Vorsicht beim Grenzübertritt nach Zimbawe

Hallo,

ich habe noch mal ein wenig Mr. Google bemüht und bin auf dieses Dokument mit folgendem Inhalt gestoßen:

3. Commercial or safari vehicles (e.g. passenger coaches, minibuses used for the conveyance of tourists are to be admitted only against a Commercial Vehicle Guarantee(CVG) or against a monetary deposit against which the importer has given a written undertaking to comply with the provisions of the guarantee.

Zuklären wäre noch, ob ein Mietwagen ein Commercial Vehicle darstellt und ob schon mal jemand der "Geschädigten" bei Ausreise versucht hat die CVG wieder zu bekommen.

In der 4x4 Community findet sich auch ein Post dazu.

Gruß und Dank Marina

Hallo,

@Marina: das was Dandesha in ihrem 2 Post bezüglich CVG geschrieben hat, kann ich bestätigen. Ich habe noch einen Hinweis von einem Reiseveranstalter gefunden, der so lautet:

Fahrzeug für Selbstfahrer:
Für Victoria Falls – Simbabwe - muss an der Grenze eine Zusatzversicherung für ca. 450
Rand / 50 US$ abgeschlossen werden, zusätzlich 140 Rand Carbon Tax und 450 Rand / 50
US$ Zollgebühren Fahrzeug ( Commercial Vehicle Guarantee ) bzw. 1 % vom Fahrzeugwert
und 60 Rand Zollgebühren allgemein und noch einmal 20 Pula bei Rückkehr nach Botswana.
Zusätzlich muss Ihr Leihfahrzeug über Folgendes verfügen: Katzenaugen - Strips an Front
und Heckseite, 2 Warndreiecke und Feuerlöscher.

----------------------------------------------------------------
Bezüglich dieser CVG scheint es aber von Grenzübergang zu Grenzübergang Unterschiede zu geben. In Breitbridge mussten wir auch die CVG bezahlen.

Ansonsten sind wir auch in Zimbabwe oft kontrolliert worden, aber immer akkurat. Feuerlöscher wurde oft kontrolliert aber auch die Reflektorstreifen (aber das weiß man vorher - siehe oben). Einmal war ich 20km/h zu schnell, weil ich dachte, daß ich schon aus dem Ort bin. Bin dort mit der Laserpistole gemessen worden - war aber alles akkurat - 22km/h zu schnell (hat er mir auf dem Display gezeigt) - 20 US$ Strafe. Ich wusste ja, daß man sich dort tunlichst an die Regeln halten sollte.

Übrigens war ich mit einem Typen aus Zimbabwe unterwegs. Der wurde auch angehalten und seine Plakete (Versicherung) schien nicht in Ordnung zu sein - 8 Dollar Strafe. Also es werden wirklich alle kontrolliert.

Wegen der aufdringlichen Händler in Victoria Falls - da muß man einfach Gelassenheit zeigen - ich weiß nicht, warum die Touristen immer gleich genervt sind. Man sollte wissen, daß in Zimbabwe 85% der Leute mit 550US$ oder weniger im Jahr auskommen müssen (nun überleg mal, was du pro Tag für eine Lodge zahlst). Dann schau mal in den Supermarkt, was Grundnahrungsmittel dort kosten. Für die Händler (damit haben sie sogar einen Vorteil vor den Leuten im Hinterland) ist der Verkauf von den Artikeln die einzige Möglichkeit, die Familie durchzubringen.
Ich habe das gemerkt, wenn ich spätabends nochmals durch Victoria Falls gelaufen bin - da wurden mir Souveniers wirklich für einen Spottpreis angeboten, weil der Händler bis dahin nichts verkauft hatte und Brot für die Familie kaufen wollte. Einen schön verzierter Holzstock habe ich dann doch für 3 Dollar mitgenommen.

Übrigens im Hwange NP und auch anderen NP zahlt man einmal Eintritt und darf dann für eine Woche drin bleiben.

tumtoum

Auf der HP von Carsten Möhle findet sich auch ein kryptischer Hinweis zur CVG:

Für Victoria Falls – Simbabwe - muss an der Grenze eine Zusatzversicherung für ca. 450 Rand / 50 US$ abgeschlossen werden, zusätzlich 140 Rand Carbon Tax und 450 Rand / 50 US$ Zollgebühren Fahrzeug ( Commercial Vehicle Guarantee CVG ) bzw. 1 % vom Fahrzeugwert und 60 Rand Zollgebühren allgemein und noch einmal 20 Pula bei Rückkehr nach Botswana.
Zusätzlich muss Ihr Leihfahrzeug über Folgendes verfügen: Katzenaugen - Strips an Front und Heckseite, 2 Warndreiecke und Feuerlöscher.

Es ist nie ganz klar, ob die 1% vom Fahrzeugwert zum Ansatz gebracht werden oder die Standardzollgebühren.

Wenn die also 120 US$ CVG kassieren, gehen sie wohl standardmäßig immer von einem Fahrzeugwert von 12.000 US$ aus! 😗

Man gut das Panda nicht autorisiert ist, diese CVG zu erheben. Aber das verstehe auch wer will...😊

HG
Marina

Was Gawan schreibt, kann ich irgendwie nach vollziehen. Aber nicht alles.

Wir sind von Kazangula nach VicFalls mit SADC-Pässen und in NAM zugelassenen Privatfahrzeug.

Wir haben wirklich feststellen müssen, daß Westeuropäer im Vergleich zu SADC Bürgern ganz andere, d.h. erheblich höhere, Gebühren zu zahlen haben. Das ist aber auch in BOT und ZAM genauso.

Die Einreise war für uns völlig problemlos, sie wollten die Lizenzpapiere des Fahrzeugs sehen, dann haben wir von der Third Party Insurance bis zur Road Tax alles bezahlt, es waren für den Land Cruiser ca. 80 Dollar, die wir alles in Rand zahlen konnten. Keine Visagebühren.

Die Abwicklung war völlig korrekt und erheblich freundlicher, als sie mir bei unseren südlichen Nachbarn hier in Europa, oder auch in Windhoek, oder Katima Mulilo, untergekommen ist.

Frappierend war für mich die Preisstellung auf dem Schild am Eingang zu den Fällen. Für Westeuropäer standen dort an dem Tag 50 Euro, für Amerikaner 60 Dollar, für Südafrikaner 50 Rand.
Alles auf einer kreidebemalten Tafel handschriftlich eingetragen. Bezahlen mußten wir aber in Wirklichkeit 40 Rand für 2 Personen, d.h. R 20,00 pro Person.

Gebettelt wird auf dem dem Eingang gegenüberliegenden Parkplatz nur von hinter dem Zaun stehenden Leuten, die Souvenirs anbieten "we are dying from hunger", da sie das Gelände nicht betreten dürfen, und die Tourism Police sofort da ist wenn es einer wagt die lizensierten Händler zu stören.

Angebotene Schnitzereien haben wir für Geld gekauft bzw. gegen Lebensmittel getauscht.

Ich persönlich finde die Fälle von der Zambia-Seite jedenfalls schöner. Ich habe beide Seiten im Mai kennen gelernt mit sehr viel Wasser. Aber es ist halt der persönliche Geschmack. Wer die Geduld hat, kann ja auch mit der Fähre von Kazangula nach ZAM übersetzen, aber es wird wegen der Beförderungskosten dann garantiert auch nicht billiger.

Seien wir froh, daß beide Seiten der Fälle eigentlich unberührt und phantastisch sind. Wer Lust hat auf richtigen Rummelplatz und Landschaftsverschandelung, der sollte mal die berühmten Niagara-Fälle besuchen. Auf Ami-Seite nur Hydroelektrik und Starkstromanlagen, auf kanadischer Seite ein ekliger kitschiger riesiger Rummelplatz. Trotz hoher Kosten für den Besucher sind die Zambesi-Wasserfälle nahezu unübertroffen, und man kann es den dortigen Regierungen nicht verdenken, wenn auch sie an diesem Potential partizipieren möchten.

So, und hier noch eine Info, die ich auf der HP von Amadeus Garden/Vic Falls gefunden habe:

When entering Zimbabwe through a land boarder post by car a bit of paperwork is necessary, like almost anywhere else in this world! Take a deep breath: Here is how it works at the Kazungula boarder between Botswana and Zimbabwe: The friendly immigration officer who issues the visa will give you a small piece of stamped paper called Gate Pass.

Move to the next counter; Customs a.k.a. ZIMRA: you need to complete a form called "Temporary Import Permit", in short 'TIP' for the vehicle. This is for free! Next you will be asked to pay "Carbon Tax", charges (payable in US$, Euro, Rand or Pula) are according to the engine capacity of the car and are roughly 1500cc US$ 6; up to 2000 cc US$ 11; over 2000 cc US$ 15. Another charge is called Road Access Fee, you'll contribute about US$ 10; and if you don't have it you need to purchase a Third Party Insurance. Voila, you are almost done. If you drive a hired 4x4 you need to obtain and pay for a CVG (Commercial Vehicle Guarantee), you should not be charged more than US$ 50 for that! All in all you can incur costs of over $100 in charges just for the car. Zimbabwe welcomes you!

Also, ich würde die CVG-Kosten einplanen und mich freuen, wenn sie dann nicht kassiert werden! 😕

HG
Marina

Um noch mal auf den Schweizer zurückzukommen. Der hätte halt auf Schwyzerdütsch fluchen sollen das hätte keiner verstanden. Aber in der Landessprache so was loszulassen kommt nirgendwo gut an.
Gruß Cruiserland

Hallo,
wir haben Kontakt zu aus Zimbabwe stammenden Namibiern. Die wiederum in Kontakt zu ihren Familien in Zimbabwe stehen. Als wir ihnen berichteten,dass wir das Land besuchen wollen kamen auch warnende Hinweise zu zunehmenden sogenannten Polizeikontrollen, bei denen Verstöße einfach erfunden werden.
-Ihr Fahrzeug ist zu dreckig-macht xxxUS$
-Sie brauchen xxxWarnwesten - Sie haben nur 2 macht xxxxUS$
usw. Es trifft natürlich nicht alle - aber es nimmt zu. Und zahlt man nicht und diskutiert wird schon mal die rabiate Variante rausgelassen. Wir nehmen diese Hinweise "Einheimischer" jedenfalls ernster als die der Touristen und wenn man dann doch fährt ist man gewarnt und kann sich ein wenig darauf einstellen. Selbst von ihnen befragte Reisebüros in Windhoek raten inzwischen ab-ausgesprochene Rundreisen durch Zimbabwe zu machen und das gibt schon zu denken - trotz aller positiver Erfahrungen von Leuten die dort waren.
Trotz alledem - auch wir möchten uns noch die Vicfälle ansehen-aber nicht um jeden Preis. Also aufmerksam die Lage beobachten.
Grüße
Mutsel

Swakop1952 schrieb:
.... und man kann es den dortigen Regierungen nicht verdenken, wenn auch sie an diesem Potential partizipieren möchten.

Genau das ist der Punkt! Jeder, der sich die VicFälle ansieht und jeder, der die Gebühren an der Grenze bezahlt unterstützt das Regime in Zimbabwe! Ob man das will, muß jeder selber entscheiden....

Ich muss sagen: 10 Dollar würde ich überhaupt nicht erwähnen. Was ist daran denn nun schlimm? Das ist doch überhaupt keine Summe. Peanuts. 360 Dollar Einreisegebühr sind jetzt auch nicht gerade die Welt für Europäer.
Ich weiß wirklich nicht, warum manche Leute nach Afrika kommen, wenn sie sich dann über die (hier) normalsten Dinge so aufregen oder das gleich als "Abzocke" bezeichnen.
Wer sich eine Reise nach Afrika leisten kann, gehört wohl kaum zu den Ärmsten der Armen. Und dann über solche Kleinigkeiten meckern. Am besten soll in Afrika alles umsonst sein, weil die Schwarzen das Geld ja nicht brauchen, aber ich vielleicht für meinen neuen BMW, den ich mir demnächst kaufen will? Das ist ziemliche Heuchelei.
Dass man sich allerdings überlegen sollte, ob man das Regime in Simbabwe mit dem Geld, das man dort als Tourist bezahlt, unterstützen will, ist wahr. Es gibt auch andere schöne Länder.
Und auch dort ist Vorsicht geboten: In Mozambique zum Beispiel gibt es alle zehn Meter eine Polizeikontrolle. Kein Warndreieck dabei? Dann mal gleich 100 US Dollar her. Also das ist keine Erfindung aus Simbabwe. Dann sollte man vielleicht generell überlegen, ob man Afrika von seiner Reiseliste streicht.

cruiserland schrieb:Der hätte halt auf Schwyzerdütsch fluchen sollen das hätte keiner verstanden.

Tja, auch das kann aber deutlich in die Hosen gehen (auch wenn's noch nicht mal geflucht ist), und das nicht nur im Simbabwe. Ich hatte ein solches Erlebnis beim Grenzübertritt von Namibia nach Südafrika. Nachdem der prunkvoll geschmückte Zollbeamte schon längere Zeit minutiös unsere Reiseutensilien untersuchte, rief meine Frau vom Beifahrersitz aus auf schweizerdeutsch zu mir: "Goht's no lang?" Keine Ahnung was der Beamte verstanden hat? Auf jeden Fall fing er, nach dem er zuerst meiner Frau ziemlich heftig zu verstehen gab, dass Frauen hier einfach die Klappe zu halten haben, mit dem ganzen Prozedere nochmals von vorne an, was dann eine weitere gute Stunde in Anspruch nahm und einiges an diplomatischem Geschick erforderte, damit er nicht vollends ausflippte.

Gruss Dieter

Der grundsätzliche Fehler ist, überhaupt zu fragen, wie lang es geht, egal in welcher Sprache. 😉 Zeit ist hier in Afrika kein Thema. Zeit gibt es immer genug, wir sind ja nicht auf der Flucht. Also sollte man sich einfach alle Fragen nach der Zeit verkneifen. Das versteht hier niemand, warum etwas schnell gehen sollte. Dafür gibt es keinen Grund. Die Sonne geht morgen auch wieder auf. 🙂

@ Okaukuejo

Es gibt auch Menschen in Europa, die sparen sehr lange, um sich den Traum einer Afrikareise erfüllen zu können. Da ist Deine Aussage "360 Dollar Einreisegebühr sind jetzt auch nicht gerade die Welt für Europäer" schon ein Schlag unter die Gürtellinie. So eine Aussage finde ich überhaupt nicht in Ordnung.

Hallo, Marco_1311!

Natürlich sind 360 Dollar viel Geld.

Die einen kaufen sich Rolex, Nikon, Schmuck und Edelklamotten, die anderen sparen auf Afrika.
Dein Mitgefühl in Ehren, aber jeder nach seinem Gusto.

Wenn man so eine Reise plant, weiß man (oder man sollte es wissen) worauf man sich finanziell einlässt.

So man denn zu den Touristen gehört, die sehr lange auf ihre Traum-Afrika-Reise gespart haben, wird man sicher nicht zu denjenigen gehören, für einen Tagesausflug die 360 Dollar raushauen, - ohne die 2 Stunden Viktoria Fälle-Besuch und ohne abendliches Essen gehen für 4 Personen,– sondern man wird dann sehr genau prüfen, wofür man sein Gespartes ausgeben möchte und sich das sehr gut VORHER überlegen.
Und es bleibt auch jedem selbst überlassen, wie gut er sich auf seine Reise vorbereitet hat und wofür er sein Geld ausgibt. Nur eben nicht hinterher jammern.

Wir würden z.B. einen solchen Tages-Ausflug nicht im Mietauto machen, sondern uns kutschieren lassen. Viel entspannte und kostengünstiger. Ist aber wirklich kein Geheimnis, das wird hier im Forum permanent gepredigt. Echt. Einmal Suchwörter eingeben und schon wird man überhäuft mit Infos.

Gruß lilytrotter


Viel erschreckender ist die Empfehlung, Bestechungsgeld als Beschleuniger anzubieten. Erstens: Grundsätzlich nie! (Haben wir in 5 Reisejahren noch NIE gemacht! In keinem Land!) Zweitens, kann man auch damit nicht nur ganz dumm auffallen, sonder auch gewaltig auf den Bauch fallen!!
Und dann gibt's richtig auf die Ohren. Mit Recht.

Hallo zusamen,

na, das ist ja wieder mal eine nette Diskussion.😃

Wenn ich solche Dinge von den Vic-Fall´s höre, dann erinnere ich mich immer, dass da doch was war. Oder nicht?

So haben wir Vic-Falls bei "eigener" Einreise erlebt:

Originalauszug aus meinem RB vom letzten Jahr, also noch nicht so lange her:

Ein tolles Frühstück in der Chobe Safari Lodge, wir checken aus und es wird uns versprochen, dass wir morgen das gleiche Zimmer wieder bekommen. Safari-Room, Nummer 86 im ersten Stock (mit Riverview). Mal schauen ...
Und alle wünschen uns einen schöne Reise ins Nachbarland. (Ha ha, die wissen wahrscheinlich schon, was auf uns zukommt, und dass wir mit dem "own car" unterwegs sind, glaubt uns eh keiner ...)


Zur Grenze nach Zimbabwe ist´s nicht weit, vielleicht so 12 oder 15 km. Wir sind bald da und groß ist unsere Anspannung, als wir unser Auto einparken und zum Grenzhäuschen gehen.

Es ist punkt 9:05 Uhr.
Vor uns schätzungsweise 10 bis 12 Leute, alles Individuelle, also keine Reisegruppe. Lockere Atmosphäre, es werden die üblichen Witzchen gerissen.

Die ersten in der Schlange sind schon im Haus, die haben Glück, wir stehen nämlich noch vor dem Häuschen in sengender Hitze. Geschätzte 30 Grad, und das um 9:00 Uhr früh. Aber auch wir schaffen es, zumindest von der Sonne wegzukommen.

Als Erstes gibt man die Pässe für´s Visa ab, das dauert, und dann steht man an der Kasse an, das dauert. Und dann dürfen wir die erste Teilzahlung für unseren Trip vornehmen. 60 USD für Zwei Visen, und schon hat man Teil eins gemeistert.

Es ist punkt 9:35 Uhr, eigentlich ging das ratz fatz, und eigentlich, wären wir mit einem Shuttle da, könnten wir schon weiterreisen.

Für uns Selbstfahrer kommt aber noch Teil 2: wir müssen uns am "Customs Payment Receipt" Schalter anstellen.

So freundlich die beiden Beamten für das Visa waren, so unfreundlich ist der Mann an diesem Schalter. Nicht ein Lächeln, aber auch wirklich gar keins. Der Mann hat viel zu ertragen mit sich und seiner Laune.
Trotzdem schaffen wir auch diese Hürde und bezahlen für Road Access Fee, Carbon Foreign und Insurance 66 USD, das war für uns in Ordnung.

So - bisher lief das ja alles wie nach Plan. Schließlich macht man sich hier im Forum schlau und so wussten wir, dass wir für die beiden Visen die 60 USD und für das "Customs Receipt" 66 USD löhnen mussten.

Insgeheim verbuchte ich schon einen gewaltigen persönlichen Triumph. Hat doch fast jeder davor gewarnt, selbst zu fahren. Die Empfehlungen waren ziemlich einstimmig: fahr doch mit dem Shuttle.

Aber da macht der bayern schorsch natürlich nicht mit. Denn fahren lassen, das ist ja easy, aber selber fahren, das ist schon was ganz was Anderes.

Also ging´s mit stolzgeschwellter Brust Richtung Auto, na - das ist doch super gelaufen.

Aber da haben wir die Rechnung ohne dem Wirt (in diesem Fall dieser übelst gelaunte Officer) gemacht. Grad als wir aus dem Grenzhäuschen rausgehen wollten kam, wie aus der Pistole geschossen , die eindeutige und nicht miss zu verstehende Ansage:

"STOP, you have to wait for the Man Freight Revenue Authority."
Wie bitte für was sollen wir "waiten"??? Der Mann wiederholt seine Forderung und nun kommt das, was uns den Spass aber ganz gewaltig verdorben hat:

Man hat nämlich hier an der Grenze ganz willkürlich ein weiteres Papier "aufgelegt", das "Zimbabwe-Revenue-Authority", und dieser Wisch kostet uns nochmals satte

100 USD

Und weil ich schließlich der "bayern schorsch" bin, hab ich mich so was von aufgeregt, was aber alles nichts brachte.

Selbst ein Rückruf bei unserem Autoverleiher Savanna Car brachte nichts ein (... you have to pay ...), und letztendlich blieb uns gar nichts anderes übrig, also auch diese 100 USD zu bezahlen.

Und wir haben wirklich alles versucht, um um die 100 USD rumzukommen, aber das war halt immer noch zu wenig.

In einem anderen Thread hat "Bloke" hier gepostet, dass er diese 100 USD nicht bezahlt hat. Da war er schlauer (oder sturer) als wir. Wir hatten den Nerv nicht, aber in Anbetracht der Situation und auch rückschauend war uns in diesem Moment nichts anderes übrig geblieben, als zu zahlen. Oder halt einfach umzukehren, was wir aber auch nicht wollten.

Wir haben uns dort sehr geärgert. Man hat uns betrogen.

Heute, mit dem nötigen Abstand und ohne Emotionen sehen wir es immer noch so. Vom Gefühl her ist es so, als hätte man sich an uns bereichert. Was man ja auch hat, und zwar unerlaubt!

Zwar bringen uns die 100 USD nicht um, und es gibt weiß Gott Schlimmeres zu ertragen, aber wir meinen, dass das JEDER, der sich auf eine Reise in dieses Land einlässt, diese Machenschaften wissen muss. Dann kann er sich zumindest drauf einstellen, was ihn dort erwartet.

Wir haben uns noch vor Ort vorgenommen, diesen Vorfall an die Botschaft Zimbabwes in Berlin zu berichten.
Das haben wir mittlerweile auch getan, natürlich ohne irgendeiner Forderung unsererseits. Aber wir meinen, dass die Damen und Herren der Botschaft von diesen Betrügereien in Kenntnis gesetzt werden müssen. Ob´s allerdings irgendetwas bringt, kann man bezweifeln.

Und das hab ich dann noch am Schluss vermerkt:

Kosten: 60 USD Visa, 66 USD Kosten Auto, 100 USD für die betrügerische Abzocke an der Grenze, 60 USD Eintritt Fälle = in der Summe 286 USD für zwei Personen, "nur", um die Victoria Fälle zu sehen.

Nun, so haben wir das damals erlebt. Wie gut, dass es Reiseberichte gibt.

Viele Grüße
der bayern schorsch

hallo

hier wurde irgentwo im fred ein vergleich zu hitler gemacht (bezueglich mugabe )
auf der seite "situation zimbabwe" habe ich heute folgenden offenen brief von Roy Bennet gelesen :

Roy Bennett · 2 689 abonné(e)s
il y a 18 heures ·

Friends, it's high time we stopped tip-toeing around issues of tribe and race in Zimbabwe. We have allowed Zanu-PF to continue with a bogus national liberation narrative, when in fact it is they who are the tribalists, it is they who are the racists, it is they who are the imperialists. Let us look at tribe. Mugabe claimed in 1980 that independence was for everyone. Why then did Zanu-PF have to butcher the Ndebele and Zapu? We all know that the dissident story was a cover for Zanu's political rape of Zapu and a fig-leaf for its tribal hatred of the Ndebele. 5 Brigade did not deal with banditry; it slaughtered innocent Ndebele civilians - and Shiri and his gang enjoyed every minute of it. I have to agree with Zapu's assertion that Zanu is a party of Shona extremists. Matabeleland continues to be a backwater for development. The Ndebele are second-class citizens at best. The holocaust deniers in Zanu-PF continue to pretend that Gukurahundi was necessary. We know they are no different to what they were back then and would do the same again if it suited their purposes. And I have not even started to talk about the Tongas, the Shangaans, the Ndaus and others ... why are these people third class residents of our country? Why are these people the poorest of the poor? Why are places like Binga, Mola and Ngaone as undeveloped as DRC? Why is it that the Ndau people have become permanent 'collateral damage' of Mugabe's power-struggle with Ndabaningi Sithole? Many Ndau members were murdered in Mozambique in the 1970s and Chipinge has been deliberately starved of development since 1980.

I am also not afraid to talk about 'foreigners' - whites, mabwidi and the rest. Why should I be ashamed? Why, as a Zimbabwean, born and raised in Zimbabwe, am I told by Zanu-PF that I must go elsewhere? Whites are told that they are not 'indigenous'. Should we apologise for the fact that God created us white? Under Zanu-PF's laws, I can't have my own property in Zimbabwe unless I have the 'right' colour. Those are the same laws that the Nazis crafted for the Jews in Germany. The only thing Zanu has done with equity is to apply the politics of hate equally to all those who they represent as 'outsiders'. Remember after independence Ndebeles were told to declare their tribe before they applied for jobs in the civil service in Harare. Ask your older friends if you don't think it happened. That's also what happened in Hitler's Germany and Habyarimana's Rwanda. Yes, Zanu-PF is a party of Shona extremists. In what other country is such open tribalism and racism tolerated? Where else in the world is it acceptable for a judge to call himself Chinembiri 'Bhunu'? 'Bhunu' is the Shona equivalent of whites calling blacks 'Kaffir'. Would it be ok for me to call myself Roy 'Kaffir' Bennett? And why is this particular judge often the one to preside over cases involving whites and the MDC? Zanu-PF is an extreme racist and tribalist sect. What about the hundreds of thousands who came from Malawi and Zambia to live in Zimbabwe? They settled in Zimbabwe, their children were born there and yet they are treated like scum. But they are Zimbabweans. And many of those who run over the top of them have 'foreign' blood in them too - Mugabe being one. Our coloured brothers and sisters have also been sidelined and isolated. They are full and worthy citizens of Zimbabwe. They must have the honour and dignity that is due human beings and Zimbabweans. Friends, we must all come together to rid ourselves of the extremists so that we can come together as a family in the new Zimbabwe. Some are pretending that we can join with Zanu-PF now and reconcile. They say we must love and forgive. Please. You are afraid so you are lying to yourself. Let's not allow our fears to lead us into self-deception. The village cannot be at peace until the murderer and the rapist is dealt with. The infection cannot be healed until the boil is cleaned. Do we fight for change because we, like Zanu, are full of hate? No. We do it because of the simple reality that our nation is dying and surgery is needed. We are sick and radical treatment is needed. Cancer and AIDS are not part of the solution and nor is Zanu-PF. The time is coming close when we must re-unite, re-visit the principles of 1999 and complete the job. We must join hands with those who started the struggle with us and we must finish it together. We can do it. We will do it. We will be free.



eigentlich nur zur info fuer die die sich interessieren
viele gruesse