Ihr Lieben,
der aktuelle Stand der Spenden per gestern Abend:
Friday 28 September 2012
Wonderful news, fundraising today stands at N$507,252, it’s great to reach two thirds of our target before the weekend, thank you to you all – without you this would not have been possible. We have just less than N$250,000 to raise to reach our initial estimate of Cgunta’s medical bills, and are reaching out to all our contacts to get there – thank you for reaching out to yours too!
After feeling sore and groggy yesterday after his surgery Cgunta is apparently feeling much better and is in good spirits – what a hero! We are hoping that Cgunta’s brother Berthus will be able to visit him in the next few days, which will I am sure be wonderful for them both.
"Nur" noch N$ 250,000.00 oder € 25.000 fehlen. Rafft Euch alle zu einem gewaltigen Endspurt auf, dann sollten wir es bis Ende der Woche schaffen.
Auch von mir ein herzliches Danke an alle, die bisher gespendet haben und an alle, die diesen Thread immer wieder nach oben geschoben haben.
Es ist so wichtig, dass die Menschen in Namibia sehen, dass wir uns nicht nur für Landschaft und Tiere interessieren, sondern dass uns die Menschen in Namibia mindestens genau so am Herzen liegen. Bitte, macht weiter so.
Liebe Grüße von der sonnigen Atlantikküste
Gerd
