2021 Krüger NP - zur rechten Zeit am falschen Ort

Moin Carsten,

heute früh war ich zum ersten Mal froh, dass es mit unserem Besuch im Kruger NICHT klappt. Auf solche "Mitbewohner" kann ich sehr gut verzichten 😗 . Ich wäre keinesfalls so cool geblieben und hätte gewartet bis mein Retter aufwacht, sondern hätte ihm unverzüglich und nachdrücklich klar gemacht, dass sein sofortiger heldenhafter Einsatz dringend erforderlich ist. Bei Weigerung hätte ich mich "Team Betty" angeschlossen und hätte den Ort des Grauens fluchtartig verlassen 😉

Abgesehen von dieser kleinen Episode begleite ich euch begeistert und erfreue mich an euren Sichtungen (die schlafenden Elefanten sind besonders cool 🤩 ) und den gewohnt tollen Fotos.

Liebe Grüße
Kordula 🙂

Hallo Carsten

Ich bin auch noch ins Auto gesprungen und mache mich ganz klein - aber am Fenster 😎
Lange war ich weder in diesem noch im Nachbarsforum, da mich das Lesen von Reiseberichten im Moment eher traurig gestimmt hat. Aber was soll ich sagen: die Sehnsucht nach den Bildern und das Gefühl beim Mitreisen wenigstens gedanklich dort zu sein waren doch stärker 😗
Vielen Dank für die wunderschönen Bilder 🤩 - ausser das mit den langen Fühlern 🙄 aber natürlich hat auch dieses Tierchen sein Dasein verdient, einfach lieber nicht gleich neben dem Bett... 😕

Ich bin total gespannt auf Eure weiteren Erlebnisse!

Beste Grüsse
Andrea

Hallo ihr zwei,

vielen Dank für den Bericht und besonders für die vielen schönen Vogelbilder. Am besten gefällt mir das zweite Foto vom Black-backed Puffback. Darauf sieht man schön, woher er seinen deutschen Namen hat: Schneeballwürger

Liebe Grüße
Uwe

@Beatnick

Pfui Spinne! Ich wäre mutmaßlich Hals über Kopf abgereist 🤢 😉 Was für ein Viech...

Tja 😐 GUt, dass man das nicht vorher weiß 😣 Aber nach all den Reisen und etlichen Begegnungen mit Walzenspinnen (die finde ich richtig gruselig, weil sie so schnell sind), werde ich in Zeitlupentempo immer etwas weniger ängstlich 😐

@Picco

Hmmm....darf mann denn Tiere in den Kruger NP mitbringen??? Und warum eine (oder mehrere) Maus? Hats da keine?

Gehe ich richtig in der Annahme, dass Müsli auf Schwitzerdütsch Maus heißt ? Ach, hast Du ja geschrieben ! Bei Dir Ostafrikaner muss man ja besonders aufpassen 😉 😣 😘

aja, bei genügend Kaltgetränken der richtigen Art kommt solches Deutsch raus..

Wääääh 🙁 😣 🤩 Gibt es hier einen Mobbing-Beauftragten ? Heeeeeelp ! 😉

@Dandelion

heute früh war ich zum ersten Mal froh, dass es mit unserem Besuch im Kruger NICHT klappt. Auf solche "Mitbewohner" kann ich sehr gut verzichten

Na ich aber auch !

@Aishak

Lange war ich weder in diesem noch im Nachbarsforum, da mich das Lesen von Reiseberichten im Moment eher traurig gestimmt hat.

DAS kann ich gut nachvollziehen !

aber natürlich hat auch dieses Tierchen sein Dasein verdient, einfach lieber nicht gleich neben dem Bett...

Das hast Du auf den Punkt gebracht 😎

09.11.2021 Sirheni Teil 2

Wir ruhen uns einfach mal etwas aus. Um das Haus herum passiert nicht viel. Es ist herrlich ruhig. Überhaupt gefällt uns Sirheni recht gut!

Plötzlich landet im Baum direkt nebenan ein Trupp Green Woodhoopoes. Die mag ich total. Leider sind mal wieder um die 2500 ISO notwendig….

Gegen 16:00 Uhr starten wir zu einer kleinen Runde. Aber irgendwie relaxen die Buschbewohner gerade.

Am Aussichtspunkt liegt ein Kroko,

Ein Pavian chillt,

ein Büffel beobachtet uns etwas lustlos.

Außer einen Elefanten und einigen Giraffen und immer noch stahlgrauem Himmel halten wir uns wieder an Vögel.

Red-billed Firefinch

Red-billed Hornbill

Blue Waxbill

Und das war es. Egal, oder ?
Am Abend treffen wir uns wieder mit Bärbel und Rainer. Bärbel hat total leckere Hackfleischnudeln gebaut. Wir verbringen wieder einen total schönen Abend. Es ist solch ein Abend, der viel zu schnell vorbeigeht und in Erinnerung bleibt. Rainer erzählt von seinem Tick, immer und egal wie ein mitgebrachtes Mosquitonetz anzubringen. Ich könnte mich schwarz ärgern, denn ich habe kein Bild gemacht. Kunstwerk ist für die Konstruktion mit zig Bändern noch untertrieben. Wir schütteln den Kopf, bedanken uns und bedauern, dass unsere gemeinsame Zeit vorüber ist. Leider habe ich auch von unseren Treffen keine Fotos.

Hoi Casi

casimodo schrieb:Gehe ich richtig in der Annahme, dass Müsli auf Schwitzerdütsch Maus heißt ?

Ja, genau übersetzt heisst es 'Mäuschen'. 'Maus' würde 'Muus' heissen.

casimodo schrieb:Wääääh 🙁 😣 🤩 Gibt es hier einen Mobbing-Beauftragten ? Heeeeeelp ! 😉

Den bräucht ich jetzt aber auch, denn

casimodo schrieb:Bei Dir Ostafrikaner muss man ja besonders aufpassen 😉 😣 😘

🙄 😵 😮 Immer gegen die Minderheit der Ostafrikaner... 😮 🙁 😠

Mann Carsten,
sag mal, was legst du denn hier für ein Tempo vor..... 🤩
Kaum ist man mal ein paar Tage besinnlich 😏 seid ihr schon in Sirheni.... 😐
Musste ein wenig schmunzeln bzgl. der Spinne... habs versucht mir bildlich vorzustellen 😉
Zum Glück hast du deine Kerstin als Rettung in Rufweite gehabt.
Es macht wieder super Spass mit euch virtuell durch den Kruger zu zuckeln, und zu lesen wie es euch so in der Zwischenzeit ergangen ist....
Wär gerne auch wieder dort....
lg
Uwe

@Picco

Immer gegen die Minderheit der Ostafrikaner...

🙄 😗 😣 Sorry, ich wollte Dich auf keinen Fall zum Wienen bringen 😘 😉

@Sternschnubi

sag mal, was legst du denn hier für ein Tempo vor.....

Tja und schon bin ich langsam geworden 😵

Zum Glück hast du deine Kerstin als Rettung in Rufweite gehabt

Wir haben uns gemeinsam vor dem Untier gerettet 🙂 😉

Es macht wieder super Spass mit euch virtuell durch den Kruger zu zuckeln, und zu lesen wie es euch so in der Zwischenzeit ergangen ist....

JA Eure Erlebnisse würden uns schon auch interessieren. Vielleicht klappt es ja mal !

10.11.2021 Sirheni nach Bateleur

Heute morgen schlafen wir aus. Das heißt, dass ich gegen 5 und Kerstin eine Stunde später wach sind. Der Himmel ist mal wieder bedeckt. Aber es hat mal glatte 20 Grad weniger als Vorgestern.

Wir frühstücken in Ruhe. Um uns herum ist es total ruhig.

Also auch was Tiere anbetrifft. Also Auto Packen, noch einige Bilder und wir sind uns einig, dass Sirheni ein schönes Camp ist. Zum Abschied kommt dann doch noch ein Elefant dabei.

Mal schauen, ob wir auf unserer Fahrt nach Bateleur mal etwas Sichtungsglück haben. Inzwischen hatten wir bemerkt, dass wir den Daxiangschen Sichtungswilli aus Büsnau zu Hause vergessen haben ! Wird trotzdem klappen, oder ?

Am Aussichtspunkt am Wasserloch stehen einige Wasservögel völligst unerschrocken um ein kapitales Krokodil herum.

Inzwischen ist alles voll mit Impalakitzen.

Red-billed Quelea

Speckled Mousebird

White-fronted Bee-Eater

Red.billed Oxpecker

Ein letztes Mal fahren wir im Schritttempo durch die urige Gegend am Trockenfluss entlang.

Crested Barbet.

Dann treffen wir Bärbel und Rainer wieder. Sie haben auch nichts gesehen. Wir freuen uns über die zufällige erneute Begegnung und Quatschen etwas.

Rainer hat ein cooles Fensterstativ. Ich stelle es hier mal ein. Vermutlich werde ich es mir auch besorgen.

Dann heißt es endgültig Abschied nehmen. Auf der Fahrt zum Shopping Zwischenstopp in Shingwedzi sehen wir wieder ausschließlich Vögel.

Kori Bustard

Swainson’s Francolin

European Bee-Eater -> Danke Bele für den diskreten Hinweis auf privatem Kanal 😘

Rattling Cisticola (?)

Brown-hooded Kingfisher

und ein Blacksmith Plover

Grey-headed Bush Shrike

Hallo Carsten und Kerstin,
gerne reise ich mit euch durch den Kruger. Ich habe alle eure Reiseberichte gelesen :-))
Warum??? Gute Fotos, kurzweilige Infos und Texte uuuund weil ihr Zwei immer so zufrieden und entspannt seid. Keine Hektik, auch mal länger schlafen und etliche Ruhepausen.
Nun freue ich mich aufs Weiterfahren.

Gesundes neues Jahr und tolle Reisen
wünscht euch Anita

@ austria

gerne reise ich mit euch durch den Kruger. Ich habe alle eure Reiseberichte gelesen :-))

🤩 😘

Warum??? Gute Fotos, kurzweilige Infos und Texte uuuund weil ihr Zwei immer so zufrieden und entspannt seid. Keine Hektik, auch mal länger schlafen und etliche Ruhepausen.

😊 Ganz herzlichen Dank !

Gesundes neues Jahr und tolle Reisen

Danke, das wünsche ich Euch auch !

10.11.2021 Sirheni nach Bateleur Teil 2

Nach einem Shopping und Tankstopp in Shingwedzi

führt uns die Weiterfahrt zuerst ein Stück auf die S50. Sie ist Neuland für uns.

Am ersten Loop freuen wir uns über einen African Paradise Flycatcher

Und auf der Ausfahrt über eine interessante Affensichtung.

An einigen Wasserlöchern tummeln sich die Hippos.

Und hier wird es langsam eng.

African Fish-Eagle

Und einige schöne Giraffen.

Yellow-billed Oxpecker

Wir drehen um und fahren erneut an Shingwedzi vorbei nach Bateleur.

Ein guter Teil der Strecke führt durch dichten Mopane Busch.

Am Shingwedzi Loop wimmelt es vor Elefanten.

Dann erreichen wir voller Spannung Bateleur.

Der Campmanager empfängt uns. Er ist erst seit vier Wochen hier und ein unwahrscheinlich netter Mensch. Er zeigt uns unseren Bungalow. Kerstin ist nicht ganz zufrieden und fragt, mich, ob ich mit einer Umzugsanfrage einverstanden bin! Eieiei, schon wieder ! Also stoppen wir den Manager der gerade Feierabend macht und mit einem uralten dreier BMW an uns vorbei fährt.. Eigentlich dachte ich an einen genervten Mann. Ist aber nicht so. Ja klar
, wir können den Bungi nebenan haben, der Kerstin viel besser gefällt. Er müsse nur Benzin sparen und ich möchte ihn doch bitte zur Rezeption fahren. Ja gerne ! Wir unterhalten uns rege. Er hat große Zukunftspläne und freut sich ziemlich über unser Trinkgeld. Wirklich ein bemerkenswerter Mann!

Inzwischen ist es mal wieder brüllend heiß und hier fühlen wir uns richtig wohl. Das Camp ist ziemlich zugewachsen und gerade sehr, sehr ruhig. Es sind nur noch zwei weitere Hütten belegt.

Auf dem Weg zum Bird Hide finden wir einen Black-headed Oriole.

Vom Bird Hide aus einen Cresred Barbet

Brown-hooded Kingfisher

Emerald-spotted Wood Dove

Auf dem Rückweg toben überall Mangusten herum.

Es dämmert schon ziemlich, als ich diesen hier erwischen. Es dürfte ein Orange-breasted Bush Shrike sein. Aber der weiße Latz ?

Wir verbringen einen sehr, sehr stimmungsvollen Abend und genießen die Geräusche der Wildnis, die von nichts gestört werden.

Der Abend geht wie immer viel zu schnell rum und dank Deckenventilator sinken wir schnell in den Schlaf.

Einen guten Rutsch und ein gesundes mit Reisen gefülltes Jahr wünsche ich herzlichst.
Malbec

@Malbec
Ganz herzlichen Dank und Grüße in die Schweiz!

Allen Afrikaverrückten hier wünschen wir alles Gute, Gesundheit und sorgenfreies Reisen im Jahr 2022!

Auch ich wünsche euch allen ein gutes, gesundes neues Jahr! Bin immer noch gerne auf eurer Reise mit dabei. Liebe Grüsse Caroline

Gut‘s Neues, Ihr zwei Beiden,
hier

könntest Du eventuell einen Jungvogel erwischt haben. Aber vielleicht guckt hier noch mal ein(e) Fachmann/Fachfrau rein.
Der grauköpfige Bushshrike ist Dir beinahe entwischt - mit dem ging es uns auch so. Verflixtes Federvieh!
Das erwähnte Fensterstativ haben wir 2021 auch mitgenommen- sehr, sehr hilfreich!
Viele Grüße
Friederike
PS Übrigens habe ich immer noch nicht verstanden, warum Ihr zur rechten Zeit am falschen Ort gewesen seid???

CuF schrieb:

könntest Du eventuell einen Jungvogel erwischt haben. Aber vielleicht guckt hier noch mal ein(e) Fachmann/Fachfrau rein.

Hello together, auch wenn ich mich nicht als Fachfrau sehe: ich würde wie Friederike auch sagen, dass es ein immaturer Oange Breasted Bushshrike ist. Wenn man das Foto ranzoomt, sieht man, dass die Kehle (! die hat dich irritiert, Carsten, nicht der Latz/die Brust 😉 ) nicht wirklich reinweiß ist, sondern durchaus auch schon gelb aufweist. Die Brust ist auch noch nicht ganz durchgefärbt. Aber auch später wird die Kehle immer heller sein als die Brust, es wird also immer diese Trennlinie da sein.

LG Bele

Hallo ihr Lieben,
Da bin ich ganz mit Friederike und Bele einverstanden!
Das ist der Uebergang von Immature zu Sub-adult.
Der immature sieht so aus: (nur ein mittelmaessiges Beweisbild 😗 )

und der Erwachsene so:

und deiner ist halt irgendwo mittendin... der Schwanz stimmt auf jeden Fall schon! 😁

Auch euch allen alles Liebe und Gute im Neuen Jahr!

Liebe Gruesse
Maddy

casimodo schrieb:@Malbec
Ganz herzlichen Dank und Grüße in die Schweiz!

Allen Afrikaverrückten hier wünschen wir alles Gute, Gesundheit und sorgenfreies Reisen im Jahr 2022!

Da schließe ich mich gerne an... hoffen wir mal, daß 2022 ein deutlich angenehmeres planbareres Reisejahr werden wird.
Auf ein Neues.... 😏
und lasst uns doch alle weiterhin so verrückt bleiben....
lg
Uwe und Tanja

@CuF, Champagner und Maddy

Danke an die Birder-Girls-Gang 😎 😘 Vielen Dank für Eure Hilfe ! Im nächsten Teil dürft Ihr gerne wieder mithelfen ! 😉

@Sternschnubi
und lasst uns doch alle weiterhin so verrückt bleiben....
Keine Sorge 😉 Wie Ihr wisst, sind wir gerade am Planen und haben gerade den Flug für den Februar gebucht 😉