Hi Reisetiger,

ich spreche einen urbadischen Dialekt und badensisch ist für uns eine Beleidigung
Es gibt allerdings feinste Nuancen zwischen Südbadisch, Nordbadisch, Alemannisch, bei uns im Gäu mit Farbnuance Elsässisch, etc.

deutsche Sprache ist oft schwer zu verstehen.

zBsp. sagt man :

im Rheinvorland: dunge wo de Wäy ä Boje gemacht het, bin ich annegelait und hab kei Wort meh geredd

Badisch: bin mit em Fahrrädle de Buckel nunder gfahre, do isch e Kurv kumme und mich hets gschmisse

Neudeutsch: ey Freier, ich war voll auf Speed mit dem Bike, die Kurve war geil, hat mich aber voll auf die Fresse gehaue

hochdeutsche Übersetzung: In der Kurve bin ich gestürzt, es tat weh


upppsss Löffels, vor lauter Badisch hätte ich fast euren neuen Post verpasst,

ist wieder nur schön

LG und schöne Pfingsten

Claudia

Danke, Danke, Danke, liebe Loeffels

Auf der Mahangu Lodge werden wir auch im nächsten Jahr Station machen. Das Frühstücksboot ist ja eine tolle Sache!

Und vielen Dank auch dafür, daß Ihr schon einmal die Rollitauglichkeit für mich getestet habt

Liebe Loeffels,

nochmals ein großes DANKE für den tollen Bericht. Chapeau

LG Guggu

WOW
loeffel schrieb:
Also diese drei Fotos musste ich einfach nochmal herholen - das mit der Sonne ist unglaublich! Und eigentlich bin ich ja überhaupt kein Hippo-Fan - aber diese beiden Fotos könnten mich fast umdenken lassen..... die sehen ja richtig knuffig aus !

Hmmmm, morgen früh werd ich mir dann das Boot zum Früstück dazu denken müssen - und meine Katzenviecher können ja ein bisschen einen auf Löwen machen - dazu afrikanische Temperaturen - passt!!! !


Danke fürs Berichten - ich freu mich auf die Fortsetzung (und Caprivi ist inzwischen auch auf meiner immer länger werdenden Liste.... )

Bele

Hallo liebe Löffels,

traumhafte "Morgenstimmungs-Bilder" .

Vielen Dank dass wir mitreisen dürfen .

Liebe Grüsse
Lil

Hallo Löffels,

ei ei ei , das ist ja mal was ganz was Neues - Frühstücksfahrt auf dem Okavango.

Perfekt, das hab ich noch nie gehört, dass es so was gibt. Tolle Idee.

Und die Bilder vom Sonnenaufgang sind schon arg krass. Unglaublich schön. Vielen Dank!!!

Schönes Pfingst-WE wünscht Euch beiden

der bayern schorsch