Hallo Georg,
ich könnte Dir wenigstens einen Tipp geben, wo Du fündig werden könntest: es gibt ein Herkunftswörterbuch für Etosha. Ich habe es auch - aber dummerweise liegt es bei meinem "Namibia-Hausrat" in Südafrika. Vielleicht hast Du es auch - oder sonst jemand aus der Forums-Gemeinde.
Viel Glück - Joli