Kaoko"veld"

moin,
ich lese hier immer Kaokoveld und ich selber sage das auch immer!!
Aber: vor ein paar jahren reiste ich von Shakawe kommend in Namibia ein. An der Grenze wurde ich von einem Beamten gefragt, wohin ich denn wolle. Ich: Kaokofeld, Damaraland etc. Der dann: Das heist jetzt "Kaokoland"!! D i e Zeiten sind schon längst vorbei :!:
Das nur mal so zur Information. Beim nächsten Mal werde ich natürlich wieder Kaokoveld sagen 😄
Gruss Gernot

Hallo Gernot,
wusste ich auch nicht. Und ich bin mir noch nicht einmal sicher, ob das jetzt wirklich die offizielle, politisch korrekte Bezeichnung ist. Der Begriff Damaraland ist - wie Ovamboland, Hereroland, Namaland und Buschmannland auch - mit der Unabhängigkeit offiziell als Überbleibsel des Odendaal-Plans abgeschafft worden. Ich benutze diese Namen aber auch immer noch - nicht, um damit meine Gesinnung zu dokumentieren, sondern weil diese Bezeichnungen zumeist genauer die Gegend beschreiben als die offiziellen Regionen-Namen. Stimmt zwar fürs Ovamboland nicht, aber an die "O-Regionen" kann ich mich einfach nicht gewöhnen.
Gruß Joli

moin Joli,
ich habe heute die schöne Landkarte von Know-How bekommen. Ausgabe 2003. Und darauf steht Kaoko"veld"!!! Da war wohl ein Wichtigtuer an der Grenze. Also weiterhin Kaokoveld!!
BTW soll die die Karte wasser- und reissfest sein. Ich werde die aber trotzdem in handliche Stücke zerschneiden und laminieren lassen. Dies Gefummel mit den Karten beim Fahren hört dann auf.
Gruss Gernot