THEMA: DAS waren wir ! Unser 2. Geburtstag am 08.10.2010
05 Jan 2011 07:59 #168114
  • Tobias
  • Tobiass Avatar
  • Ex Africa semper aliquid novi...
  • Beiträge: 499
  • Dank erhalten: 23
  • Tobias am 05 Jan 2011 07:59
  • Tobiass Avatar
Hallo Olga und Frank,

gottseidank habt ihr das überlebt. Die Geschichte hat ja offensichtlich zwei unschöne Seiten: 1. die Attacke vom elefanten und 2. die miserablen medizinischen Versorgungsmöglichkeiten.
Da habt ihr echt Glück gehabt...
Nachdenkliche Grüsse
Tobias
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
05 Jan 2011 08:38 #168120
  • klaus63
  • klaus63s Avatar
  • Beiträge: 619
  • Dank erhalten: 173
  • klaus63 am 05 Jan 2011 08:38
  • klaus63s Avatar
Hallo Olga, hallo Frank,

vielen Dank für Eure packende Schilderung. Ich habe mir seit der Veröffentlichung des Vorfalls in der Ngami Times schon öfter Gedanken über die Hintergründe dieses Angriffs gemacht. Manches passiert aber einfach so. Shit happens.

Viele Grüße

Klaus
Der Tourist zerstört, was er sucht, indem er es findet.
(Hans Magnus Enzensberger)
Letzte Änderung: 05 Jan 2011 09:41 von klaus63. Begründung: Schreibfehler berichtigt
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
05 Jan 2011 08:49 #168123
  • eggitom
  • eggitoms Avatar
  • Nam vitiis nemo sine nascitur
  • Beiträge: 1247
  • Dank erhalten: 400
  • eggitom am 05 Jan 2011 08:49
  • eggitoms Avatar
Magnum schrieb:
(...) Zusätzlich weichen unsere Erinnerungen ein bisschen voneinander ab (...) alles wird gut (...)
Hallo Frank und Olga

Die beiden obigen Zitate lassen mich hoffen, dass es Olga inzwischen wieder den Umständen entsprechend gut geht. Wie ihr mit dem Geschehenen fertig werdet, ist wohl eine andere Geschichte; ich hoffe aber, eure Liebe zu Afrika, seinen Tieren und insbesondere den Elefanten wird dadurch nicht auf Dauer beeinträchtigt.

Meinen Respekt und Dank habt ihr für den Mut, eure Erinnerungen hier noch einmal zu thematisieren. Aber vielleicht hilft ja genau das bei der Bewältigung - zu hoffen wäre es.

Gute Besserung und Gruss
Thomas
Für mich ist Denkmal ein lebenslanger Imperativ, der aus zwei Wörtern besteht
(Fritz Grünbaum)
Reisebericht: 50 Tage NamBots (PDF ganz am Ende)
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
05 Jan 2011 09:18 #168129
  • Kiwi
  • Kiwis Avatar
  • Beiträge: 298
  • Dank erhalten: 36
  • Kiwi am 05 Jan 2011 09:18
  • Kiwis Avatar
Hallo Olga und Frank,
auch mich hat euer Bericht tief getroffen und und ich hoffe, dass es euch, insbesondere Olga, inzwischen wieder besser geht. Das Erlebte niederzuschreiben hilft euch hoffentlich auch es zu verarbeiten, wenn es auch bestimmt noch eine Zeit dauern wird...
Ich wünsche Euch alles erdenklich Gute
liebe Grüße Kiwi
Reisebericht: Afrika- Ein Traum wird wahr !!!www.namibia-forum.ch...--1212-01012011.html

Wenn einer eine Reise tut, dann kann er was berichten....
Matthias Claudius
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
05 Jan 2011 11:23 #168144
  • Peggy321
  • Peggy321s Avatar
  • Beiträge: 78
  • Dank erhalten: 4
  • Peggy321 am 05 Jan 2011 11:23
  • Peggy321s Avatar
Hallo Olga und Frank,
habe gestern Abend nach der Spätschicht euren Artikel gelesen.
Es war ja der reinste Horror was ihr da erlebt habt.Es ist kaum vorstellbar. Wir hoffen nur, daß es Olga wieder gut geht und das ohne große bleibende Schäden. Die Verarbeitung dieses nicht schönen Erlebnisses wird aber wohl noch eine Weile andauern.
Ich glaub man vergißt es sein Leben lang nicht.
Wir wünschen euch jedenfalls noch alles Gute für das neue Jahr.
VG kul
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
05 Jan 2011 12:46 #168167
  • Nenette
  • Nenettes Avatar
  • Beiträge: 1307
  • Dank erhalten: 679
  • Nenette am 05 Jan 2011 12:46
  • Nenettes Avatar
Hallo Olga und Frank,

mir graust es immer noch, wenn ich an euer Erlebnis denken muss.
Ich wünsche Euch, dass Ihr die körperlichen und seelischen Schäden dieser Nacht wieder heilen konntet!
Gleichfalls wünsche ich euch, dass Ihr erneut unbefangen und erwartungsfroh in Urlaub fahren könnt, egal wohin!

Liebe Grüße,
Nenette
Il n'y a pas un atome de cette poussière que je n'aime infiniment.
Es gibt kein Atom in diesem Staub, das ich nicht unendlich liebe. (Elizabeth Riollet über Voi/Tsavo)

Botswana 2010: nenette-f.over-blog....egorie-11610665.html
Mein anderes Hobby: lauter-schoene-saetze.over-blog.com/
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.