int. Führerschein = Übersetzung
ergo
int. Führerschein ohne permanenter Führerschein = kein Führerschein

sorry

La Leona schrieb:
Hallo Leona
Hallo CH User

Ich war letzt hin beim TCS

Internationaler Führerschein & Uebersetzung des Führerschein sind nicht das Selbe!!

Die Uebersetzung ist mit dem CH-Füherausweiss in Kreditkartenformat nicht mehr nötig da 5-Sprachig uA in Englisch.

Internationalerfürerschein zb in Namibia empfohlen in Botswana pflicht.

Also im Vorfeld unbeding abklären was genau benötigt wird Uebersetzung oder Int. Führerschein.

Gruss VA

Hallo,

für Deutschland kann ich mit absolut 100-%iger Sicherheit (weil eigene Erfahrung!) sagen, daß eine entzogene deutsche Fahrerlaubnis und einbeahltener Führerschein zur Ungültigkeit des internationelen Führerscheines führt!

Bleibt also kein Spielraum für Spekulationen und Übersetzungen schon gleich gar nicht - ohnehin sind alle Dokumente mehrsprachig!!!

LG und guten Abend
Jürgen

Hallo,

meines Wissens darf derjenige, der seinen deutschen Führerschein abgegeben hat, trotzdem im AUSLAND Auto fahren. Als \"Führerscheinersatz\" muss man die Bestätigung des Landratsamts (dort gibt man zumindest in Baden-Württemberg seinen Führerschein ab) über den Einbehalt des \"Lappens\" mitführen. Welchen Sinn diese Regelung haben soll, verstehe ich zwar auch nicht, aber das ist die Auskunft die ein Verwandter von mir vom Landratsamt erhielt. Ich weiss aber nicht, ob die namibische Polizein was mit so einer Bestätigung anfangen könnte...

Gerade gestern aus Namibia zurückgekommen, kann ich nur sagen, dass wir sowohl bei der namibischen Autovermietung als auch bei den Polizeikontrollen (3 oder 4 mal) immer nur den deutschen Führerschein vorgelegt haben. Nach einem internationalen hat uns niemand gefragt.

Viele Grüße
Zebra

Ich hätte im Frühjahr bei Europcar ohne Vorlage beider Führerscheine kein Auto bekommen.
Gruß
Martin

Guten Morgen,

:evil:nochmal: Es läßt keinen Spielraum zu! Ist der Nationale weg, ist auch die Erlaubnis, im Ausland einen Kraftwagen zu führen entzogen!!!

In Baden Würtemberg gibt man den auch nur dort auf dem Landratsamt ab, wo es keine Stadt, also das \"flache\" Land gibt. In Stuttgart, Freiburg oder anderen Stadtkreisen auf der Führerscheinstelle oder im Einwohner- und Ordnungsamt.

Aus meiner Erfahrung: Beim Anmieten eines Kfz´s im Ausland haben wir immer den Internationalen dabei und gerade bei großen Autovermietungen (Hertz, National Alamo in Nam) immer benötigt. Bei dem Aufwand, eine solche Reise zu organisiern, ist der Aufwand, einen int. Führerschein zu besorgen vergleichsweise gering. Man bekommt den sofort auf den o.g. Ämtern (in D, in CH oder A ist´s mir unbekannt).

Schönen Freitag!
Jürgen