Hallo Hety,
die Antwort kann Dir keiner geben, denn das ist eine Frage des persönlichen Sicherheitsverlangens. Wenn Du auf Nummer sicher gehen willst, dann musst Du in Deutschland buchen. Da hast Du einen deutschen Partner und wenn Du nachher irgendwelche Probleme hast, kannst Du die nach dem Urlaub in Deinem Land klären. Im Übrigen gibt es da noch so etwas wie Billiger mieten.de oder ähnlich. Da bucht mein Schwager immer weltweit.
Wenn Du in Namibia anmietest - auch da kannst Du \"Vollkasko\" buchen, d. h. Ausschluss von allen Selbstbehalten bei Unfällen und Einschluss von Glas- und Reifenschäden - bist Du nicht sicher, weil Du die Ausschlussklauseln der Versicherer nicht kennst. Z. B. gibt es da viele, die bei Unfällen, an denen kein lebendes Wesen (Mensch oder Tier) beteiligt ist, nicht zahlen. Das heißt, dieser blöde Baum im Weg, der Abhang neben der Straße etc. ist Dein Problem. Das ist aber nicht bei allen so. Also musst Du fragen.
Das sind die Alternativen. Entscheiden musst Du.
Liebe Grüße von der Atlantikküste
Gerd