ROVOS RAIL in Pretoria entgleist

Soeben erreicht uns diese schreckliche Nachricht, ROVOS RAIL ist entgleist, leider sind Tote und Verletzte zu beklagen:

http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/8635303.stm


Michael
www.afrika.de

Hier ein kurzes Update zum Unfall:

At 10h30 on Wednesday 21 April, a Rovos Rail train en-route from Cape Town to Pretoria stopped at Centurion Station to change locomotives. The electric locomotives then uncoupled whilst our steam loco stood by to move on to the main line. The signalling system was temperamental and delayed this process by approximately 45 minutes. While the steam loco was waiting for a signal change, the train started moving alongside it. At the time our train manager and a group of guests were waiting on the platform at the front to observe the locomotive change. On noticing the movement, the manager and loco staff applied handbrakes to three carriages, which was not enough to stop the momentum on the significant decline out of Centurion Station towards Pretoria. The train then proceeded for 10 km down to Pretoria Station where it derailed due to excessive speed across the points leading into the station. The occurrence is being investigated.

On a very sad note three of our staff members died in the accident, while three were hospitalised. At this time one passenger is in hospital in a serious but stable condition, with a further five guests being treated for fractures.

There were 19 carriages on the train of which 15 are damaged beyond repair. Clean-up activities are in progress and all vehicles are expected to be removed from the track by midnight tonight.

The operation of the business will continue as usual with the Victoria Falls service having departed on Thursday and Cape Town trip on Friday afternoon. The loss of the rolling stock is being assessed but all trains will be departing as planned.

We thank you for your kind support.

Quelle: www.rovos.com

SASOWEWI

Ich stelle es Mal hier mit ein:

Rovos nach Unfall wieder auf Kurs

Rovos Rail hat versucht, Bedenken hinsichtlich der Sicherheit von Luxuszugreisen im südlichen Afrika zu zerstreuen, nachdem es im April in Simbabwe zu einer seltsamen Kollision des Betreibers mit einem Güterzug gekommen war. ...
Der Zug mit 47 Touristen und 34 Mitarbeitern an Bord war auf dem Weg nach Victoria Falls, als sich am frühen Morgen des 18. April der Zusammenstoß ereignete. Während keine Gäste verletzt wurden, verstarb ein Mitarbeiter fast drei Wochen nach dem Unfall im Krankenhaus an einer unerwarteten medizinischen Komplikation.
Vos-Thane sagte, dass derzeit noch ein umfassender Unfallbericht fertiggestellt werde, der Vorfall jedoch auf eine Fehlkommunikation der BBR-Betreiber zurückzuführen sei.

„Jemand hat einen Fehler gemacht und die Fahrzeiten falsch berechnet. Das ist wirklich bedauerlich, besonders wenn man bedenkt, dass wir mindestens zweimal pro Woche auf dieser Linie fahren. Der Verlust eines Mitarbeiters lastet schwer auf uns, und wir fragen uns natürlich, wie so etwas passieren konnte. Aber wir haben wenig Einfluss auf andere Unternehmen und müssen ihnen vertrauen. Und insgesamt haben sie uns nie im Stich gelassen, außer in diesem einen Fall“, sagte Vos-Thane.

Vos-Thane lobte die „unglaubliche“ Reaktion der Notfallteams und der Regierung unmittelbar nach dem Unfall. „Die Leute waren innerhalb weniger Minuten vor Ort und die koordinierte Reaktion der Notfallteams, der Regierung und der National Railways of Zimbabwe war besser, als man es sich je hätte vorstellen können.“ Für die Mitarbeiter sei eine fortlaufende Traumaberatung organisiert worden, fügte sie hinzu. ...

LG
Logi

Heute Morgen soll der ROVOS Rail bei Keetmanshoop verunglückt sein. Es wird von mindestens 2 Toten und mehreren Verletzten berichtet.


(This is an ongoing story)


LG
Logi

Soweit man wohl bisher sagen kann, wurde durch den jüngsten Starkregen eine Brücke beschädigt, die dann letztlich zu der Entgleisung führte.

=> Fotos

LG
Logi

Offizielles Statement:

LG
Logi

auf der Facebookseite von Namib Times sind Bilder etc. dazu
Vermutlich scheint eine Brücke unterspült und zusammen gebrochen sein. Die Lok ist abgestürzt und nachfolgende Wagen dadurch über die Lok hinweg entgleist. Es soll 2 Tote gegeben haben
https://www.facebook.com/NamibTimes/posts/pfbid0nzXYWdpzVzV4jyepZnVFbZ53s1JZEv175wA8j8UrxN3y8tnuPE9p1sRbWfyaJvdRl

Viele Grüße
JAW

Two crew members killed in Rovos Rail bridge washaway accident in Namibia


Zwei Besatzungsmitglieder kamen bei einem Brückeneinsturz der Rovos Rail in Namibia ums Leben:
...
Der Zug, der von Windhoek nach Süden fuhr, stieß gegen 4:45 Uhr bei Naute gegen eine weggespülte Brückenspitze.
...
„Mit tiefer Trauer bestätigen wir den Tod unseres Rovos-Fahrers und TransNamib-Piloten“, erklärte das Unternehmen in einer Stellungnahme. „Unser aufrichtiges Beileid gilt ihren Familien, Freunden und Kollegen.“
...
Das Unternehmen führte den Absturz auf Infrastrukturschäden infolge von Überschwemmungen zurück.

„Die Ursache war die Wegspülung des letzten Brückenfeldes“, sagte Rovos Rail.

Einsatzteams und Führungskräfte wurden zum Einsatzort entsandt, während Kommunikationsmitarbeiter in Bereitschaft versetzt wurden, um betroffenen Familien und Reisenden zu helfen.
...


LG
Logi