Liebe Fomis,
Konny von Schmettau und ich haben ja bereits darüber informiert, dass der Swakopmunder Männergesangverein im Mai auf Deutschland-Tournee gehen wird. Nachstehend stelle ich einfach mal eine Presseinfo von Konny ins Forum, aus der Ihr alles für Euch Interessante ersehen könnt. Für die Interessenten von Konnys Buch ist wichtig, dass Konny bei den Veranstaltungen in Brühl, Katlenburg, Duderstadt und Birkenau dabei sein wird und Ihr dort auch Ihr Buch kaufen könnt. Wer sich für die Tour interessiert und deshalb mehr wissen möchte, kann mir gerne eine PM schicken. Kartenbestellungen etc. kann ich aber nicht entgegennehmen.
Liebe Grüße
Gerd
Jetzt der Text der Pressemitteilung:
110 Jahre wird der Swakopmunder Männergesangverein (SMGV) in diesem Jahr, und um dieses Jubiläum gebührend zu feiern, geht er auf Einladung mehrerer deutscher Gesangvereine vom 15. – 29. Mai 2012 von Namibia aus auf Tournee durch Deutschland.
Die Jubiläumsreise führt durch die Städte Brühl, Katlenburg, Duderstadt, Rudolstadt, Birkenau und Schwetzingen.
Die Swakopmunder Sänger mit ihren Schlachtenbummlern starten in Brühl bei Köln. Hier treffen sie mit alten Freunden, dem Eufonia-Chor, zusammen, der bereits 2004 zu Gast in Swakopmund weilte. Gemeinsam treten beide Chöre in der Schloss-Galerie auf. Ein besonderes Schmankerl wird dann die gemeinsame Besteigung des Daches des Kölner Domes sein.
Anschließend geht die Reise weiter nach Katlenburg, wo auf Einladung des MGV Katlenburg ein gemeinsames Singen dreier Chöre stattfindet, denn auch die langjährigen SMGV-Freunde aus Braunschweig vom Post-Männergesangverein werden sich auf der historischen Burg einfinden.
In Duderstadt tritt der SMGV bei der German Namibian Association auf – einer Gesellschaft, die sich der Förderung sozialer Projekte in Namibia widmet – und natürlich ist auch ein Besuch auf dem Brocken eingeplant.
Vom Harz aus geht es weiter nach Rudolstadt, wo die Swakopmunder auf Einladung des MGV Otto-Hartung gastieren und unter anderem auch in den Feen-Grotten singen werden.
Einer der Höhepunkte der Tournee findet am Pfingstsamstag mit den Freunden der Eintracht Birkenau statt, mit denen der SMGV im Schlosshof von Baron Wambolt das 160-jährige Bestehen des Chores mit feiert. Der Birkenauer Chor war vor zwei Jahren auf Besuch in Namibia, so dass sich alle auf ein gemeinsames Wiedersehen freuen.
Zu seinem letzten Konzert der Deutschland-Tournee gastiert der SMGV am Pfingstsonntag beim Liederkranz in Schwetzingen – ebenfalls langjährigen Freunden, die sich auf ein Wiedersehen freuen.
Der Swakopmunder Männergesangverein ist der älteste noch existierende deutsche Verein in Namibia und hat derzeit 28 Mitglieder. Mit auf Tournee gehen Dirigentin Dörthe Witte sowie die Musikerin Linette Potgieter.
Das Musikprogramm, das der SMGV auf seiner Tournee darbringt, soll Einblicke in die musikalische Vielfalt des Landes vermitteln. Lieder aus den Anfängen der Besiedlung Namibias durch deutsche Einwanderer, wie das Südwesterlied oder die Erschaffung Südwests, wechseln sich ab mit Gesängen aus der Burenzeit wie Piet Donsie oder Sarie Marais sowie Liedern der einheimischen Bevölkerung wie Shosholoza und !guru tama.
Das deutsche Publikum wird somit die Bandbreite der Musikkunst eines Landes erleben, das aus siebzehn anerkannten Volksstämmen (darunter unter anderem die Deutschen) besteht.
Anlässlich dieser Jubiläumsreise erscheint eine umgangreiche Reisebroschüre mit der Chronik des historischen Vereins, den Liedertexten, Fotos sowie Berichten aus und über Namibia. Diese Broschüre wird anstelle eines Programmes anlässlich der unten stehenden Veranstaltungen an die Konzertbesucher kostenlos verteilt.
KONZERTPLAN
Mittwoch, 16. Mai, 19.30 Uhr, Galerie am Schloss in Brühl: Konzert mit dem MGV Eufonia Brühl von 1984 e.V.
Freitag, 18. Mai, 16 Uhr, Burgsaal in Katlenburg: Drei-Chöre-Konzert des MGV Katlenburg, des Post-Männergesangvereins Braunschweig und des SMGV
Samstag, 19. Mai, 15.30 Uhr, Forsthaus Hübental in Duderstadt: Konzert mit dem MGV Westerode
Mittwoch, 23. Mai, 19 Uhr, Sportschule Blankenburg bei Rudolstadt: Konzert mit dem MGV Otto Hartung aus Rudolstadt
Pfingst-Samstag, 26. Mai, 19.00 Uhr, Freiluftkonzert zum 160. Bestehen des MGV Eintracht Birkenau im Hof des Schlosses Birkenau
Pfingst-Sonntag, 27. Mai, Konzert mit dem MGV Liederkranz Schwetzingen - vermutlich um 11 Uhr im Schlosspark.
In Brühl, Katlenburg, Duderstadt und Birkenau wird Konny von Schmettau anwesend sein und Ihr Buch „Auf Pad mit Konny von Schmettau“ an der Abendkasse auslegen und auf Wunsch auch signieren.
Konny von Schmettau und ich haben ja bereits darüber informiert, dass der Swakopmunder Männergesangverein im Mai auf Deutschland-Tournee gehen wird. Nachstehend stelle ich einfach mal eine Presseinfo von Konny ins Forum, aus der Ihr alles für Euch Interessante ersehen könnt. Für die Interessenten von Konnys Buch ist wichtig, dass Konny bei den Veranstaltungen in Brühl, Katlenburg, Duderstadt und Birkenau dabei sein wird und Ihr dort auch Ihr Buch kaufen könnt. Wer sich für die Tour interessiert und deshalb mehr wissen möchte, kann mir gerne eine PM schicken. Kartenbestellungen etc. kann ich aber nicht entgegennehmen.
Liebe Grüße
Gerd
Jetzt der Text der Pressemitteilung:
110 Jahre wird der Swakopmunder Männergesangverein (SMGV) in diesem Jahr, und um dieses Jubiläum gebührend zu feiern, geht er auf Einladung mehrerer deutscher Gesangvereine vom 15. – 29. Mai 2012 von Namibia aus auf Tournee durch Deutschland.
Die Jubiläumsreise führt durch die Städte Brühl, Katlenburg, Duderstadt, Rudolstadt, Birkenau und Schwetzingen.
Die Swakopmunder Sänger mit ihren Schlachtenbummlern starten in Brühl bei Köln. Hier treffen sie mit alten Freunden, dem Eufonia-Chor, zusammen, der bereits 2004 zu Gast in Swakopmund weilte. Gemeinsam treten beide Chöre in der Schloss-Galerie auf. Ein besonderes Schmankerl wird dann die gemeinsame Besteigung des Daches des Kölner Domes sein.
Anschließend geht die Reise weiter nach Katlenburg, wo auf Einladung des MGV Katlenburg ein gemeinsames Singen dreier Chöre stattfindet, denn auch die langjährigen SMGV-Freunde aus Braunschweig vom Post-Männergesangverein werden sich auf der historischen Burg einfinden.
In Duderstadt tritt der SMGV bei der German Namibian Association auf – einer Gesellschaft, die sich der Förderung sozialer Projekte in Namibia widmet – und natürlich ist auch ein Besuch auf dem Brocken eingeplant.
Vom Harz aus geht es weiter nach Rudolstadt, wo die Swakopmunder auf Einladung des MGV Otto-Hartung gastieren und unter anderem auch in den Feen-Grotten singen werden.
Einer der Höhepunkte der Tournee findet am Pfingstsamstag mit den Freunden der Eintracht Birkenau statt, mit denen der SMGV im Schlosshof von Baron Wambolt das 160-jährige Bestehen des Chores mit feiert. Der Birkenauer Chor war vor zwei Jahren auf Besuch in Namibia, so dass sich alle auf ein gemeinsames Wiedersehen freuen.
Zu seinem letzten Konzert der Deutschland-Tournee gastiert der SMGV am Pfingstsonntag beim Liederkranz in Schwetzingen – ebenfalls langjährigen Freunden, die sich auf ein Wiedersehen freuen.
Der Swakopmunder Männergesangverein ist der älteste noch existierende deutsche Verein in Namibia und hat derzeit 28 Mitglieder. Mit auf Tournee gehen Dirigentin Dörthe Witte sowie die Musikerin Linette Potgieter.
Das Musikprogramm, das der SMGV auf seiner Tournee darbringt, soll Einblicke in die musikalische Vielfalt des Landes vermitteln. Lieder aus den Anfängen der Besiedlung Namibias durch deutsche Einwanderer, wie das Südwesterlied oder die Erschaffung Südwests, wechseln sich ab mit Gesängen aus der Burenzeit wie Piet Donsie oder Sarie Marais sowie Liedern der einheimischen Bevölkerung wie Shosholoza und !guru tama.
Das deutsche Publikum wird somit die Bandbreite der Musikkunst eines Landes erleben, das aus siebzehn anerkannten Volksstämmen (darunter unter anderem die Deutschen) besteht.
Anlässlich dieser Jubiläumsreise erscheint eine umgangreiche Reisebroschüre mit der Chronik des historischen Vereins, den Liedertexten, Fotos sowie Berichten aus und über Namibia. Diese Broschüre wird anstelle eines Programmes anlässlich der unten stehenden Veranstaltungen an die Konzertbesucher kostenlos verteilt.
KONZERTPLAN
Mittwoch, 16. Mai, 19.30 Uhr, Galerie am Schloss in Brühl: Konzert mit dem MGV Eufonia Brühl von 1984 e.V.
Freitag, 18. Mai, 16 Uhr, Burgsaal in Katlenburg: Drei-Chöre-Konzert des MGV Katlenburg, des Post-Männergesangvereins Braunschweig und des SMGV
Samstag, 19. Mai, 15.30 Uhr, Forsthaus Hübental in Duderstadt: Konzert mit dem MGV Westerode
Mittwoch, 23. Mai, 19 Uhr, Sportschule Blankenburg bei Rudolstadt: Konzert mit dem MGV Otto Hartung aus Rudolstadt
Pfingst-Samstag, 26. Mai, 19.00 Uhr, Freiluftkonzert zum 160. Bestehen des MGV Eintracht Birkenau im Hof des Schlosses Birkenau
Pfingst-Sonntag, 27. Mai, Konzert mit dem MGV Liederkranz Schwetzingen - vermutlich um 11 Uhr im Schlosspark.
In Brühl, Katlenburg, Duderstadt und Birkenau wird Konny von Schmettau anwesend sein und Ihr Buch „Auf Pad mit Konny von Schmettau“ an der Abendkasse auslegen und auf Wunsch auch signieren.
