LottaThemenstarter401 Beiträge · seit 201101. Okt. 2014 ·
Hallo, Ihr Lieben! Habe von SAN Parks einen Deposit Request Letter via email bekommen, nachdem ich heute morgen telefonisch Unterkünfte im KTP ergattern konnte 🤩 Nun habe ich mich gerade in dieses Schreiben vertieft, habe im Forum gesucht und weiß eigentlich nicht, wie ich das überhaupt bezahlen soll (nicht, dass ich das Geld nicht habe 🤪 , aber das Prozedere verstehe ich nicht 🤢 ) Eigentlich wollte ich heute nachmittag zur Sparkasse gehen und es überweisen. Nur blicke ich bei den Bankdaten überhaupt nicht durch 🤢 Ich glaube, dass für eine Überweisung auf der Bank die Zeile "BRANCH - Teller Deposits" zuständig ist. (Die anderen Zeilen lauten Account Number und BRANCH-Internet&EFT) Meinen Namen und Reservierungsnummer und Client Code gebe ich an, klar. Dann gibt´s eine Spalte mit "First National Bank South Africa" da steht bei Teller Deposit eine 6stellige Zahl - ist das die für mich wichtige Kontonummer?????? (IBAN gibt´s ja wohl nicht) Unter Beneficiary steht "Branch Name" - da müsst doch der Bankname bzw. die BIC hin, oder??? Und die letzte Zeile versteh ich gar nicht: South African National Parks" unter Teller Deposits steht "Church Square"???? Kirchenplatz????? Oh man, ich bin echt zu doof dafür 🤢 🤢 🤢 Hat das schon mal jemand gemacht und kann mir sagen, welche Angaben ich brauche??? Ich kann mir nämlich vorstellen, dass auch die Sparkassenmitarbeiter damit überfordert sind 😉 Kreditkartenzahlung via Kopie dieser möchte ich eigentlich nicht machen! LG Lotta
Hallo Lotta, auf Seite 2 stehen die Daten für Deine KK Überweisung oderr ?
KK ist besser weil Bankgebühren sind sehr hoch auf beiden Seiten !!!
Zu doof ist schon mal Keiner 😄
LG Cécile 🙂
"I never knew of a morning in africa when I woke up and was not happy". Ernest Hemingway
Reisebericht:2010 "Nach 4 Anläufen als Selbstfahrer in Namibia"
http://namibia-forum.ch/forum/10-reiseberichte/140297-nach-4-anlaeufen-als-selbstfahrer-in-namibia.html
Reisebericht 2011 Eine neue Erfahrung....
http://www.namibia-forum.ch/forum/10-reiseberichte/187663- eine-neue-erfahrung.html
2007 ,2008 ,2009 2mal ,2010,2011 Namibia Botswana.
2011 Shanghai, 2012 Florida Virgin islands Karibik.
2012 Namibia und KTP
2013 Das erste Mal Südafrika Kruger NP
2014 Kapstadt und Kruger NP
2015 Kruger National Park
2016 kruger National Park
2017 Kruger National Park
2 KLICKS auf die "SONNE" und man liest den Reisebericht OHNE Kommentare !!!!!
warum denn nicht per Kreditkarte zahlen? ist doch i.d.R. wesentlich preiswerter als per Überweisung...
lG und bleibt gesund! M@rie
M@rie's on the road again - Namibia-Botswana 2012
"Es kommt nicht darauf an, ob du gewinnst oder verlierst, es kommt nur darauf an nicht aufzugeben!"
~ "It always seems impossible until it is done." Nelson Mandela ~
LottaThemenstarter401 Beiträge · seit 201101. Okt. 2014 ·
Liebe Cécile, nö, so sieht es bei mir leider gar nicht aus 🤢 Ich habe nur eine wüste Tabelle - versuch sie mal reinzusetzen. Aber ich habe bei SAN Park unter online booking gesehen, dass ich dort meine Reservierungen (obwohl telefonisch getätigt) einsehen kann - ich hoffe, dass ich sie dann auf dem Wege mit KK bezahlen kann, ohne eine Kopie verschicken zu müssen. 😉 Vielen lieben Dank aber schon einmal an Dich 🙂 Lotta
Lotta schrieb:ich hoffe, dass ich sie dann auf dem Wege mit KK bezahlen kann, ohne eine Kopie verschicken zu müssen. 😉
nein, das geht nicht, denn du musst SAN Parks dazu authorisieren deine KK zu belasten und deshalb dieser "Wisch", habe ich schon unzählige Male getan und nie Schwierigkeiten gehabt - Ausdrucken, Ausfüllen, Einscannen und als pdf an SAN Park mailen, gab noch nie Probleme 😉
lG und bleibt gesund! M@rie
M@rie's on the road again - Namibia-Botswana 2012
"Es kommt nicht darauf an, ob du gewinnst oder verlierst, es kommt nur darauf an nicht aufzugeben!"
~ "It always seems impossible until it is done." Nelson Mandela ~
Liebe Lotta, hast Du denn dieser Ausdruck nicht , den ich als Screenshot reingestellt habe ? Entweder schickst Du mir über pn , Deine emailadresse , oder Du forderst den Wish bei Sanparks an. Genau wie Marie schreibt , haben wir es auch immer so bezahlt , und hatten noch nie nie Schwierigkeiten. 🙂
Liebe Grüße Cécile 🙂
"I never knew of a morning in africa when I woke up and was not happy". Ernest Hemingway
Reisebericht:2010 "Nach 4 Anläufen als Selbstfahrer in Namibia"
http://namibia-forum.ch/forum/10-reiseberichte/140297-nach-4-anlaeufen-als-selbstfahrer-in-namibia.html
Reisebericht 2011 Eine neue Erfahrung....
http://www.namibia-forum.ch/forum/10-reiseberichte/187663- eine-neue-erfahrung.html
2007 ,2008 ,2009 2mal ,2010,2011 Namibia Botswana.
2011 Shanghai, 2012 Florida Virgin islands Karibik.
2012 Namibia und KTP
2013 Das erste Mal Südafrika Kruger NP
2014 Kapstadt und Kruger NP
2015 Kruger National Park
2016 kruger National Park
2017 Kruger National Park
2 KLICKS auf die "SONNE" und man liest den Reisebericht OHNE Kommentare !!!!!
die letzte Zeile auf Deinem Beleg, den Du als Screenshot eingestellt hast, nennt Dir den Swift Code. Bei Überweisung ins Ausland das Einzige, was Du wirklich brauchst. In diesem Code ist jegliche benötige Info für den Geldtransfer enthalten. Der Beleg muss dann noch mit der Bank (First National und der Filiale Church Square) als Adresse beschriftet werden. Die Codenummer für Teller-Deposits ist nur für inländische Transaktionen.
Wenn Du mit KK bezahlen willst, würde ich das KK-Unternehmen darüber informieren, dass Du Zahlungen dorthin hast. Amex z. B. ruft dann bei jeder Transaktion zur Rückbestätigung an. So würde ein evtl. Mißbrauch sofort sichtbar.
Ob die Gebühren geringer sind, hängt teilweise auch vom Betrag ab. KKs rechnen oft prozentuale Sätze. Bei Überweisungen kann ich festlegen, dass fremde Gebühren zu Lasten Empfänger gehen und meine eigenen Gebühren vorher erfragen/einsehen.
Viele Grüße Melanie
Die Strasse gleitet fort und fort, weg von der Tür, wo sie beginnt, weit überland, von Ort zu Ort. Ich folge ihr, so gut ich kann.
Ihr lauf ich raschen Fusses nach, bis sie sich gross und weit verflicht mit Weg und Wagnis tausendfach.
Und wohin dann? Ich weiss es nicht.
J.R.R. Tolkien, Der Herr der Ringe
Freak9965 schrieb: Ob die Gebühren geringer sind, hängt teilweise auch vom Betrag ab. KKs rechnen oft prozentuale Sätze.
Auslandsüberweisungen in Nicht-EU-Länder fangen bei min. 10 EU an, kosten aber auch gerne mal 25 EU und mehr (dabei ist zu beachten, dass bei der Eingabe immer "OUR" angegeben werden muss - Alle Ausgaben gehen zu Lasten des Auftraggebers), so viel habe ich für eine KK-Zahlung ins Ausland noch nie bezahlt 😉
lG und bleibt gesund! M@rie
M@rie's on the road again - Namibia-Botswana 2012
"Es kommt nicht darauf an, ob du gewinnst oder verlierst, es kommt nur darauf an nicht aufzugeben!"
~ "It always seems impossible until it is done." Nelson Mandela ~
LottaThemenstarter401 Beiträge · seit 201101. Okt. 2014 ·
Hallo an alle! Also ich habe jetzt über die SAN Park Seite - dort online Reservierung - meine existierenden Reservierungen und dann auf bezahlen und KK Daten eingegeben - bezahlt. Ging sogar mit 2 Reservierungen und getrennten Reservierungsnummern, Rechnung wurde addiert. Wurde bisher allles anstandslos akzeptiert, kein Ausdruck, Authorisierung etc. notwendig. Bestätigung habe ich auch schon per email erhalten. Hoffe, dass es das jetzt wirklich war und es geklappt hat 🤪 😄 🤪 Würde mich sehr freuen!!! Euch allen lieben Dank für die Kommentare, falls es doch noch Schwierigkeiten gibt, schreib ich es noch mal. LG Lotta.
Stimmt nicht so ganz 😉 Es hängt sehr von der eigenen Bank ab (die Gebührenregelungen diesbezüglich unterscheiden sich teilweise extrem) und man muß auch nicht zwangsläufig fremde Gebühren selbst tragen.
Wenn ich nach Pretoria an unseren Veranstalter überweise, zahle ich auch für die letzten 90% der Gesamtsumme die gleiche Gebühr wie für die Anzahlung von 10%. In meinem Fall z. B. 12 EUR jeweils. Ich gebe ebenso vor, dass fremde Gebühren zu Lasten Empfänger gehen. Dies mag aber von Fall zu Fall abgewogen werden, bei SAN Parks kann das möglicherweise zu Problemen führen im Gegensatz zu einem privaten Veranstalter.
VG Melanie
Die Strasse gleitet fort und fort, weg von der Tür, wo sie beginnt, weit überland, von Ort zu Ort. Ich folge ihr, so gut ich kann.
Ihr lauf ich raschen Fusses nach, bis sie sich gross und weit verflicht mit Weg und Wagnis tausendfach.
Und wohin dann? Ich weiss es nicht.
J.R.R. Tolkien, Der Herr der Ringe
Freak9965 schrieb:Ich gebe ebenso vor, dass fremde Gebühren zu Lasten Empfänger gehen.
ui, dir ist schon klar, dass das de facto eine Reisepreisreduzierung ist, wenn du Fremdkosten (wie bspw. immer anfallende und teuermachende SWIFT-Gebühr, Kosten für Devisenver/ankauf und Fremdspesenpauschale) dem Empfänger aufbürdest? dann kannst du m.E. bisher von Glück reden, dass a noch nichts nachgekommen ist 😉 Ich persönlich finde es ein NoGo, denn so werden entweder Unterkunftspreise und/oder Veranstalterpreise "zwangsgesenkt", weil diese Kosten nämlich vom Überweisungsbetrag abgezogen werden. Mit ein Grund, warum ich generell nicht per Überweisung, sondern entweder per KK oder eben vor Ort bezahle.
lG und bleibt gesund! M@rie
M@rie's on the road again - Namibia-Botswana 2012
"Es kommt nicht darauf an, ob du gewinnst oder verlierst, es kommt nur darauf an nicht aufzugeben!"
~ "It always seems impossible until it is done." Nelson Mandela ~
das ist ja auch grundsätzlich vollkommen ok, sofern möglich Zahlungswege zu wählen, die nutzlose Gebühren ersparen. Und jeder möge auch sein Geld erhalten, welches ihm zusteht. Aber ein Hinweis aus über 20 Jahren im Bankberuf sei noch kurz erlaubt -> genau die Veranstalter, Agenturen, etc., die vielfach Geld aus dem Ausland erhalten, haben sehr oft aus diesem Grund Sonderkonditionen für Überweisungseingänge auf Ihren Konten und zahlen diese Gebühren gar nicht. Und wenn doch, bin ich ehrlich gesagt der festen Überzeugung, dass es eingepreist sein muß und sein wird, sonst wär man als Veranstalter, Lodgebetreiber, etc. bikkie naiv. Sollte mir eine Reklamation zu diesem Thema irgendwann einmal begegnen, würde ich jedoch selbstverständlich den "Fehlbetrag nachzahlen". 😉
LG Melanie
Die Strasse gleitet fort und fort, weg von der Tür, wo sie beginnt, weit überland, von Ort zu Ort. Ich folge ihr, so gut ich kann.
Ihr lauf ich raschen Fusses nach, bis sie sich gross und weit verflicht mit Weg und Wagnis tausendfach.
Und wohin dann? Ich weiss es nicht.
J.R.R. Tolkien, Der Herr der Ringe
SASASOWEWI3'080 Beiträge · seit 200901. Okt. 2014 ·
Sorry wenn ich mich da nochmal einmische, eigentlich ist das Problem ja schon gelöst, ich möchte nur noch anmerken das in dem ersten Screenshot die untere Zeile nur für Teller Deposits = BAREINZAHLUNGEN genutzt werden kann. Nur dann benötigt man den Namen der Fililale.
Bei EFT (Überweisung) reicht die Branch Number, eine Adresse gibt es dabei nicht.
Überweisungen mit falscher Adresse können nur sehr schlecht zugeordnet werden.
lg sasowewi
LottaThemenstarter401 Beiträge · seit 201101. Okt. 2014 ·
Hallo sasowewi, schön, dass du das noch mal erklärst! 🙂 Vllt. hilft´s ja noch dem ein oder anderen! Ich habe mit dem Begriff Teller deposit nichts anfangen können, auch mein Übersetzungsprogramm nicht 🤨 Hätte aber es wahrscheinlich damit probiert, klang für mich im Übersetzungsprogramm wie Überweisung 🤢 Na ja, die Lösung mit KK über die SAN Park Seite klappte ja auch problemlos 😄 LG Lotta
Die Weitergabe der Kreditkartennummer und der Prüfnummer (CVC) an Dritte ist, ebenso wie die Weitergabe der physischen Kreditkarte an Dritte, eine Verletzung der Sorgfaltspflicht des Kreditkarteninhabers und hat den Verlust des Versicherungsschutzes (Haftung für Schäden aus missbräuchlichen Verfügungen) zur Folge.
Der Karteninhaber ist einer Bank zum Ersatz des gesamten Schadens verpflichtet, der infolge eines nicht autorisierten Zahlungsvorganges entstanden ist, wenn er ihn in betrügerischer Absicht ermöglicht oder durch vorsätzliche oder grob fahrlässige Verletzung seiner Sorgfalts und Anzeigepflichten herbeigeführt hat.
LottaThemenstarter401 Beiträge · seit 201101. Okt. 2014 · 
