Na, ja. Eher nicht.
Diese Entschädigungszahlungen sind ja nur zu leisten, wenn die Fluglinie ein Verschulden trifft. Ist die Geschichte vom Flughafen verursacht, gibt's meines Wissens nach, nach den derzeitigen Fluggastrechten eben keine Entschädigung.
AirNamibia kann sich da nicht "aussuchen", ob sie zahlen und sich das Geld dann vom Flughafen zurückholen.