Mit dem Fahrrad unterwegs in Rwanda ...

Hallo Wolfgang,

nochmals vielen Dank für diesen sehr interessanten Bericht und die schönen Bilder.
Ruanda mit dem Rad´l wär zwar jetzt nichts für uns, denn dazu sind wir wahrscheinlich schon zu alt. Aber "bitzeln" würd mich so was sehr wohl. 😉

Bis zum nächsten mal,

der bayern schorsch

Hallo BikeAfrica,
vielen Dank für deinen anderen Blickwinkel beim Reisen, den du hier gut rüberbringst.
Ja, viele "Afrikaner" können es nicht verstehen, dass ein Reicher/Weißer mit dem Fahrrad fährt und auch wir haben uns immer die komischsten Fragen anhören müssen, wenn wir unsere Fahrräder genutzt haben. Das kurioseste geschah in Khartoum, als ein Sedan neben uns bremste und der Fahrer gleichzeitig zu seiner fragenden Handbewegung quer über die Straße rief: "Khowadscha! Why you don't go by car?" - dazu muss man sagen, dass man vor 30 Jahren die Zahl der Fahrradfahrer in Khartoum an einer Hand abzählen konnte und die Sudnesen sich eigentlich immer sehr zurückhaltend benahmen, aber: - Man war schockiert! Niemals wäre damals ein Arab auf einen Drahtesel gestiegen, wenn er sich ein Auto leisten konnte - dann ging man eher zu Fuß! Allemal als Frau...
Andererseits wurden wir in anderen Ländern von vielen Leuten, die mit den selbstgebastelten Rädern ihre Wege zurücklegen mussten gefragt, ob wir ihnen unsere Räder verkaufen würden.
Mittlerweile hat das Fahrrad in Afrika ja einen enormen Zuwachs zu verzeichnen, darüber freuen wir uns bei Reisen immer wieder.

Grüße lilytrotter


PS: Ich kann die Fotos nicht mehr sehn... - überall nur noch blöde ? Fragezeichen

... als Frau ist es natürlich immer nochmal ein wenig anders. In Rwanda habe ich keine einzige Frau auf dem Fahrrad und nur eine auf einem Motorroller gesehen, und das war eine Weiße.

Was die Fotos angeht, habe ich beim Upload mein Limit beim Provider überschritten. Leider kam in dem Moment kein Hinweis und jetzt haben sie den Bereich gesperrt. Das wird nun leider ein paar Tage dauern ...

Die lustigste Bemerkung unterwegs kam vor 15 Jahren mal von einem deutschstämmigen Namibier, der mich zwischen Sossusvlei und Swakopmund überholte. Der hielt an, ließ die Scheibe runter und meinte trocken: "Selbstmord geht auch deutlich einfacher". Anschließend hat er aber auch noch gefragt, ob alles ok ist, ob ich genug Wasser habe und ob ich weiß, wo ich da gerade unterwegs bin.

Gruß
Wolfgang

Hallo,

Wahrscheinlich habe nur ich das Problem.
Ich kann keine deiner Bilder sehen

Komischerweise kann ich die Bilder der anderen Berichte sehe, versuche es morgen wieder.
Daher erstmal vielen Dank für deine Erläuterungen.

Liebe Grüße
Dagmar

Hallo Dagmar,

der Bereich bei meinem Provider wurde für den Zugriff komplett gesperrt. Auch auf www.bikeafrica.de.vu ist derzeit nichts erreichbar. Die Dateien sind noch vorhanden, aber der Zugriff darauf wird abgeblockt.

Sollte jemand die Fotos angezeigt bekommen, dann stammen sie aus dem Cache des Browsers auf dem eigenen PC.

Gruß
Wolfgang

... die Ursache für die gesperrte Homepage ist der erhöhte Traffic. Mein Monatskontingent wurde überschritten. Damit dürften die Bilder erst ab März wieder sichtbar sein. Da muss ich doch beim nächsten Reisebericht mal drauf achten, dass ein Monatswechsel dazwischen liegt ... 😉

Gruß
Wolfgang

Hallo Wolfgang,

ich verstehe von diesem technischen Krempel zwar nichts, ist aber alles halb so schlimm, dann schaue mir die Bilder nach meinem Urlaub an 😄 😄

Das heißt, ich sehe und höre ja von deinen tollen Reisen in Kronau.

Liebe Grüße
Dagmar

Danke, Wolfgang für den interssanten Reisebericht von der Tour de Rwanda.

Ruanda habe ich auch als sehr schönes Land in Erinnerung.
Leider war ich nur wenige Tage dort und habe auch nur einen sehr kleinen Teil gesehen.

Viele Grüße aus Bremen
Bernd