 . Nachrichten, Alltag usw. waren ausgeblendet, dafür haben wir unglaublich viel über die Sänger und ihre Lebensgeschichten erfahren, über ihren Blick auf Namibia und ihre Hoffnungen für die Zukunft. Wenn überhaupt möglich, sind sie uns in dieser Zeit noch mehr ans Herz gewachsen.
Gemessen an dem durchweg positiven, meistens sogar enthusiastischen Feedback auf unsere Vorstellungen, war die Tour wirklich ein Riesenerfolg. Es scheinen sich einige neue Türchen für die African Vocals zu öffnen, und wir überlegen sogar, ob wir vielleicht schon im nächsten Jahr wieder nach Deutschland kommen und nicht erst 2021 - nach der Tour ist vor der Tour 🤪
Ich möchte mich bei allen Fomis bedanken 😘 - ausdrücklich auch im Namen von Bandleader Joel Nambuli - die uns auf unterschiedliche Weise unterstützt haben, entweder durch die Organisation eines Konzerts in ihrem Heimatort, durch Übernachtungsmöglichkeiten für die Truppe, durch Unterstützung bei der Tourorganisation, durch Spenden, durch Werbung für unsere Konzerte und durch die Teilnahme - oft sogar mehrfach 🙂 - an unseren Vorstellungen.
Euch allen ein schönes Pfingstfest und liebe Grüße, eure African Vocals
Große Gratulation an alle Beteiligten für diese super Leistung und den großen Erfolg! Wirklich sehr beeindruckend. Noch ein schönes Rest-Pfingstfest und eine gute Erholung wünscht Anne
zwischen 1991 und 2008 diverse Aufenthalte Jemen - 2011 Südafrika - 2013 Kamerun - 2016 Namibia - 2018 Namibia
chamäleon20112’497 Beiträge · seit 201110. Juni 2019 ·
Egal ob nächstes oder übernächstes Jahr: ich stelle Betten und gefüllten Grill zur Verfügung, meine Nachbarn auch, der Rektor der FIT sein Auditorium, das Gymnasium Chorklassen (nächstes Mal nur jüngere 😉 ) und alle hier würden sich wie Schneekönige freuen, wenn Ihr wieder in Hermannsburg Station machen würdet. 🤩
Ich freue mich riesig, dass die Tour so prima verlaufen ist und bin überzeugt, dass die African Vocals und auch Regine und Michael das Gelingen und den Erfolg mehr als verdient haben. Danke für die sehr intensive und wunderschöne Erfahrung, die uns Euer Aufenthalt hier geschenkt hat. Meine Söhne, meine Freunde und ich zehren noch immer davon.
Und herzlichen Dank an Bele, dass wir zwischendurch immer wieder Neues von der Tour erfahren haben und jetzt noch einmal ein bisschen schwelgen können. 😁
Liebe Grüße Karin 😘
Würde sollte niemals ein Konjunktiv sein.
Namibia 2016: Infos zu Auto+Camps+die "Jahrhundertsichtung"
Namibia 2015: Namibia - Mein Seelenland
Namibia und Botswana 2014: Überraschungstour Namibia und Botswana mit Guide
Namibia 2013: Drei Heidjer in Namibia - Guck mal, Elefanten!
Champagner8’801 Beiträge · seit 201011. Juni 2019 ·
chamäleon2011 schrieb: Und herzlichen Dank an Bele, dass wir zwischendurch immer wieder Neues von der Tour erfahren haben und jetzt noch einmal ein bisschen schwelgen können. 😁 Liebe Grüße Karin 😘
Da befreie ich doch schnell mal die arme Karin aus dem Seitenumbruch mit drei Stücken zum weiteren Schwelgen. Kann bei dem trüben Wetter ja nicht schaden 😎 :
Tsalile - (teilweise) komponiert von Theoley, hier seine Erklärung: 'Tsalile' is only chanting (das ist der Teil, den er nicht komponiert hat, sondern der meines Wissens von Joel arrangiert wurde) and the second part is 'wil heer' - it means "Lord lead me till the day I'm with you" https://www.youtube.com/watch?v=Uh40zcwostw
Champagner8’801 Beiträge · seit 201027. Mai 2019 · 
.JPG)
