Summit to the sea – Tansania 2026

Hoi zämä

Seven schrieb:“düüdüürüü düüdüürü düüdüürü…

Das kenn ich nicht, aber dafür "Dadada...
Ist nicht dasselbe, odrr?

Seven schrieb:Eine davon hat es sich auf einem Baum gemütlich gemacht. Mmhh… ich dachte, das gibt’s nur im Lake Manyara-Park, wo sich Löwen tagsüber auf den Bäumen aufhalten.

Hmmm...Touristin aus dem Manyara-Gebiet? Oder sogar aus Ishasha in Uganda, wo die Löwen auch auf Bäumen hausen?
Oder wusste die einfach nicht dass man das nur in Manyara und Ishasha zu tun pflegt?
Fragen über Fragen... :-O

Seven schrieb:teilen wir uns auf und ich gehe mit dem Bruder des Sohns vom Chef auf Rundgang.

Tini___ schrieb:Bruder des Sohns... also ist er ja genauso ein Sohn des Chefs 😉

KarstenB schrieb:Nein, das ist der andere Sohn, ähh Bruder. 😁

Offenbar betreiben Tini und KarstenB keine Vielweibereiherrerei...denn ein Bruder muss nicht zwingend dieselbe Mutter oder denselben Vater haben...
...ok, dann ists ein Halbbruder, aber wer will schon so genau sein...

Moin,

picco schrieb:

Hmmm...Touristin aus dem Manyara-Gebiet? Oder sogar aus Ishasha in Uganda, wo die Löwen auch auf Bäumen hausen?
Oder wusste die einfach nicht dass man das nur in Manyara und Ishasha zu tun pflegt?
Fragen über Fragen... :-O

Die berühmten Baumlöwen vom Lake Manyara, die angeblich nur dort vorkommen - eine Legende, die schon lange nicht mehr stimmt. Unsere ersten Baumlöwen haben wir 2000 im Tarangire gesehen, und später dann häufiger in der Serengeti. 

LG aus Puerto

Karsten

PS: Ich habe hier nur selektiv reingeschaut - Kili- und sonstige Besteigungen interessieren mich nicht, aber mir ist bei einem Foto aufgefallen, dass die Thompson-Gazellen keine waren, sondern Grant-Gazellen.

Ja, das ist mir schon bekannt, meine ersten Baumlöwen waren auch in der Serengeti...

Danke für eure Ergänzungen... 🙂

Ja, was Familienangehörigkeiten betrifft, bin ich nicht oft auf der Höhe... 😄. Aber so habe ich das irgendwie verstanden, als uns der Chef seine Mitbewohner vorgestellt hat...

Und danke für den Hinweis betreffend Baumlöwen. Wusste ich bis dato nicht, dass das so ist. Schon wieder was gelernt 🙂

Beste Grüsse, Sven

10.07.26 – Elefant in der Trotzphase

Ein letzter Sonnenaufgang in der Wildnis. Denn heute verlassen wir die Serengeti und fahren zurück Richtung Arusha, aber vorher noch mit einem Abstecher in den Lake Manyara Nationalpark.

Um das Programm einzuhalten, gibt’s kein Halten bei Tieren und Edwin drückt das Gaspedal durch. Mit einer Ausnahme: Kurz vor dem Verlassen des Parks sehen wir in einiger Entfernung ein Löwenrudel mit ca. 7 Erwachsenen (1 x männlich und 6 x weiblich), welche sich einer noch weiteren Entfernung einer Elandantilopengruppe anpirschen. Die Distanz zwischen Katzen und Antilopen ist aber sehr hoch, als da in nächster Zeit Hochspannung aufkommen will. Edwin meint, das ganze könnte noch gut eine halbe oder ganze Stunde dauern bis was passiert. Daher fahren wir weiter ohne zu wissen ob die Löwenjagd erfolgreich war. Mit diesem letzten Rudel haben wir nun auf unserer kurzen Safari gut 69 Löwen gezählt. Für mich ein absoluter Rekord.

Nach der Serengeti beginnt die Fahrt Richtung Ngorongoro-Krater. Je höher wir kommen, umso spürbar kälter wird es. Zuoberst entlang des Kraterrandes begrüsst uns sogar der Nebel. Den nochmaligen Ausblick in den Krater können wir uns somit ersparen, man sieht schlichtweg nichts.

Den Lunch nehmen wir in einem grossen Souvenir-/Restaurantladen ein.

Am Nachmittag erreichen wir den Lake Manyara Nationalpark. Bei der Fahrt durch den Regenwald sehen wir einige Diademmeerkatzen (oder Blue Monkeys).

Wir bleiben insgesamt 2 Stunden im Park. Nebst den Meerkatzen sehen wir im Verhältnis viele Elefanten (zwei von ihnen mit einer Rangelei) und Paviane. Und zur Abwechslung mal einen Adler.

Somit kann zusammengefasst werden: die Pirschfahrt war eher mau. Da habe bei meinen letzten beiden Besuchen doch einiges mehr gesehen, wobei wir uns aber damals auch länger im Park aufhielten. Als wir uns auf dem Rückweg befinden, passiert doch noch ein kleines Abenteuer-Adrenalin-Highlight: wir erblicken einen Elefant in der Brunftzeit, welcher mehr oder weniger grosse Probleme macht. Bockig wie er ist, blockiert er zuerst mal die Strasse und malträtiert einen Baum.

Vielleicht hat er ja Ärger mit seiner Liebsten und nun muss er sich irgendwie abreagieren. Apropos Reagieren: wir wissen nicht so recht, wie er sich verhalten wird wenn wir an ihm vorbeifahren, daher warten wir ab. Der Elefant macht vorderhand keine Anzeichen, die Strasse zu verlassen und stellt sich trotzig in den Weg. Hinter uns warten Fahrzeuge und in Gegenrichtung ebenfalls. Keiner macht den Anfang, keiner traut nur ansatzweise sich auf die andere Seite zu bewegen. Nach einiger Zeit läuft der Elefant dann doch mal ins Gebüsch neben der Strasse, aber er ist immer noch nah genug, um uns bei der Vorbeifahrt anzugreifen, bzw. uns mit dem Rüssel eins auf’s Dach zu klopfen. Auch das Gebüsch ist nicht sicher vor ihm. Äste werden gebrochen, Blätter werden herumgeworfen, das volle Leckt-mich-Ar…-Programm in Elefantenmanier. Edwin und die anderen Fahrer tauschen sich aus; mir scheint, niemand hat so richtig einen Plan, was sie/wir machen sollen. Aber irgendwann fasst sich Edwin all seinen Mut zusammen und wir halten die Luft an. Er wartet die bis zu diesem Zeitpunkt beste Gelegenheit ab und drückt auf die Tube. Damit hat der Elefant wohl nicht gerechnet. Verdutzt schaut er uns an als wir ihn kreuzen. Geschafft, die Vorbeifahrt gelingt uns mit ein wenig Herzklopfen. Entspannter geht es nun Richtung Parkausgang. Vor dem Verlassen des Parks kreuzt eine Gruppe Paviane die Strasse. Dankbar nehmen wir auch noch dieses letzte «Highlight» mit.

Die Fahrt zur Lodge (Migunga Tented Camp), welche sich in der Ortschaft Mto wa Mbu befindet, dauert gut 10 Minuten.

Nach dem Einchecken begebe ich mich an den Pool. Leider ist das Becken nicht gefüllt, aber die Erholung auf dem Liegestuhl tut’s auch. Das Diner gibt’s als 4-Gänger, wobei man den Hauptgang wählen kann zwischen Fleisch und Vegi. Wir haben wiederum sehr gut gegessen und mit vollem Magen geht’s ins Bett.

11.07.26 – Hupe, wenn du gehört werden willst!

Nach dem Morgenbuffet in der Lodge verladen wir unsere Koffer und fahren in Richtung Arusha zum örtlichen Flughafen. Auf der Fahrt passiert nicht viel – Edwin nimmt es gemütlich, denn wir haben heute keinen Stress.

Kurz vor der Ankunft am Flughafen halten wir bei einem Hotel für einen Lunch, und das 3 Stunden nachdem wir ausgiebig gefrühstückt haben. So richtig Hunger hat eigentlich keiner von uns, obwohl das Buffet wieder verlockend aussieht.

Es folgt der Ankunft am Flughafen Arusha und die Verabschiedung von Edwin. Edwin hält eine kurze Dankesrede, auch wir sagen herzlichen Dank für sein Engagement und Einsatz und übergeben ihm sein Trinkgeld. Wir werden ihn definitiv vermissen. Er war einer der besseren Guides, die ich bisher kennenlernen durften. Man merkt, dass er sein Wissen sehr gerne und mit Freude weitergibt. Und auch seine offene und fröhliche Art ist sehr gut bei uns angekommen.

Wir reihen uns in die Warteschlange ein, die merklich langsam vorwärts geht, da es für die Gepäckkontrolle nur einen Schalter gibt. Aber wir haben ja Zeit. Nach der Gepäckkontrolle folgt dann das eigentliche Check-In. Auch hier warten wir geduldig, denn unser Schalter ist noch nicht geöffnet. Nach gut einer halben Stunde tut sich dann was und schon in Kürze halten wir unsere Flugticket nach Sansibar in der Hand. In der Wartehalle vertrödeln wir unsere Zeit mit Lesen, Herumlaufen oder dem Beobachten der Flugpiste. Unser Flug sollte um 15:45 Uhr starten, aber vom Flieger der Precision Air fehlt noch jede Spur. Auf dem Tracker wurde er mal kurz gesichtet, aber war dann verschwunden. Die Ratlosigkeit hat bald ein Ende, um ca. 16:00 Uhr landet ein Flieger der Precision Air und wir haben Glück – es ist unserer.

Mit ca. 45 Minuten Verspätung starten wir nun Richtung Sansibar. Der Flug verläuft ruhig.

Blick auf Stonetown

Bei der Ankunft dürfen wir uns wieder einordnen in die Wartereihe. Der Beamte will aber nur checken, ob wir die (relativ neu) eingeführte Pflichtversicherung abgeschlossen haben. Haben wir, unser Papier wird gescannt und für gut befunden. Draussen in der Dämmerung suchen wir unseren Taxifahrer. Flughafenangestellte schnappen sich unterdessen unsere Koffer und nun warten wir alle zusammen, bis uns der Taxifahrer abholt. Nach kurzer Diskussion mit einem der Organisatoren finden wir ihn und laufen zu seinem Taxi, keine 5 Meter entfernt. Naja, diese Distanz hätte ich auch mit meinem Koffer ohne Mithilfe zurücklegen können.

Bald fahren wir los mitten in den Feierabendverkehr. Der Taxifahrer erzählt uns zuallererst, dass er seit gestern Vater eines Jungen geworden ist. Herzliche Gratulation! Dann erzählt er etwas über die Insel und braust durch die anbrechende Nacht. Wir bemerken sein Multitasking: über die Insel erzählen, fahren und dabei die Hupe eloquent einsetzen. Gehupt wird ja in Afrika ziemlich oft und bei jeder Gelegenheit, aber er scheint dies mit einer grossen Freude zu machen. Und er erzählt auch warum:

Die Fahrt bei Dunkelheit ist hier extrem gefährlich. Entgegenkommende Fahrzeuge teils mit Volllicht (oder falsch eingestellten oder gar kein Licht), keine Strassenbeleuchtung, viele Moped- oder Fahrradfahrer ohne Licht, Fussgänger welche kaum erkennbar sind. Und er hat Recht: eine Gruppe von ca. 20 Kinder, resp. Jugendlichen kommt uns mit dem Fahrrad entgegen – meist in 2er/3er-Reihe fahrend und ohne Licht, kaum sichtbar. Man traut gar nicht hinzuschauen was hier alles auf der Strasse passiert. Aber unser Taxifahrer hupt dabei alle Gefahren aus dem Weg und macht so auf sich aufmerksam. Nebst einem Steuerrad sowie Räder dürfte die Hupe hier zum wichtigsten Equipment eines Fahrzeugs gehören.

Ein wenig erschöpft kommen wir im Royal Zanzibar Beach Hotel an. Nach der Begrüssung (mit dem besten Begrüssungsdrink auf dieser Reise) folgt der Zimmerbezug und dann noch ein kleines Nachtessen, um die Malariatablette besser zu verdauen. Wobei klein relativ ist…

Ein Vorgeschmack was uns erwartet. Grosses Buffet mit allerlei Gerichten und Speisen. Da das Hotel von vielen Italiener besucht ist, darf natürlich der Pasta- und Pizzaecken nicht fehlen. Apropos fehlen: es fehlt an nichts… bis hierher.

Zum Glück hast Du den Crazy Man kennengelernt...und vor allem seine Unterkunft!
Da erschreckt einem auch ein Nagelbrett nicht wirklich...

🤪

Und hiermit noch ein kleines 'Dankeschön' für den bisherigen Teil des Reiseberichtes!

Ja, das stimmt, die Begegnung mit Crazy Man hat wirklich abgehärtet... 😄

Gruss, Sven

12.07.26 – Schlafen wie Bruder Klaus

Ein wenig zerknirscht erwache ich morgen früh. Um Knochen und Muskeln wieder in die korrekte Ausgangspositionen zu bringen, gehe ich auf den Balkon an die frische Luft. So nach und nach resette ich mich nach der doch eher unentspannten Nacht auf dem Holzklassebett. Bevor wir uns im Restaurant den Frühstücksteller beladen, brauchen wir eine Orientierung. Der Speisebereich ist schnell gefunden und die Getränke locker bestellt. Aber das Buffet ist gross, sehr gross. Es gibt mehrere Stationen, die erst mal erkundet werden (müssen). Draussen, drinnen, überall… das Angebot ist riesig. An einigen Stellen stehen Köche bereit und bereiten die Speisen frisch vor. Den Teller voll beladen geht’s zurück zum Tisch, wo wir das Frühstück geniessen.

Um 10:30 Uhr treffen wir auf einen Mitarbeiter unseres Reiseveranstalters «Go Vacation Africa», der uns die verschiedenen Aktivitäten auf der Insel vorstellt und uns netterweise eine Preisliste überlässt. Vorerst wollen wir uns aber nicht in neue Abenteuer stürzen, sondern einfach mal den Strand, die Pools und die Liegen geniessen.

Und so verbringen wir den ganzen Tag einfach mal ohne grosse Aktivitäten. Einfach mal so entspannen tut schon gut.

 Da heute nicht mehr viel passiert, hier eine kurze Hotelvorstellung:

•  Vom riesigen, zentralen Eingangsbereich aus gesehen, sind links und rechts die Wohnkomplexen (ca. 6 auf jeder Seite).
• Geradeaus nach dem Eingangsbereich befindet sich eine erste Bar, rechts daneben der grosse Speisebereich für Frühstück, Lunch und Diner (Buffet)
• Nach der Bar kommen die Pools, einer davon mit Poolbar versehen.
• Dann folgt der Strand, natürlich wieder mit Bar sowie Snackmöglichkeit am Nachmittag (für den kleinen Hunger, falls der mal eintreffen sollte…).
• Links davon befindet ein «Infinity Pool» sowie in der Verlängerung ein Restaurant mit a la Carte

Der riesige, überdachte Eingangsbereich

Blick zurück zur Einfahrt

Hotelanlage mit den Zimmergebäuden

eine Poolbar darf natürlich auch nicht fehlen

ein weiterer Pool, links das Strandgebäude

Zugang zum Meer

Der weisse Sandstrand - direkt vor der Haustüre

Und hier noch ein Foto aus dem Archiv, als ich mit Picco in Sansibar war und auf einem Dhow (ein hölzernes Segelschiff) eine Sonnenuntergangstour machte. Hätte ich damals nicht gedacht, dass es mich 10 Jahre später in diesen Nobelhobel verschlägt...

Vor dem Nachtessen geht's auf einen Apero. Bei Sonnenuntergang gibt's am Himmel noch ein kleines Spektakel: Dutzende von Fledermäusen schwirren aus in die eindunkelnde Nacht. 

Für das Abendessen treffen wir wiederum auf ein Buffet der Superlative. Jetzt weiss ich auch, warum dieses Hotel über einen Fitnessraum verfügt (den ich aber trotz meiner Anstrengung, es zumindest einmal zu versuchen, nie besuche…). Nach dem Znacht geht es in die Zimmer zurück. Nach der gestrigen Nacht versuche ich, das Zusatzbett ein bisschen komfortabler zu gestalten: die Decke bleibt heute auf der Matratze gespannt, als Decke nehme ich meinen Schlafsack – vielleicht wird dadurch die Unterlage ein bisschen bequemer und härter. Genützt hats schliesslich nicht. Es ist der einzige Makel, den ich bei diesem Hotel aussprechen muss: das Zusatzbett verdient nicht die Sterneklasse des Hotels, es ist eher ein besseres militärisches Feldbett mit einer nichtexistenten Matratze. Einzig vor gut 2 Wochen habe ich schlechter geschlafen, als eine dünne Schaumstoffmatte zwischen mir und dem steinharten Boden des Kiligebirges lag. Dazu das fehlende Moskitonetz, aber das ist das kleinere Übel. Nichtsdestotrotz, man hat ja schliesslich den Vollpreis bezahlt und wird mit so einer Liege abgestraft – nicht ganz fair…

13.07.26 – Ein Wiedersehen mit Anita’s B&B

Der Schlafsack hat keine Besserung gebracht – das Bett bleibt hier im Hotel mein einziger Erzfeind (nebst den prall gefüllten Buffets…). Und das erste davon lässt nicht lange auf sich warten: das Frühstückprozedere wiederholt sich. Aber gegenüber gestern sind wir heute bereits geübter und wissen wo uns welche Leckereien erwarten. Gestärkt und mit vollem Magen gehe ich zur Rezeption und bitte um eine zusätzliche Matratze oder zumindest einen Matratzenersatz. Ich bin nicht sicher, ob der Mitarbeiter mich richtig versteht und zeige ihm noch ein Foto des Bettes, nicht, damit die falsche Matratze ausgewechselt wird. Er ruft kurz einem weiteren Mitarbeiter an und teilt mir mit, dass sie sich um einen Ersatz kümmern werden.

Zwischen Zimmer und Rezeption suche ich noch die «öffentliche» Toilette auf und latsche dann gemütlich zurück. Als ich im Zimmer auftauche, teilt mir die Jungmannschaft mit, dass bereits ein Mitarbeiter hier war und sich das Bett angeschaut hat. Das ging ja tatsächlich schnell…

Vor dem Pool- und Liegevergnügen steht zuerst ein Strandspaziergang an. Das Ziel liegt Richtung Norden und heisst Leuchtturm. So schlendern wir gemütlich dem Strand entlang, natürlich immer wieder von den Strandboys angesprochen. Einer ist besonders «hartnäckig» und begleitet uns, meist schweigend, über eine längere Strecke. Aber auch er lässt schliesslich los, als er merkt, dass bei uns nichts zu holen ist.

Im Norden angekommen sehen wir zwar von weitem den Leuchtturm, je näher wir jedoch kommen, umso komplizierter wird es, den richtigen Weg zu finden. Durch die Büsche, Gebäude und Bäume ist er plötzlich verschwunden.

Ein Einheimischer, der sich als Gärtner unseres Ressorts vorstellt (er hat das Ressort anhand unserer Armbändel erkannt), führt er uns schliesslich durch eine Fremdlodge(!) zu einer Strasse, wo sich der Leuchtturm befinden soll. Obwohl ich vor 10 Jahren schon mal hier war, kommt mir alles ziemlich unbekannt vor, bis ich eine Mauer sehe, an die ich mich vage erinnern kann. Und tatsächlich ist es das B&B, wo Picco und ich damals übernachtet haben (nachdem wir das Cabaret mit Crazy Man abgeschlossen haben…). Aus dem damaligen «Anita’s B&B» ist inzwischen eine Lodge geworden. Nach Anita hat die Lodge bereits zweimal den Besitzer gewechselt. Schade ist Anita nicht mehr hier, ich hätte sie gerne wieder begrüsst, aber sie hat sich von ihrem tansanischen Ehemann getrennt und ist jetzt wieder zurück in Schweden (Picco, korrigiere mich bitte wenn ich falsch liege). Trotzdem werfe ich einen kurzen Blick in die Lodge – die Gebäude sind immer noch diesselben, aber der Vorplatz hat jetzt einen Pool erhalten und es wirkt auch viel grüner – mit Pflanzen wurde nicht gespart. Star und Rampadi, die beiden Schäferhunde, welche die Lodge bewacht haben, beschnuppern mich nicht mehr und von Simba, der Hauskatze, fehlt auch jede Spur.

Dann nehme ich die äussere Umgebung wahr. Vor 10 Jahren hatte man vom B&B freie Sicht auf das Meer und praktisch direkten Zugang.

So sah es vor 10 Jahren aus: oberes Bild mit Blick von der Lodge von der Terrasse 1. OG in Richtung Meer, darunter die Umgebung ausserhalb

Heute ist alles verbaut, Mauern versperren die Sicht, es sieht irgendwie heruntergekommen und ungepflegt aus. Schade, sehr schade. Ich bin so "schockiert", dass ich vergessen habe, aktuelle Fotos von der Umgebung zu machen...

Der Leuchtturm selbst mit der Schildkröten-Aufzuchtsstation ist eingezäunt; es ist zurzeit eine Baustelle. Also nichts mit näherer Besichtigung. Ein wenig enttäuscht machen wir uns auf den Rückweg. Die Strandboys und wenigen -girls (welche Massagen anbieten) geben weiterhin ihr Bestes um uns zu überzeugen, warum man unbedingt bei ihnen buchen muss.

Ich habe einen kleinen Trick herausgefunden, wie man sie schnell los wird: ich sage jeweils, dass ich meine Aktivitäten bereits im Hotel gebucht habe und somit keine weiteren Aktivitäten brauche – das nützt sofort und mit einem «ahh, ok…» lassen sie dann von einem ab. Nicht gerade fair von mir, aber wohl effektiv.

Den Nachmittag verbringen wir wie gestern am Pool sowie am Meer. Das Meer ist heute aber relativ unruhig mit hohen Wellen. Das Seegras wippt dabei mit und klebt oftmals unangenehm am Körper. Zudem fühlen wir öfter mal ein leichtes Stechen und Jucken, was wir dem herumschwimmenden Seegras zuschreiben. Ungemütlich und unangenehm, so bleiben wir mehrheitlich am Pool und Liegestuhl und verbringen die Zeit mit Gesellschaftsspielen.

Am Abend nutzen wir das erste Mal das à la Carte – Restaurant direkt am Meer. Auf der Karte stehen Gerichte, welche in unserem all inklusive Paket enthalten sind, aber auch solche, für die man Aufpreis zahlen muss. Die Auswahl ist aber gross genug, dass wir unsere Goldschatulle nicht öffnen müssen. Für mich gibt es einen 4-Gänger mit Kürbissuppe, eine Art Thunfisch-Salat, Fisch in Zitronengras mit Gemüse und Reis, sowie frittierte Banane mit Vanilleglace. Schmeckt ausgezeichnet.

Zurück im Zimmer folgt dann die Überraschung: mein Feldbett hat ein Update (oder Upgrade?) gekriegt. Die neue Matratze ist wesentlich dicker und lädt ein zum sanften Draufgleiten und Wohlfühlen. Das mache ich und merke sogleich… von einem Extrem ins andere. Vorher windelweich und jetzt… naja, würde jetzt nicht sagen das man darauf Eisen schmieden kann wie auf einem Amboss, aber sehr weit davon entfernt ist man auch nicht. Nichtsdestotrotz, es ist wesentlich bequemer als vorher, schlafen kann ich damit sicher besser. Von einem 2-Sterne-Pritsche zu einem 3-Sterne-Feldbett, immerhin… Lala salama!

Hoi Sven

Seven schrieb:Schade ist Anita nicht mehr hier, ich hätte sie gerne wieder begrüsst, aber sie hat sich von ihrem tansanischen Ehemann getrennt und ist jetzt wieder zurück in Schweden (Picco, korrigiere mich bitte wenn ich falsch liege).

Woher soll ich wissen wie Du liegst?
Konnte ja weder Dein neues noch Dein altes Bett ausprobieren...
...tststs, alles muss man erklären, ALLES!
;-)
Aber betreffend Anita hast Du recht.

Seven schrieb:Heute ist alles verbaut, Mauern versperren die Sicht, es sieht irgendwie heruntergekommen und ungepflegt aus. Schade, sehr schade. Ich bin so "schockiert", dass ich vergessen habe, aktuelle Fotos von der Umgebung zu machen...

Sehr schade...aber zumindest die direkten Nachfolger von Anita hatten halt das Gefühl sie könnten jeden Preis verlangen...die gewünschte Kundschaft war wohl anderer Meinung.

Seven schrieb:Ich habe einen kleinen Trick herausgefunden, wie man sie schnell los wird: ich sage jeweils, dass ich meine Aktivitäten bereits im Hotel gebucht habe und somit keine weiteren Aktivitäten brauche – das nützt sofort und mit einem «ahh, ok…» lassen sie dann von einem ab. Nicht gerade fair von mir, aber wohl effektiv.

Boa, Du Lügner!
Dabei sind die ja nur mehrere Tage durchgehend hartnäckig...
;-)

picco schrieb:Woher soll ich wissen wie Du liegst?
Konnte ja weder Dein neues noch Dein altes Bett ausprobieren...
...tststs, alles muss man erklären, ALLES!
;-)
Aber betreffend Anita hast Du recht.

Ich liege meistens richtig, nur selten bequem.

picco schrieb:Sehr schade...aber zumindest die direkten Nachfolger von Anita hatten halt das Gefühl sie könnten jeden Preis verlangen...die gewünschte Kundschaft war wohl anderer Meinung.

Genau, Preise rauf, Gäste weg, Mauer drum herum, damit keiner merkt, dass keiner da ist.

picco schrieb:Boa, Du Lügner!
Dabei sind die ja nur mehrere Tage durchgehend hartnäckig...

Nächstes Mal drehe ich es um: ich bin der Guide und biete ihnen selbst eine Schnorcheltour an.

14.07.26 – Same procedure as every day

Heute passiert nicht viel, die Tage wiederholen sich, ausser dass ich für übermorgen noch eine Delphin- und Schnorcheltour buche.

Daher geht’s direkt weiter mit dem nächsten Tag…

15.07.26 – Insel-Erkundung

All die Herumliegerei wird langweilig. Wir haben gestern beschlossen, eine Gewürzfarm und als Abwechslung mal einen anderen Strand zu besuchen. Markus als Organisationstalent hat alles bei einem Anbieter in Nungwi vorbereitet und so können wir nach dem Frühstück unser Auto entgegennehmen – wenn es denn hier wäre. Zurzeit fehlt aber vom Fahrer mit seinem Fahrzeug jede Spur. Auch 10 Minuten später immer noch die gleiche Situation. Markus erkundigt sich nach dem Fahrer und bald schon taucht er auf. Offenbar war es ein Missverständnis, er wartete die ganze Zeit draussen vor dem Hoteleingang auf einem gut 20m entfernten Parkplatz. Die Übergabe dauert nur kurz, im Sinne von: hier ist der Schlüssel, viel Spass! Keine Bestandesaufnahme des Autos oder sonstigen Hinweisen. Also gut, fahren wir los.

Als erstes fahren wir zu einer Gewürzfarm, welche sich zentral im Norden befindet. Der Weg dorthin ist relativ einfach zu fahren, allerdings verpassen wir die Einfahrt zur Farm und müssen eine Extrarunde drehen. Vor Ort werden wir von einem Mitarbeiter der Mussa Abasi Spice Village Farm begrüsst und mitten in der Plantage beginnt auch schon unsere Tour. Wir werden über sämtliche Pflanzen, welche unter, am und über dem Boden wachsen, detailliert instruiert. Zwischendurch findet sich noch Zeit, dass der Mitarbeiter aus den Blätter und Stengeln ein Pflanzenschmuck für die Damen zaubert. Ananas, Zitronengras, Bananen, schwarzer Pfeffer, Nelken, Vanille, um nur einige Gewürze und Früchte zu nennen, werden uns vorgestellt.

Aus den grünen Körner wird mal schwarzer Pfeffer

Nelken

Am Ende der Tour sind wir ein wenig durstig und hungrig, da kommt uns ein Früchtesnack gerade gelegen, welcher uns angeboten wird. Und wie man es kennt: die Früchte schmecken einfach anders, besser als zu Hause.

Auf dem Rückweg stolpern wir noch über einen zufällig am Wegesrand stehenden Souvenirladen, der natürlich besucht werden muss/soll. Als Mitbringsel gönne ich mir Vanille und Fischgewürz. Mit einem herzlichen Dank und leichterem Geldbeutel verabschieden wir uns von den Mitarbeitern und nehmen Kurs auf unser nächstes Ziel. Die Fahrt dauert nicht lange und wir erreichen die Ortschaft Kwengwa an der Ostküste. Wir parkieren neben der Strasse im Gras, da Parkplätze Mangelware sind. Am Strand ist es relativ ruhig, es sind sehr wenig Einheimische wie auch Gäste da. Wir laufen zuerst nordwärts und suchen uns ein schönes Plätzchen. Aber irgendwie will mir keine Stimmung aufkommen, es scheint, als hätte dieser Strand etwas Fremdes, etwas Abstossendes, obwohl er eigentlich identisch ist mit «unserem» Strand vor unserem Hotel. Es wirkt nicht einladend, was uns hier erwartet. Der Wind bläst kräftig und es ist eher frisch, vielleicht liegt’s daran, jedenfalls ist niemandem zum Schwimmen zumute. Während die Wyss-Familie weiter Richtung Norden spaziert, bleibe ich nahe der Ortschaft und versuche mich im Powernapping. Aber auch das will mir nicht so gelingen. Da so langsam die Blase drückt, suche ich eine kleine Strandbar auf. Nach gut einer halben Stunde tauchen die 4 Spaziergänger wieder auf und wir versuchen es mal auf der südlichen Seite. Ein Restaurant draussen auf dem Meer, welches mit einem Pier verbunden ist, lockt uns magisch an. Hier auf diesem Abschnitt hat es wesentlich mehr Leute und auch mehr Geschäfte. Im Restaurant sind wir zuerst die einzigen Gäste, nach uns trudeln dann noch ein paar mehr ein, aber viel ist hier nicht los. Die Zeit ist vergangen und das merken wir auch beim Zurücklaufen. Die Flut hat das Wasser ordentlich aufsteigen lassen, wo wir noch trockenen Fusses durchmarschiert sind, müssen wir uns nun mit nassen Füssen begnügen. Die Rückfahrt geht nun direkt zum Hotel, wo uns der Vermieter erwartet.

 Bei Sonnenuntergang schlendern wir an den Strand und geniessen den Anblick am Horizont. Heute sehen wir die Sonne am Horizont verschwinden, daher wird die Gelegenheit zum Fotografieren genutzt.

16.07.26 – Allerlei Meeresgetier

Der Wecker zeigt 5:20 Uhr, eigentlich ist es noch zu früh um aufzustehen, aber um 6:00 Uhr werde ich für die Delphin- und Schmorcheltour abgeholt. Kurz vor 6 Uhr treffe ich halb schlaftrunken bei der Rezeption ein und der Mitarbeiter staunt und fragt verdutzt, was ich hier schon so früh mache. Tja, der frühe Vogel fängt den Fisch…

Pünktlich werde ich von Taxifahrer Ahmed abgeholt und wir fahren im Morgengrauen zum Muyuni Beach. Zwischenzeitlich halten wir am Strassenrand und Ahmed kauft noch Früchte am Stand neben der Strasse ein. Beim Parkplatz übergibt mich Ahmed einem Art «Schiffskoordinator», der mich zum Strand bringt und dann laut irgendwas in die frühe Morgenstunde ruft. Er muss laut sein, denn am Strand herrscht schon emsiges Treiben. Jedenfalls dauert es nicht lange und ein Junge kommt uns entgegen, der sich als mein Bootsfahrer entpuppt. Wir laufen zusammen zu seinem Boot. Ahmed ist zwischenzeitlich ebenfalls wieder dabei und wir fahren bei Sonnenaufgang in Richtung offenes Meer, wo bereits andere Boote zugegen sind.

Insgesamt sind es ca. 12 Boote, welche eine Gruppe Delphine ausfindig gemacht hat und diese nun begleiten. Bei der Gruppe handelt sich um drei Delphine, wobei einer davon immer ein wenig abseits der beiden anderen schwimmt.

Ahmed meint, ich könne ebenfalls wie andere Besucher ins Wasser gehen und die Tiere beobachten. Aber wir sind hier auf offener See und die Strömung und der Wellengang ist nicht ohne. Zudem bin ich ohne Flossen und Schwimmwesten unterwegs; ich werde wohl kaum mit den Schwimmen mithalten können. Im Weiteren dürfte durch den Wellengang die Sicht der Bootsfahrer auf herumschwimmende Objekte beeinträchtigt sein und ich möchte nicht unbedingt unter die Räd… äähh, Schiffsschraube kommen (ich habe Picco’s Reisebericht erst nachträglich gelesen, was da so passieren kann…) Wir folgen den Delphinen gut 45 Minuten, dann verlieren wir sie aus den Augen.

Anschliessend fahren wir zurück und halten am Schnorchelplatz. Für mich heisst es nun definitiv aussteigen. Ahmed teilt mir mit, dass sie zu einer anderen Stelle fahren und ich mich einfach mit der Strömung gleiten lassen soll, so finde ich sie automatisch. Gut, tönt einfach, los geht’s zum ersten Schnorchelgang. Untergetaucht sehe ich schon einen Fischschwarm vor mir. Beeindruckt von der Szenerie blicke ich mich um und sehe einen anderen Schwarm. Damit habe ich jetzt echt nicht gerechnet. Meiner Erinnerung vor 10 Jahren hatte es nicht so viele Fische, aber wir waren damals zwar in der Nähe der Memba-Insel, aber an einer anderen Stelle. Wirklich schön hier, könnte man länger verweilen. Es hat auch nicht so viele Schnorchler und Taucher wie vor 10 Jahren, somit alles ganz entspannt.

Es wir Zeit für eine Pause. Als ich aufblicke, hat es natürlich mehr als nur ein Boot am vereinbarten Treffpunkt. Die beiden Kollegen zu finden wird wohl nicht so einfach sein, zumal ich mir mein Boot nicht gemerkt habe. Ich schwimme ein bisschen ratlos herum, bis ich im Blickwinkel ein Winkzeichen sehe. Zum Glück kennen die mich… Bootsführer und Ahmed haben bereits eine Früchteplatte bereitgestellt, wo wir uns stärken.

Danach geht’s nochmals runter für einen 2. Schnorchelgang, der dann nicht mehr so ergiebig ist von den Schwärmen her, dafür liegt der Fokus mehr darauf, was sich am Boden aufhält.

Na, wer sieht den Fisch?

Zufrieden kehre ich zum Boot zurück und wir fahren wieder heim Richtung Strand, wo ich mich mit einem Trinkgeld vom Bootsführer verabschiede. Mit Ahmed fahre ich dann zuerst zurück ins Hotel, wo wir über die Bezahlung sprechen. Mir wurde vom Organisator gesagt, ich könne mit Karte zahlen, aber nach einem Telefongespräch von Ahmed mit dem Organisator ist nun nur Bargeld möglich. Also wieder raus aus dem Hotelkomplex, ab zum ATM und wieder zurück ins Hotel. Auch von Ahmed verabschiede ich mich mit einem Trinkgeld.

Der intensive und ereignisreiche Vormittag erfordert seinen Tribut – so wird der Nachmittag unspektakulär am Pool, im Meer und in der Liege verbracht. Mit Aline gehe ich ein wenig schnorcheln und bin überrascht, dass man auch hier auf eine grosse Vielfalt von Fischen trifft, wenn man nur ein wenig weiter raus schwimmt. Nebst Fischen und einigen Seesternen finden wir auch eine Art Schatztruhe, über den Inhalt lässt sich aber nur spekulieren. An Land darf ein Besuch an der Poolbar nicht fehlen. Das Nachtessen heute nehmen wir im Buffet-Restaurant ein, Themenabend «Italian Night». Usiku mwema.

17.06.26 – Quallen, überall Quallen!

Der letzte Ferientag bricht an. Wir haben vor, diesen nochmals voll auszunutzen – am Strand. Daher wechseln wir für heute mal unseren Liegeplatz. Statt am Pool geht’s näher zum Meer. Und wir finden ein gemütliches Plätzchen in unmittelbarer Nähe zur Strandbar. Als erstes tauchen diejenigen mit Maske und Schnorchel direkt dort ins Meer ein, wo wir die Seesterne und die «Schatztruhe» gefunden haben, Und quel surprise: alles noch da.

Viele Arten von Fischen, u.a. Clownfische und auch einen Drachenkopf meinte ich gesehen zu haben. Vielleicht sollte ich mal drauftreten für die Bestätigung…

Gut getarnt sind einige Fische ja schon....

aber meinen Adleraugen entgeht nichts... Drachenkopf?

Von der Menge her sicher weniger als gestern beim bezahlten Schnorchelausflug, die richtig grossen Schwärme fehlen, aber mir scheint, hier hat es mehr Arten zu bestaunen. Eigentlich will ich gar nicht mehr raus, aber Aline und ich kriegen langsam kalt; wir Warmblüter müssen uns wieder an Land aufwärmen.

Die Zeit im Liegestuhl nutze ich, um Fotos zu bearbeiten und die Fischarten zu bestimmen. Zwischendurch liegt auch mal ein Powernapping drin. Eigentlich wären wir nun am frühen Nachmittag wieder bereit für den nächsten Schnorchelgang, aber das Wasser hat sich extrem weit zurückgezogen, so dass das Schwimmen nicht wirklich Sinn macht. Ich dachte, hier an der Westküste wäre es ein wenig entspannter, aber Ebbe und Flut merkt man auch hier stark (jedoch nicht so extrem wie an der Ostküste).

Am späteren Nachmittag ist es dann soweit; wir können eine weitere Schnorcheltour unternehmen. Ich schwimme zuerst in eine Richtung wo ich noch nicht war und lasse mich dann mit der Strömung wieder an den Ausgangspunkt gleiten (die gleiche Taktik wie gestern beim Schnorchelausflug). Angekommen am Startpunkt wird’s ungemütlich: Quallen, überall Quallen. Kleine fiese Dinger. Die waren offensichtlich der Grund, warum es an der Haut ab und zu juckte und nicht das Seegras, das wir vermuteten. Gemäss KI handelt es sich um Mondquallen welche keine Tentakel besitzen. Ihre Berührung ist normalerweise für Menschen ungefährlich, aber es juckt halt. Ich schwimme mit der Strömung zurück zum Ausgangspunkt.

Der Übeltäter des Juckens in voller Pracht erwischt

Die Schatztruhe hat einen Verehrer erhalten

Unterwegs findet sich (leider) nicht viel Meeresgetier. Am Morgen war die Ausbeute ergiebiger. Der letzte Meeresgang endet somit leicht enttäuschend.

Am Abend gehen wir nochmals ins à la carte – Restaurant. Unser Essen ist wiederum ausgezeichnet und wird auch relativ schnell serviert. Die italienische Familie am Nebentisch ist da anderer Ansicht. Der Capo der Familie beschwert sich lautstark und mindestens dreimal beim Service, weil sie so lange auf ihr Essen warten müssen. Was dazu führt, dass die armen Teufel vom Servicepersonal nun vermehrt fast rennen, um deren Essen zu bringen. Während wir nun warten auf das Dessert, schaue ich auf’s Meer und erblicke im vom Restaurantlicht erstrahlten Meer ein Buckel. «Delphin», schreit es mir geistesgegenwärtig raus. Ich hoffe einfach, er taucht wieder auf, sonst halten mich die anderen für einen Irren. Und tatsächlich erscheint der Delphin noch 3, 4 mal an der Stelle. Ein wirklich schöner und würdiger Abschluss unserer Reise. Zufrieden, aber mit Wehmut, geht’s in die letzte Nacht im Hotel.