• Seite:
  • 1
  • 2
THEMA: Mosambikanische Zeitung im Netz
22 Mai 2009 17:55 #101582
  • Kali
  • Kalis Avatar
  • Beiträge: 22
  • Kali am 22 Mai 2009 17:55
  • Kalis Avatar
Auf der Seite jornalnoticias.co.mz findet ihr aktuelle Nachrichten aus Mosambik.
Das Lesen lohnt sich, es sind viele interessante Sachen dabei.
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
22 Mai 2009 18:08 #101585
  • Naukluft
  • Nauklufts Avatar
  • so gesund wie möglich bleiben...
  • Beiträge: 1910
  • Dank erhalten: 35
  • Naukluft am 22 Mai 2009 18:08
  • Nauklufts Avatar
Ha Kali, und Du machst den Übersetzer, dass find ich super von Dir... hast für die Zukunft viel vor B)
Gruss, der K l a u s
Nicht behindert zu sein ist ein Geschenk, welches einem schnell genommen werden kann....... In einem Augenblick! ......
Wer einen Fehler macht und ihn nicht korrigiert, begeht schon den zweiten...
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
22 Mai 2009 18:25 #101588
  • Kali
  • Kalis Avatar
  • Beiträge: 22
  • Kali am 22 Mai 2009 17:55
  • Kalis Avatar
Hallo Naukluft!

Na klar mach´ ich gerne den Übersetzer! Kein Problem. Du mußt mir nur sagen ob Du es in Deutsch oder Afrikaans haben willst.

Baie groete aan jou!
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
22 Mai 2009 18:50 #101589
  • Naukluft
  • Nauklufts Avatar
  • so gesund wie möglich bleiben...
  • Beiträge: 1910
  • Dank erhalten: 35
  • Naukluft am 22 Mai 2009 18:08
  • Nauklufts Avatar
.
Danke der Grüsse Kali,
aber es geht hier nicht um mich, eher um die anderen FoMi die wohl eher die AZ lesen weil deutschsprachig... denk ich mal.
Muss aber nicht so sein :)
Gruss, der K l a u s
Nicht behindert zu sein ist ein Geschenk, welches einem schnell genommen werden kann....... In einem Augenblick! ......
Wer einen Fehler macht und ihn nicht korrigiert, begeht schon den zweiten...
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
22 Mai 2009 19:51 #101590
  • Kali
  • Kalis Avatar
  • Beiträge: 22
  • Kali am 22 Mai 2009 17:55
  • Kalis Avatar
Ja, lieber Naukluft, da hast schon irgendwie Recht.

Ich frage mich nur, ob du mit AZ die Abendzeitung meinst oder die Allgemeine Zeitung.
Letztere ist sicher die bessere Wahl.

In Mosambik muß man aber schon einigermaßen Portugiesisch verstehen, damit man sich mit den Leuten unterhalten kann.
Deutsch verstehen nur wenige Mosambikaner, rückgewanderte Gastarbeiter aus der ehemaligen DDR.
Englisch wird gesprochen von Regierungsbeamten, Geschäftsleuten, und Frauen die ihr Geld im ältesten Beruf der Welt verdienen.

Portugiesisch lernen

Vamos falar português!
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
22 Mai 2009 20:27 #101591
  • Naukluft
  • Nauklufts Avatar
  • so gesund wie möglich bleiben...
  • Beiträge: 1910
  • Dank erhalten: 35
  • Naukluft am 22 Mai 2009 18:08
  • Nauklufts Avatar
Hihi da sag ich nur, nö brauch ich nicht und bei der AZ ist die dem Forum entsprechende gemeint! Das andere war wohl ein Scherzchen deinerseits.:laugh:
Gruss, der K l a u s
Nicht behindert zu sein ist ein Geschenk, welches einem schnell genommen werden kann....... In einem Augenblick! ......
Wer einen Fehler macht und ihn nicht korrigiert, begeht schon den zweiten...
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
  • Seite:
  • 1
  • 2