Aquarium wiedereröffnet · Namibia-Forum

travelNAMIBIAThemenstarter33,1k Beiträge · seit 200618. Okt. 2012 · #1

Hallo zusammen,

nach 2,5 Jahren Umbau und 14 Millionen Namibia Dollar später wurde das Aquarium in Swakop heute wieder eröffnet. Neben der Bürgermeisterin war auch der Fischereiminister anwesend.

Es hat nun ab morgen wieder jeden Dienstag bis Sonntag von 16 bis 16 Uhr geöffnet. Fischfütterungen durch Taucher sollen jeweils am Dienstag, Samstag und Sonntag um 15 Uhr stattfinden.

Sonnige Grüße aus Windhoek
Christian

Vom 23. August bis 6. September, 10. Oktober bis 18. Oktober 2026, 5. Dezember 2026 bis 17. Januar 2027 und 1. bis 30. Mai 2027 nicht/kaum im Forum aktiv!

fotomatte2'516 Beiträge · seit 200918. Okt. 2012 · #2

Hallo Christian,

wie jetzt???
Die haben durchgehend von Dienstag 16.00 Uhr bis Sonntag 16.00 Uhr auf???
Nicht wirklich,oder?Da würde ja die Dienstagsfütterung um 15.00 Uhr vor leeren Scheiben stattfinden.
Ich werde mir das Aquarium aber nächstes Jahr im Januar mal ansehen,nachdem ich die letzten beiden Male immer vor verschlossener Türe stand-obwohl eigentlich schon längst wieder hätte geöffnet sein sollen.

Sonnige Grüsse aus dem Schwarzwald
Matthias

NAM die Fünfte – und immer noch kein Sossusvlei - 2013 , Der (ganz alte) Südwesten - 2014 , Die Märchentour - 2014/15 , Kavango, Kwando, Kalahari - 2016 , Just Birds - 2017 , Unter Eulen und anderen Käuzen - die O-S-T 2017 , NAM die Elfte 2018, Caprivi satt - 2019

travelNAMIBIAThemenstarter33,1k Beiträge · seit 200619. Okt. 2012 · #3

Sorry, 10-16 Uhr!

Sonnige Grüße
Christian

Vom 23. August bis 6. September, 10. Oktober bis 18. Oktober 2026, 5. Dezember 2026 bis 17. Januar 2027 und 1. bis 30. Mai 2027 nicht/kaum im Forum aktiv!

travelNAMIBIAThemenstarter33,1k Beiträge · seit 200623. Okt. 2023 · #4

Aquarium wg Renovierung geschlossen

📎 ClosureoftheNationalMarineAquariuminSwakopmund.pdf

Vom 23. August bis 6. September, 10. Oktober bis 18. Oktober 2026, 5. Dezember 2026 bis 17. Januar 2027 und 1. bis 30. Mai 2027 nicht/kaum im Forum aktiv!

Logi16,9k Beiträge · seit 201209. Juni 2025 · #5

Aquarium renovations stalled despite three-year plan

Aquarium-Renovierungen trotz Dreijahresplan ins Stocken geraten:
Das National Aquarium ist mehr als ein Jahr nach Beginn der für 2023 geplanten Renovierung im Wert von 20 Millionen N$ geschlossen, ohne dass die Bauarbeiten begonnen hätten. ...
Trotz der Ankündigung eines formellen Dreijahresplans wurde bisher noch nicht mit den Bauarbeiten begonnen. Das Projekt befindet sich nun im zweiten Jahr, und Quellen zufolge behindert bürokratische Trägheit die Umsetzung. Interessenvertreter äußern Bedenken hinsichtlich der wirtschaftlichen und pädagogischen Bedeutung des Aquariums, das seit langem als wissenschaftliche Ressource und Touristenattraktion dient. ...
Ursprünglich war für die Fertigstellung der Studie März 2025 vorgesehen, doch dieser hat sich inzwischen verzögert. ...

LG
Logi

travelNAMIBIAThemenstarter33,1k Beiträge · seit 200609. Juni 2025 · #6

"The National Aquarium remains closed more than a year after its planned N$20 million renovation began in 2023, with no physical work yet underway."

Ganz falsch ist "more than a year" ja nicht, aber bei Anfang 2023 bis Mitte 2025 könnte man auch ruhig "more than 2 years" schreiben 😉

Vom 23. August bis 6. September, 10. Oktober bis 18. Oktober 2026, 5. Dezember 2026 bis 17. Januar 2027 und 1. bis 30. Mai 2027 nicht/kaum im Forum aktiv!