San bei Rettung einer Touristin schwer verletzt

Am 28. August 2012 geriet Cgunta “Gert” Khao // khao (40) zusammen mit vier Familienmitgliedern und einer australischen Touristin waehrend einer Farmtour in ein Buschfeuer. Die fuenf San-Maenner bildeten einen Kreis um die Frau und schirmten so die groesste Hitze von ihr ab. Dabei erlitten vier der Maenner schwerste Verbrennungen (der fuenfte war als einziger europaeisch gekleidet), drei von ihnen starben im Krankenhaus. Cgunta ueberlebte schwerverletzt. Fuer seine Behandlung werden N$750,000/€70,084 gebraucht. Die Naankuse-Stifung hat ein Spendenkonto fuer ihn eingerichtet:

BANK DETAILS FOR NAANKUSE FOUNDATION ACCOUNT
Bank Name: Standard Bank of Namibia
Bank Address: Gustav Voigts Centre, Windhoek
Account Name: Naankuse Foundation
Account Number: 00043136249
Bank Code: 082772
International Code: SBNMNANX

Hier koennt ihr alles nachlesen:
http://travelnewsnamibia.com/news/jolie-pitt-save-san-hero/#.UFmOSEJ5nzI

Edit: Dank Gerds Einsatz ist es auch moeglich, fuer Cgunta auf ein deutsches Konto zu spenden:
GNA German Namibian Association e.V.
Präsident Thomas Ehbrecht
Stadtweg 7
373434 Obernfeld

Sparkasse Duderstadt (BLZ: 260 512 60)
Konto-Nr.: 201 236.
IBAN: DE39 2605 1260 0000 2012 36
BI: NOLADE21DUD
Bitte als Verwendungszweck unbedingt angeben: Krankenbehandlung San.

Hallo WoMa,

danke, dass Du diese Info ins Netz gestellt hast. Aber es war noch viel schlimmer, als man bei diesem Artikel vermutet. 5 (Fünf!!!) San waren mit einer australischen Touristin unterwegs und gerieten in ein Buschfeuer. Alle fünf haben sich schützend um die Frau gestellt, so dass diese kaum von dem Feuer geschädigt wurde. Drei der 5 sind tod, einer war verletzt, braucht aber keine Spezialbehandlung und von dem Letzten ist in diesem Bericht die Rede.

@All - Leute spendet, was Ihr könnt. Danke.

Liebe Grüße von der kühlen Atlantikküste
Gerd

Danke, Gerd, dass du das nochmal auf deutsch zusammengefasst hast.
Ich hatte vorhin nicht viel Zeit, wollte aber dass das Forum von diesen Geschehnissen erfaehrt, darum hab ich nur schnell den Link gesetzt gehabt.

Ich finde ehrlich gesagt sowieso keine Worte fuer das, was diese Menschen getan haben...

lg
WoMa

Hallo,

Wirklich heldenhaft und eigentlich unfassbar was die San da auf sich genommen haben und jede Unterstützung wert. Vielleicht findet sich jemand, der das ein bisschen organisiert? Wäre suboptimal wenn das Mehrere unterstützen wollen und dann bei jeder Einzelüberweisung nach Namibia ca. 20 EUR bei den Banken kleben bleiben, statt bei dem San anzukommen.

Erstaunlicherweise ist das in den Medien (noch) kein Thema - auch nicht in australischen Medien.

Beste Grüße

Guido

Laut dem Artikel in der Republikein hat sich der Vorfall schon am 28.August ereignet...

Oh Gerd,
das tut uns sehr leid, es ist ja eine tragische Geschichte,
wo können wir spenden.
Bitte um nähere Info.
Herzliche Grüsse von Inka und Frank
PS :ich entdeckte soeben die Bankdaten im Link von trawelnewsnamibia

Hallo Zusammen,

für alle, die den Artikel nicht ganz so aufmerksam gelesen haben, trotzdem noch einmal die Bankdaten: - geändert am 21. Sept. 2012 um 9.36 Uhr

Das Konto, auf das Ihr Eure Spenden überweisen könnt, ist bei der Sparkasse Duderstadt (BLZ: 260 512 60) und hat die Konto-Nr.: 201 236.
Bitte als Verwendungszweck unbedingt angeben: Krankenbehandlung San.

@ Woma: Ja, Du hast Recht. Der Unfall ist schon am 28. August passiert, aber er wurde offensichtlich "niedergeschlagen". Warum? Ich nehme an, um die Touristen nicht zu beunruhigen. Dabei würde diese Großtat der San mein Vertrauen stärken, denn sie zeigt, wie selbstlos diese Menschen handeln.

Im Übrigen gab es heute einen längeren Bericht auf Hit Radio Namibia, bei dem u. a. die Geschäftsführerin der HAN, Frau Petzold (?ich weiß nicht, ob ich den Namen richtig geschrieben habe) im Prinzip das berichtete, was auch in dem Artikel steht.

@ Guido und alle Spendenwilligen: Das müsste jemand aus Deutschland organisieren, denn von da müsste ja überwiesen werden.

Vielleicht meldet sich ja jemand, der dann mal einen entsprechenden Thread hier aufmacht oder sich an diesen dran hängt.

Liebe Grüße
Gerd

Hallo Zusammen,

ich habe eben mal bei einer mir bekannten Organisation nachgefragt, ob die die Organisation und das Ausstellen der Spendenquittungen übernehmen will. Wenn ja, melde ich mich kurzfristig bei Euch.

Liebe Grüße
Gerd

Hallo Zusammen,

die GNA German Namibian Association, die verschiedene soziale Projekte in Namibia unterstützt, berät die Sache im Vorstand und der Vorsitzende wird dann kurzfristig Stellung beziehen bzw. die weitere Vorgehensweise erläutern.

Liebe Grüße von der Atlantikküste
Gerd

Liebe Fomis,

die GNA German Namibian Association e.V.
Präsident Thomas Ehbrecht
Stadtweg 7
373434 Obernfeld

nimmt Spenden für die Behandlung des schwer verletzten San entgegen und stellt Spendenquittunge für Euch aus.

Das Konto, auf das Ihr Eure Spenden überweisen könnt, ist bei der Sparkasse Duderstadt (BLZ: 260 512 60) und hat die Konto-Nr.: 201 236.
die IBAN ist DE39 2605 1260 0000 2012 36
die BIC NOLADE21DUD
Bitte als Verwendungszweck unbedingt angeben: Krankenbehandlung San.

Ein Vorstandsmitglied der Sparkasse gehört dem Verein ebenfalls an, so dass ich davon ausgehe, dass die Kosten für den Geldtransfer nicht ins Unermessliche gehen werden.

Wenn Ihr Euch für unsere Vereinsaktivitäten interessiert, unsere Tätigkeit unterstützen wollt oder unserem Verein als Mitglied beitreten möchtet, dann nehmt Kontakt mit uns auf. Ihr könnt Euch auch per eMail mit uns in Verbindung setzen.

Unsere Adresse lautet: thomas.ehbrecht@t-online.de, die Homepage findet Ihr unter www.ger-nam.de

Hier habt Ihr die Möglichkeit, Euch unsere Vereinssatzung anzusehen und zusammen mit einem Aufnahmeantrag herunterzuladen.

Der GNA ist ein gemeinnütziger Verein. Seine Mitglieder haben es sich zur Aufgabe gemacht, über das Land Namibia und seine Einwohner zu informieren, gemeinsame Projekte zu initiieren und zu fördern sowie Kontakte anzubahnen und zu pflegen, die dem kulturellen Austausch dienen. Wenn Ihr Euch für Land und Leute interessiert und uns auch außerhalb dieser Sonderaktion für den schwer verletzten San unterstützen wollt, dann schaut Euch auf unseren Seiten um.

So, damit die Spendenaktion auch richtig ins Rollen kommt, mache ich den Anfang und werde € 1.000 an den Verein überweisen. Es wäre schön, wenn viele sich der Aktion anschließen. Es können auch € 10 sein, denn jede Spende hilft, die horrenden Behandlungskosten zusammen zu bekommen.

Liebe Grüße von der Atlantikküste, wo morgen dank Eurer Hilfsbereitschaft bestimmt die Sonne scheinen wird

Gerd

Lieber Gerd,

danke, dass Du das so zeitnah organisiert hast! Von uns sind 100 € soeben auf das Konto GNA überwiesen worden. Mit dieser Bankverbindung fühle ich mich einfach besser!

Mit herzlichen Grüßen
Marina

Danke für den Hinweis und den Aufruf.


Gerd schrieb:
„Dabei würde diese Großtat der San mein Vertrauen stärken, denn sie zeigt, wie selbstlos diese Menschen handeln.“
Ja, so empfinde ich das auch, mehr noch, ich bin sehr ergriffen.

Ich muss schon wieder heulen, jetzt wo ich das hier schreibe. So sind sie, die kleinen Leute. Ich konnte den Artikel kaum zu Ende bringen.


50 Euro sind von uns auf das Konto bei der Kreissparkasse Duderstadt für seine Behandlung unterwegs.

Gruß lilytrotter

Hallo Gerd 1942

Gib doch bitte IBAN und BIC bekannt, das macht die Überweisung für Nichtdeutsche einfacher.

LG Lumela

Es gibt heutzutage eine Inflation von "Helden", im Sport oder sonstwo.

Hier wäre es wirklich angebracht, von einer Heldentat zu sprechen.

Meint Pisctor

Auch wir haben gespendet.

Hallo Zusammen,

danke Lumela für Deinen Hinweis.

die IBAN ist DE39 2605 1260 0000 2012 36
die BIC NOLADE21DUD

Ich hoffe, Ihr habt jetzt auch für die Nicht-Deutschen Spender alle Daten. Hier scheint inzwischen die Sonne, weil die Aktion so gut anläuft.

Danke an alle Spender und liebe Grüße von der endlich wieder sonnigen Atlantikküste
Gerd

Guten Abend Gerd,

Vielen Dank, dass Du in dieser unglücklichen Geschichte so aktiv geworden bist.
Auch ich werde einen bescheidenen Beitrag leisten.

Herzliche Grüsse

Manfred

Guten Abend, lieber Manfred,

danke für Deine Hilfsbereitschaft. Du weißt ja, jeder Groschen/Cent hilft. Und jede Reklame bei Deinen Freunden auch.

Liebe Grüße von der auch bei Nacht dank Eurer Hilfsbereitschaft sonnigen Atlantikküste

Gerd

...nach oben schubs!

Lieber Gerd,

vielleicht magst Du oder die GNA in regelmäßigen Abständen auch mal Spenden-Zwischenstände hier entstellen.

Mit herzlichen Grüßen und Dank
Marina

Liebe Marina,

das finde ich eine prima Idee und ich werde das sofort an die GNA weitermelden.

Liebe Grüße von der sonnigen Atlantikküste
Gerd

Lieber Gerd,
erst einmal vielen Dank an Dich und die anderen, die sich in dieser furchtbaren und traurigen Angelegenheit engagieren. Unser Beitrag wurde heute überwiesen.
Gibt es eigentlich neuere Info über den schwerverletzten San?
Liebe Grüße,
Regine