Wasserkrise

Gauteng water crisis: No date for Day Zero but it will be a summer of outages

Wasserkrise in Gauteng: Kein Datum für Tag Null, aber es wird ein Sommer voller Ausfälle
Rand Water fordert Kommunen auf, Verluste einzudämmen, Lecks zu reparieren und Verordnungen durchzusetzen. ...
... Makenosi Maroo, Sprecher von Rand Water, äußerte gestern seine Besorgnis darüber, dass die Wasserspeicherstände in der gesamten Provinz aufgrund übermäßiger Nachentnahmen durch die Gemeinden deutlich gesunken seien. ...
... In der Stadt Johannesburg hätten 42 von 87 Stauseen Lecks ...
... Joburg Water hat außerdem Wasserbeschränkungen der Stufe 1 eingeführt, um den Verbrauch zu steuern und zu regulieren, da die Nachfrage aufgrund der aktuellen Hitzewelle stark angestiegen ist. ...
... was wir in Johannesburg erleben, wird den ganzen Sommer andauern und weite Teile werden zeitweise ohne Wasser sein ...

LG
Logi

Vaal und die aus Drakensbergen in RSA und Lesotho gespeisten Dämme (die wiederum Vaal versorgen) haben an und für sich saisonal normale Pegel. Es gibt derzeit kein Nachschubproblem, sagen Systemkenner. Das Hauptproblem ist der Wasserverlust im JHB-Wassernetz.
Die Versorgungsstruktur von Johannesburg (und deren Mängel) ist hier erklärt

Joburg’s water woes are self-inflicted

https://mg.co.za/news/2024-10-08-joburgs-water-woes-are-self-inflicted/

Here is how much extra Tshwane would pay under level 2 water restrictions

So viel würde Tshwane bei Wasserbeschränkungen der Stufe 2 zusätzlich zahlen:
Tshwane (Pretoria) führte zu Beginn des Sommers Wasserbeschränkungen der Stufe 1 ein, da sie mit einer angespannten Wasserversorgung rechnet.
In der Stadt Tshwane (CoT) werden derzeit Wasserbeschränkungen der Stufe 1 umgesetzt. Die Gemeinde warnt, dass die Situation „unmittelbar“ eskalieren könnte.
Rand Water, der Wasserversorger der Provinz, verzeichnet einen angespannten Verbrauch und sieht sich daher gezwungen, Anpassungen bei der Abrechnung vorzunehmen, um das Verhalten der Nutzer zu bestrafen.
Die Gemeinde gab an, dass die 800 Millionen Liter, die sie täglich von Rand Water erhält, 18 Prozent mehr Wasser seien als die zwischen den beiden Unternehmen vereinbarte Menge. ...

LG
Logi

Here’s how much CoJ customers could be fined under level 1 water restrictions

... Die Nichteinhaltung von Wasserbeschränkungen der Stufe 1 oder Wasserversorgungsverordnungen kann mit einer hohen Geldstrafe geahndet werden.
Die Wasserbeschränkungen gelten seit Anfang September und dauern mindestens bis Ende März 2025.
Im Sommer gelten im Allgemeinen Einschränkungen, bei Rand Water und Johannesburg Water kommt es jedoch zu Betriebsbelastungen, die die Versorgungsprobleme verschärfen. ...

LG
Logi

Johannesburg Water with R37bn infrastructure backlog, DA calls for board to be dissolved

Johannesburg Water hat einen Infrastrukturrückstand von 37 Mrd. Rand, DA fordert die Auflösung des Gremiums:
Johannesburg Water verfügt über 45 Wasserspeicher, die saniert werden müssen; 21 davon werden als „kritisch“ eingestuft. ...
... 46 % des Wassers in Johannesburg werden verschwendet ...

LG
Logi

Rand Water's reduced supply to impact Johannesburg from December through 2025

Die Wasserversorgung von Johannesburg wird im Dezember und erneut im nächsten Jahr reduziert, um den Wasserverbrauch auf ein angemessenes Maß zu senken.
Johannesburg verliert etwa 24 % durch Lecks, was 46,2 % des Wassers ausmacht, das nicht abgerechnet wird – also Wasser, für das die Stadt zwar zahlt, aber keine Einnahmen erzielt. Der Verlust von Einnahmen erschwert Johannesburg Water die Reparatur der Infrastruktur zusätzlich. ...
Der Großwasserversorger Rand Water wird Johannesburg Water ab Sonntag nur noch mit 1.600 Millionen Litern pro Tag beliefern. Zwischen Februar und April 2025 wird Rand Water seine Lieferung auf 1.550 Millionen Liter pro Tag reduzieren und sie bis September 2025 schrittweise auf 1.356 Millionen Liter pro Tag senken. ...

LG
Logi

‘Humanitarian crisis’ — Residents protest at water cuts as Joburg Water says it’s ‘stepped up our game’


Angesichts der immer schlimmer werdenden Wasserkürzungen fordern frustrierte Einwohner von den Stadtbehörden und Joburg Water Rechenschaft und sofortiges Handeln. Gemeinden in Gebieten wie Melville, Westdene und Coronationville sind seit Tagen, manche sogar wochenlang ohne Wasser und fühlen sich von den Machthabern nicht gehört. ...
27 Tage in Folge hatten die Bewohner von Melville, Emmarentia, Coronationville, Westdene und Westbury – um nur einige zu nennen – im Südwesten von Johannesburg kaum oder gar kein Wasser. Bewohner berichten, dass in höher gelegenen Gebieten weniger als 20 Prozent dieser Zeit kein Wasser verfügbar ist. ...

LG
Logi

Dry weekend: Pump station maintenance could affect as many as 4 million Joburg residents

Bis zu vier Millionen Einwohner von Johannesburg könnten an diesem langen Wochenende auf dem Trockenen sitzen, da die staatlichen Wasserversorgungsunternehmen ein Marathon-Wartungsprojekt starten.
Einen Tag vor der 86-stündigen Abschaltung der Pumpstation Eikenhof und der 36-stündigen Wartung der Pumpstation Zwartkopjes wurden die Einwohner von Johannesburg gewarnt, dass in den von den Rand Water-Stationen versorgten Gebieten mit niedrigem Druck oder gar keinem Wasser zu rechnen sei.
Johannesburg Water hat mitgeteilt, dass mehrere Wassersysteme der Stadt von den Wartungsarbeiten betroffen sein werden.
Am prekärsten sind die von Eikenhof gespeisten Systeme. ...

LG
Logi

Many Joburg residents already had no water... even before the 86-hour maintenance began

... dass sich Bewohner von Cyrildene, Bruma und Kensington östlich des CBD beschwert hätten, sie hätten bereits seit acht Tagen kein Wasser. Die Bewohner von Melville, die vom empfindlichsten System - dem Commando System - versorgt werden, sind in manchen Gegenden bereits seit mehreren Tagen ohne Wasser.
In den sozialen Medien beschwerten sich Anwohner am Freitagmorgen bei Johannesburg Water, dass es in Braamfisher, Durban Deep und Roodepoort im Westen, Jeppestown und Kensington im Westen, Yeoville im CBD, Claremont im Westen, South Hills im Süden und Marshalltown im CBD bereits kein Wasser gebe. ...

LG
Logi

Rand Water Wartungsarbeiten

... Die erheblichen Investitionen in die Instandhaltung der Infrastruktur erfolgen zu einem Zeitpunkt, da sich die Einwohner von Gauteng ab Donnerstag auf bis zu 107 Stunden dauernde Wasserunterbrechungen einstellen müssen. ...
... Das Wartungsprogramm beginnt zu einem Zeitpunkt, an dem viele Gebiete in Gauteng bereits tagelang ohne Wasser sind und einige Gemeinden überhaupt keinen Zugang zu Wasser haben. ...

LG
Logi

Giftige Säuregrubenwässer färben Boksburg Lake rot: TCTA bestätigt Kontaminationsquelle

... Entgegen anfänglicher Annahmen wurde bestätigt, dass giftige saure Grubenwässer (AMD) für die Verfärbung und Verschmutzung des Boksburg Lake und anderer lokaler Staudämme und Wasserwege verantwortlich sind. ...

LG
Logi

16 Tage Wasserausfall in Johannesburg, Pretoria und Ekurhuleni nächste Woche

Der Gauteng Water Board Rand Water wird mit der zweiten Phase seines wichtigen Wartungsprojekts in der Provinz beginnen, was in den nächsten Wochen zu Versorgungsunterbrechungen führen wird.
Die nächste Phase des Wartungsprojekts beginnt am Montag, den 30. Juni und dauert bis Freitag, den 18. Juli. ...

LG
Logi

Einwohner von Pretoria nach Wartungsfehlern ohne Wasser

Im Osten Pretorias kam es nach fehlgeschlagenen Wartungs- und Reparaturarbeiten zu Wasserausfällen, die die Bevölkerung frustriert und unvorbereitet zurückließen. ...
Letzte Woche hatten die Bewohner von Equestria und Umgebung 28 Stunden lang kein Wasser, nachdem eine vierstündige planmäßige Wartung erfolglos geblieben war. ...

Equestria fünf Wochen lang ohne Wasser und Strom
Ein Stadtrat in Equestria behauptete, die Gegend sei seit fünf Wochen ohne Wasser und Strom gewesen.
Jacqui Uys, Vorsitzende der DA-Fraktion in Tshwane, sagte, die Unterbrechung der Wasserversorgung sei auf einen Wasserrohrbruch an der Ecke Farm Road und Ouklipmuur Road zurückzuführen. ...

„Eine versagende Regierung, der alles egal ist“
„Wir haben eine Regierung, die versagt und der alles egal ist. Wir haben solche Ereignisse in der Vergangenheit überstanden, indem wir als Gemeinschaft zusammengehalten haben“, sagte sie.
Aus Soshanguve gingen zahlreiche Beschwerden über die Wasserversorgung ein. Einige Einwohner berichteten von Wasserausfällen von bis zu zwei Wochen. ...

Themba Fosi, Sprecher der DA für Versorgungsunternehmen in der Stadt Tshwane, sagte, die Wartungsarbeiten seien derzeit eine Katastrophe. „Die derzeitige Instandhaltung in Soshanguve bezieht ihr Wasser aus den Hartebeeshoek-Stauseen und Centurion, die direkt von der Rand Water-Pipeline und nicht von der Stadt gespeist werden. „Was in Equestria passiert ist, wurde vom Wartungsteam der Stadt verursacht“, sagte er. ...

LG
Logi

Ashburton water woes: Nearly 50 pipe ruptures leave community reeling

...
Die Einwohner von Ashburton haben seit Februar über 50 Rohrbrüche ertragen müssen, und es kommt immer noch zu neuen Rohrbrüchen, die Häuser tagelang ohne Wasser lassen.
...
Mike Greatwood, ein Berater der Gemeinde Msunduzi mit 35 Jahren Erfahrung, sagte, die Hauptursache für die Rohrbrüche seien die Sprengungen von Sanral und das Parken schwerer Maschinen auf der Hauptwasserleitung gewesen, wodurch die ohnehin schon spröden Asbestrohre rissen.
...

LG
Logi

Das sind keine ASBESTrohre sondern AsbestZEMENTrohre. Das ist mit mineralischen Fasern verstärkter Zement = Faserzement, wofür früher auch Asbestfasern verwendet wurden.
Das waren ein Mal sehr beliebte Baustoffe (z. B. Eternit) die auch für Trink- und Abwasserrohre verwendet wurden, weil preiswerter als Gusseisenrohre, die ein Land wie RSA hätte importieren müssen und vermutlich noch immer muss.

Seit den 1990ern wird Asbestzement wegen der Gesundheitsschädigung/Asbestose (bei der Erzeugung und Entsorgung, weniger im Gebrauch) nicht mehr neu verbaut aber es sind sicher noch große Mengen davon im Altbestand. Auch in Europa gibt es wohl noch aberabertausende Kilometer an alten Wasserrohren aus Asbestzement..... PS: es gibt auch noch Bleirohre im Altbau

Johannesburg residents brace for week-long water outages across multiple regions

Die Einwohner von Johannesburg bereiten sich auf einwöchige Wasserausfälle in mehreren Regionen vor:
...
Johannesburg Water hat eine Reihe geplanter Wartungsprojekte in drei Regionen angekündigt, die vom 11. bis 17. November 2025 zu Unterbrechungen der Wasserversorgung führen und Tausende von Einwohnern betreffen werden.
...

LG
Logi

Knysna water crisis: Western Cape govt steps in to keep taps running over festive season

Wasserkrise in Knysna: Die Regierung der Provinz Westkap greift ein, um die Wasserversorgung über die Feiertage sicherzustellen
Die Regierung der Provinz Westkap wird gemeinsam mit der Gemeinde Knysna den Vorsitz in einem gemeinsamen Einsatzausschuss führen, um die Wasserkrise der Stadt zu bewältigen.
Zu den Sofortmaßnahmen gehören die Installation einer neuen Pumpe am Akkerkloof-Staudamm, der Einsatz von fünf Klempnerteams zur Behebung von Lecks und die Reparatur der Wasseraufbereitungsanlage.
Knysna unterliegt Wasserbeschränkungen der Stufe 4, nachdem die Gemeinde im vergangenen Monat einen dringenden Appell gestartet hatte, als der Füllstand des Hauptstaudamms unter 30 % sank.
...

LG
Logi

Joburg residents warned: water outages of at least 7 hours coming this week

Warnung an die Einwohner von Johannesburg: Diese Woche drohen Wasserausfälle von mindestens 7 Stunden
...
In mehreren Vororten von Johannesburg wird es diese Woche zu Unterbrechungen der Wasserversorgung kommen, da Joburg Water wichtige Infrastrukturwartungs- und Modernisierungsprojekte in der ganzen Stadt durchführt.
Das Energieversorgungsunternehmen hat mehrere geplante Unterbrechungen angekündigt, die Gebiete in den Regionen A, B, C und F betreffen. Die Arbeiten sollen frühestens am 3. Februar 2026 beginnen und sich an einigen Standorten bis Mitte Aprilerstrecken. ...

LG
Logi

Water outages of up to six days coming to these Joburg areas​​​​​​​​​​​​​​​​

In diesen Gebieten von Johannesburg wird es zu Wasserausfällen von bis zu sechs Tagen kommen:
Bewohner in mehreren Regionen von Johannesburg müssen diese Woche mit Unterbrechungen der Wasserversorgung rechnen, da Joburg Water eine Reihe geplanter Wartungsarbeiten, eine Reinigung der Wasserreservoirs und Modernisierungen der Abwasserinfrastruktur durchführt, von denen Tausende von Haushalten betroffen sind. ...

LG
Logi