Führerschein in Namibia

13 Antworten · 5'319 Aufrufe · gestartet 16. Feb. 2017 von Tina 2012
Antworten
Themenstarter2 Beiträge · seit 201216. Feb. 2017 · #1
Hallo,
ich lebe jetzt als Deutsche in Namibia und möchte einen namibischen Führerschein beantragen. Muß ich meinen deutschen Führerschein abegeben und wenn ja, wie kann ich das umgehen?
33,1k Beiträge · seit 200616. Feb. 2017 · #2
Hi Tina2012,

ja, Du musst ihn abgeben, dann laut den internationalen Abkommen darf man nur einen gültigen Führerschein besitzen. Nur als Hinweis: Als ich vor zig Jahren meinen namibischen beantragt habe, hat mich aber keiner nach dem Deutschen gefragt...

Du darfst mit Deinem ausländischen Führerschein maximal 12 Monate in Namibia fahren.

Beste Grüße aus Windhoek
Christian
Vom 23. August bis 6. September, 10. Oktober bis 18. Oktober 2026, 5. Dezember 2026 bis 17. Januar 2027 und 1. bis 30. Mai 2027 nicht/kaum im Forum aktiv!
zuletzt bearbeitet 16. Feb. 2017
2'530 Beiträge · seit 201116. Feb. 2017 · #3
Du beantragst einen zweiten in DE mit der gleichen Begründung, die Deutschen verstehen das, dasselbe dilemma mit dem Paß, und gibst dann einen ab für den NAM Antrag. Geh auch mal zur Botschaft.

Du kannst aber auch im Nachhinein Deinen Neuen in DE beantragen wenn auf Besuch etc.
Meine Frau hat dies so getan.
Best Regards Adolf Conservation is our passion! Trustee, Sponsor & SA Contact for 'Desert Lion Conservation'! Sponsor of Desert Elephant Conservation. Hobby: Land Cruiser Touring Vehicles. Member of the LCCSA. Slogan: Tread lightly, leave nothing but your foot prints!
zuletzt bearbeitet 16. Feb. 2017
Gast16. Feb. 2017 · #4
Geh mal zu Natis in der Talstrasse, die haben da irgendwo an den Schaltern einen Zettel hängen, wo beschrieben wird, wie das Prozedere mit dem Umtausch Deutsch - Namibischer Führerschein abzulaufen hat.
Mittlerweile muss man sogar von der deutschen Behörde, die den Führerschein ausgestellt hat, irgendeinen Wisch ausstellen lassen (ich weiss nicht mehr worüber - als ich bis dahin gelesen hatte, verliess mich die Lust meinen Führerschein umzutauschen).

Soviel ich weiss, bekommst du deinen deutschen Führerschein wieder, wenn du zurück nach D gehst. As if....ich würd mich darauf nicht verlassen, aber du darfst ja auch in D die ersten Monate mit dem namibischen Führerschein fahren, und kannst in der Zwischenzeit ja wieder einen deutschen bekommen. Das würd mich jetzt also nicht mehr stören, aber die Prozedur ist mir einfach zu blöde. Bürokratie ohne Ende halt.

Wurde neulich mal von einem Polizeibeamten angehalten. Dem hat mein deutscher Führerschein gefallen. Hat gemeint, ich könnte doch einen namibischen beantragen, aber er war voller Verständnis, als ich ihm sagte wie kompliziert das geworden ist 😉
874 Beiträge · seit 200816. Feb. 2017 · #5
Hallo Tina,
Wenn du den zettel bei NaTis findest,
Würdest du den bitte abfotografieren u.d hier einstellen ? Das wäre total hilfreich und nett von dir. Vielen Dank
ANITA
ab 23.April 2019 für immer nach Namibia unser Blog: www.outinafrica.com.na
890 Beiträge · seit 201617. Feb. 2017 · #6
Hallo,
könnte man nicht den Internationalen Führerschein anstatt der deutschen Plastikkarte bei Natis abgeben? Mal so laut gedacht.....
VG
Gast17. Feb. 2017 · #7
Ich bezweifle, dass die dort so dumm sind.
Wie gesagt, ich sehe keinen Grund mehr darin, den deutschen zu behalten wenn man einen namibischen hat. Wofür?
Hab ja früher ähnlich gedacht, aber seitdem der namibische in D auch Gültigkeit hat (weiß nicht mehr genau wie lange, aber drei Monate mindestens) und man da Zeit genug hat, sich wieder einen deutschen zuzulegen, wär's mir egal.
Ich hab sowieso nicht vor, zurückzugehen.
454 Beiträge · seit 200617. Feb. 2017 · #8
mit PRP MUSST man irgendwann seinen dt gegen einen namibischen tauschen. denke mal das wird dann auch versicherungsrechtliche problem nach sich ziehen, wenn dem nicht so ist, falls etwas passiert.
in swakop muss man eine uebersetzung des dt fuehrerscheins liefern (die dt botschaft stellt diese aus - eine andere wird auch nicht akzeptiert), dann MUSS der dt abgegeben werden und man erhaelt eine nam fuehrerschein. wenn man nach dt fahert tauscht man die einfach um oder faehrt eben in dt mit dem nam schein.
soweit das procedure in swakop vor 6 jahren. evtl hat sich etwas geaendert. aber damals haben sie nicht mit sich reden lassen bezueglich tausch oder uebersetzung/ beglaubigung durch die dt botschaft - es wurde auch keine andere uebersetzung akzeptiert.
und einige jahr davor wurde mir von einem polizisten bei einem roadblock erklaert nachdem ich meinen dt schein zeigte - ich bin prp und es wird zeit einen nam schein zu haben....
33,1k Beiträge · seit 200617. Feb. 2017 · #9
Hi Shanti,

so ist das Prozedere wohl derzeit auch noch, richtig.

Hi WoMa
Hab ja früher ähnlich gedacht, aber seitdem der namibische in D auch Gültigkeit hat (weiß nicht mehr genau wie lange, aber drei Monate mindestens) und man da Zeit genug hat, sich wieder einen deutschen zuzulegen, wär's mir egal.
Nur in Verbindung mit einem Internationalen Führerschein! Der namibische wird so nicht in Deutschland anerkannt (Aussage der zuständigen Behörde in Hamburg und des namibischen AA). Anerkannt wird aber der Führerschein aus Namibia seit einigen Jahren "zum Umtausch". Du musst, wenn Du mit einem namibischen Führerschein wieder nach D ziehst, keinerlei Prüfungen oder so machen, sondern kannst ihn einfach in einen deutschen tauschen. Namibia und ein weiteres Land waren vor etwa 5 Jahren die ersten seit Jahrzehnten, die in der Hinsicht von Deutschland anerkannt wurden. Als wenn ihr die Fahrausbildung und dann auch noch links sooooo gut wäre 😉

Viele Grüße
Christian
Vom 23. August bis 6. September, 10. Oktober bis 18. Oktober 2026, 5. Dezember 2026 bis 17. Januar 2027 und 1. bis 30. Mai 2027 nicht/kaum im Forum aktiv!
Gast17. Feb. 2017 · #10
shanti schrieb:mit PRP MUSST man irgendwann seinen dt gegen einen namibischen tauschen. denke mal das wird dann auch versicherungsrechtliche problem nach sich ziehen, wenn dem nicht so ist, falls etwas passiert.
WENN man eine Versicherung hat, und das so in den Bedinungen steht, dann kann das durchaus sein.
shanti schrieb:in swakop muss man eine uebersetzung des dt fuehrerscheins liefern (die dt botschaft stellt diese aus - eine andere wird auch nicht akzeptiert), dann MUSS der dt abgegeben werden und man erhaelt eine nam fuehrerschein. (...)
soweit das procedure in swakop vor 6 jahren. evtl hat sich etwas geaendert. aber damals haben sie nicht mit sich reden lassen bezueglich tausch oder uebersetzung/ beglaubigung durch die dt botschaft - es wurde auch keine andere uebersetzung akzeptiert.
Danke bzgl der Info mit der Übersetzung von der Deutschen Botschaft. Es hat sich mit Sicherheit in den letzten 6 Jahren etwas geändert, denn den Zettel hab ich letztes Jahr zum ersten Mal bei Natis gesehen, als ich dort war wegen der Licenseerneuerung. Ich hatte wirklich vor, den Umtausch vorzunehmen, und sicherlich werd ich das auch mal tun müssen, aber wenn die da schon wieder päpstlicher sein wollen als der Papst, nur damit sie ein Papier mehr abheften können das im Grunde niemanden interessiert, dann werd ich schon wieder bockig 😣

@Christian: So ein Internationaler Führerschein wird sicherlich nicht so schwer zu erhalten sein. Muss man ja in D auch beantragen wenn man ins Nicht-EU Ausland will, also was soll's.
Erstens will ich sowieso nicht da rauf wenn es nicht unbedingt sein muss, und zweitens weiss ich nicht, ob ich dann überhaupt Auto fahren will oder muss. Gibt ja genug andere Möglichkeiten. Eine Freundin hat mir gesagt, dass es anscheinend auch nicht mehr so einfach ist, ein Auto dort zu mieten. Ihr Mann hatte massive Schwierigkeiten - konnte am Flughafen kein Auto bekommen, weil er keinen Wohnsitz in D hat 😕 ? Ja, wozu muss ich denn ein Auto mieten, wenn nicht als Tourist?


Edit: Ich hab jetzt mal ein bisschen gegooglet. Anscheinend hat da mal wieder jemand bei Natis das www bemüht und die neuen Regeln von der deutschen Bürokratie abgeschaut. Das hier hab ich auf dieser Seite gefunden, und es entspricht in etwa dem, was ich mich erinnere auf dem Zettel gelesen zu haben:
identity card or passport;
certificate of registration from the Residents’ Registration Office;
recent photograph (da bin ich mir nicht sicher - die machen ja hier die Fotos selber);
original driver’s licence;

Das heisst also, ich muss die ausstellende Behörde meines Führerscheins kontaktieren, damit die mir bestätigen, was mein Führerschein schon aussagt. Bei all den gefälschten Papieren von Ausländern, die neuerdings in D so kursieren, könnte man das als Vorsichtsmassnahme sehen, wenn es nicht mindestens ebenso einfach wäre, so ein certificate zu fälschen.
Also bräuchte man eigentlich eine beglaubigte Kopie der beglaubigten Übersetzung des beglaubigten Zertifikats.
Und da krieg ich Ausschlag.
zuletzt bearbeitet 17. Feb. 2017
33,1k Beiträge · seit 200617. Feb. 2017 · #11
Hi WoMa,
So ein Internationaler Führerschein wird sicherlich nicht so schwer zu erhalten sein. Muss man ja in D auch beantragen wenn man ins Nicht-EU Ausland will, also was soll's.
stimmt, dauert 5 Minuten beim AA... kostet aber auch N$360 für 1 Jahr.

Viele Grüße
Christian
Vom 23. August bis 6. September, 10. Oktober bis 18. Oktober 2026, 5. Dezember 2026 bis 17. Januar 2027 und 1. bis 30. Mai 2027 nicht/kaum im Forum aktiv!
90 Beiträge · seit 201717. Feb. 2017 · #12
travelNAMIBIA schrieb:ja, Du musst ihn abgeben, dann laut den internationalen Abkommen darf man nur einen gültigen Führerschein besitzen.
Bezogen auf Namibia und Deutschland mag das stimmen, aber so ganz allgemein hat das weltweit keine Gültigkeit.
33,1k Beiträge · seit 200617. Feb. 2017 · #13
Hi Tian,
Bezogen auf Namibia und Deutschland mag das stimmen, aber so ganz allgemein hat das weltweit keine Gültigkeit.
doch, fast. In allen Staaten (das sind so 80–90% weltweit), die die "UN Convention on Road Traffic" (Ursprungsfassung aus 1949) unterschrieben haben.

Beste Grüße
Christian
Vom 23. August bis 6. September, 10. Oktober bis 18. Oktober 2026, 5. Dezember 2026 bis 17. Januar 2027 und 1. bis 30. Mai 2027 nicht/kaum im Forum aktiv!
16,9k Beiträge · seit 201204. Jan. 2022 · #14
... und jetzt sitze ich hier, gucke in den Bush und warte auf den Werbebeitrag. 😎

LG aus Phalaborwa
Logi