Mesosaurus Chalet

Hallo Zusammen,

war von Euch schon mal in den Mesosaurus Chalets bei Keetmannshoop?

Meine Frage ist, wie ich diesen Satz bezüglich Küchenbenutzung deuten kann:

On the farm Spitzkoppe-Ost we have camping facilities with well equipped bathrooms and a kitchen. We also offer chalets with en-suite bathrooms for those preferring a sense of comfort.

Heisst das, dass die Küche gemeinsam von Campern und Chalet Mietern benutzt werden kann oder nur von den Campern?

Wäre natürlich toll, wenn dies möglich wäre für eigenens Abendessen.

Vielen Dank und schönen 4. Advent noch!

Viele Grüsse
Sandra

Hallo Bubobubo
Also ich verstehe die Aussage auch nicht.
Wir waren in Mesosaurus in den Chalets. Sie haben keine Küche, aber einen Grill vor der Tür. In den Chalets hat es 2 Betten, eine Dusche und ein WC und Strom.
Das Essen hat uns Giel auf einer offenen Feuerstelle zubereitet (Fleisch, Würstchen und Brot) und auch das Frühstück kam aus seiner Küche neben den Chalets.
Wenn Du willst, kann ich Dir Bilder schicken.
Bazi

PS: wie Du richtig schreibst Mesosaurus ist bei Keetmanshoop, die Spitzkoppe ganz wo anders. Es handelt sich da um 2 verschiedene Orte.

Hallo Bazi,
vielen Dank - ich habe Dir eine PN geschickt.
Viele Grüsse
Sandra