Moin zusammen.
Robbers make son watch rape
Pretoria - A robber raped a woman in front of her six-year-old son shortly after midnight in her home in Pebble Rock Estate in Leeufontein, northeast of Pretoria.
Two other robbers held her bound husband and their five-year-old daughter in the bathroom of the main bedroom.
The family, who were making plans to emigrate to Australia, were attacked in their bedroom.
http://www.news24.com/News24/South_Africa/News/0,,2-7-1442_2298208,00.htmlBoy, 3, sees dad gunned down
Johannesburg - A young father was shot in front of his three-year-old son after robbers tried to hijack his car in Kempton Park on the East Rand.
http://www.news24.com/News24/South_Africa/News/0,,2-7-1442_2299698,00.html'I am a tsotsi, I'll kill you'
The thieves broke open a sliding door, ran into the main bedroom, switched on the light and forced Barkhuizen and his wife with guns, pistols and knives to sit quietly.
http://www.news24.com/News24/South_Africa/News/0,,2-7-1442_2299870,00.htmlDoc shot dead, friend raped
Johannesburg - A Themba Hospital doctor was shot dead and his girlfriend repeatedly raped in KaNyamazane, said Mpumalanga police on Thursday.
http://www.news24.com/News24/South_Africa/News/0,,2-7-1442_2299547,00.htmlSecurity firm warns about dog poisonings
Bull urged dog owners to always be on the lookout for any suspicious visitors in and around their communities. She said the trend of criminals poisoning dogs appeared to be on the increase.
Bull said at least 11 dogs were poisoned on KwaZulu-Natal's North Coast, with eight animals dying. There were also various cases of poisoning reported in different parts of Gauteng.
http://www.int.iol.co.za/index.php?art_id=vn20080331092452946C639691Brazen daylight robberies
A crime wave is sweeping the southern suburbs with brazen daylight robberies, burglaries, hijackings and thefts.
Neighbourhood watch groups are on high alert following an increase in the number of personal crimes.
A number of residents from areas including Constantia, Wynberg, Lakeside, Tokai, Bergvliet and Meadowridge have been held up in their homes at gunpoint; women and children have been pistol-whipped and assaulted; and many have been hit by hijackings, burglaries and armed robberies.
http://www.int.iol.co.za/index.php?set_id=1&click_id=15&art_id=vn20080329114812511C909610Woman hijacked in front of house
A 34-year-old woman was hijacked at gunpoint in front of her house in Rondendal in Krugersdorp, Gauteng police said on Wednesday.
http://www.int.iol.co.za/index.php?set_id=1&click_id=15&art_id=nw20080402123025679C936791Hier einige Aussagen aus einem Blog von Südafrikanern, die nach Australien ausgewandert sind:
anon 10:57 said....
"Gawdallmighty, when a South African finally does emmigrate to a safe country it must take you an entire year just to wind down."
A year? Try two to three years. One never stops looking over one's shoulder, checking the doors and windows and watching people as they approach you when you are offloading the shopping.
It's freaking unnatural. There's absolutely no need to do it but after 10-15 years of living like hunted animals, it takes a long time to change ones habits.
31 March, 2008 12:20
"Gawdallmighty, when a South African finally does emmigrate to a safe country it must take you an entire year just to wind down."
It’s taken us two years to wind down. The biggest initial problem was trying to sleep/relax without having burglar guards, security gates and dogs.
Only now I can honestly say that we sleep okay.
But the odd nightmare still raises its ugly head once in a while.
It took us a whole year to refrain from locking our car doors before driving anywhere,
allowing my wife to go to the café at 8 o’clock at night by herself
I thought all the local females here that go jogging at six in the morning or eight at night were nuts,
but nothing happens to them, its normal.
My kid is rarely at home, she is out playing in the park on her bicycle or building a fort in the forest.
The only time we see her and friends is when they’re hungry or thirsty.
This is how normal society lives, something that takes a lot of getting used to, and we are relishing it.
31 March, 2008 21:02
Ich habe die obigen Links und Zitate zusammengestellt, damit deutlich wird, dass, aus welchem Grund auch immer die südafrikanische Gesellschaft derartig gewalttätig ist, es nicht eine Kriminalität nach Art und Umfang ist, wie man sie zur jetzigen Zeit auch in Hamburg, Zürich oder Wien erleben könnte.
Ein Foriker, der sein Geld im Tourismus verdient, hat schon zweimal im Zusammenhang mit Namibia dezent darauf hingewiesen, dass es ja nicht von ungefähr geschieht, dass Menschen ihre Grundstücke mit Elektrozaun und Stacheldraht und alle ihre Fenster mit fingerstarken Gittern sichern.
Vor einem Jahr gab es auf arte einmal eine Geo-360°-Reportage, die den Alltag einer Familie mit Kindern schilderte, die im Großraum Johannesburg wohnt.
Stellt Euch doch einmal vor, wie es wäre, wenn Euer Garten von einer vier Meter hohen Mauer mit Elektrozaun darauf umgeben sein müsste.
Stellt Euch doch einmal vor, wie es wäre, wenn Ihr zunächst einmal um Dein Grundstück herumfahren müsstest, um auszuschließen, dass Ihr angegriffen wirst.
Stellt Euch doch einmal vor, wie es wäre, wenn Eurem Hauseingang eine Sicherheitsschleuse vorgebaut sein müsste, wenn in Eurem Hausflur eine massive Sicherheitstür den Zugang zum Schlafbereich sichern müsste.
Stellt Euch doch einmal vor, wie es wäre, wenn Ihr jeden Abend Fenster und Türen zwingend kontrollieren müsstet, um einigermaßen sicher zu sein, nicht überfallen, beraubt, gefoltert und schlimmstenfalls getötet zu werden.
Stellt Euch doch einmal vor, wie es wäre, wenn man in jedem Abschnitt seines Hauses den Panikknopf zur Benachrichtigung des privaten Sicherheitsdienstes haben zu müssen.
Stellt Euch doch einmal vor, wie es wäre, wenn man jeden Weg mit dem Auto machen müsste, wenn die Kinder nicht einfach draußen spielen können.
Würdet Ihr so leben wollen?
Manche unter Euch sagen, die südafrikanischen Medien würden die Berichte über Kriminalität hochspielen. Was man z.B. auf iol lesen kann ist jedoch nur die Spitze des Eisbergs. Das ist keine Kleinkriminalität!
Winds of change blow on Cape Town
The end of South Africa's apartheid regime and the arrival of an African National Congress government seemed to promise undreamt-of opportunities for the country's black majority.
Yet on a recent visit to his native Cape Town, Martin Plaut found that some of the euphoria South Africans felt over the last decade has evaporated.
http://news.bbc.co.uk/2/hi/programmes/from_our_own_correspondent/7318592.stmGovernment to fast-track land distribution
"We also need financial resources. The willing buyer, willing seller principle is not working. The public works minister is tabling the expropriation act, so we hope that with all these we can fast-track the process."
http://www.themercury.co.za/index.php?fSectionId=&fArticleId=vn20080215032141811C315626DA warns on land bill
"If it is not amended, the bill will afford excessive powers to the Minister of Public Works to determine the value of a person's property without allowing that person (the seller) full recourse to a court of law to review the value offered," he said.
The measure also violated the rights of landowners, as its provisions did not recognise a seller's right to contest in a court of law the price at which he or she was being expected to sell a property.
"The proposed bill removes this power from the courts, and in effect makes the offer of compensation the sole preserve of the executive, since only the procedure followed by the state in determining the value of the compensation offered would be subject to review by the courts, not the actual amount of compensation offered."
http://www.politicsweb.co.za/politicsweb/view/politicsweb/en/page71627?oid=87726&sn=DetailSollte das Gesetz, wie jetzt geplant, Wirklichkeit werden, könnte es sich als der -offensichtlich auch so geplante- endgültige Todesstoß für die kommerzielle Landwirtschaft erweisen, da niemand, der bei Verstand ist, dort noch investieren würde. Schon heute ist durch die Vielzahl der Land Claims eine Veräußerung des eigenen Farmlandes kaum mehr möglich, da niemand den potentiellen Wert bezahlt. Es wird immer wahrscheinlicher, dass nach Zimbabwe auch Südafrika in nicht allzu ferner Zukunft vom Lebensmittelüberschussproduzenten zum Versorgungsfall werden wird. Wie sagte Talleyrand doch sinngemäß einmal: „Es ist schlimmer als ein Verbrechen, es ein Fehler.“
'Sovietisation a big threat to rule in SA'
"If MPs are to represent the ANC - and not constituencies - then the ANC should pay their salaries," he quipped. Another effect of "Sovietisation" was for "the state to become the property of the party".
Quoting statements by the new ANC leadership - that the party is the "strategic" and "only" centre of power - Kane-Berman said "opposition parties will no longer be able to witness, let alone participate in, the political decision-making process in the politburo that intends now to rule the country".
Zuma recently told the media that Mbeki can no longer make serious "governance" decisions since he no longer serves on the party's senior leadership.
"Once the ANC has consolidated control over the legislative and executive arms of government, it will no doubt turn its attention to the third arm, the 'untransformed' judiciary," Kane-Berman said.
http://www.int.iol.co.za/index.php?art_id=vn20080402060822550C348048Gruß, Michael