THEMA: Virunga NP - Fundraising für lokale Schule
23 Feb 2021 16:00 #608052
  • CuF
  • CuFs Avatar
  • Beiträge: 4021
  • Dank erhalten: 7360
  • CuF am 23 Feb 2021 16:00
  • CuFs Avatar
Liebe Forumsmitglieder,

www.betterplace.me/k...y-school/neuigkeiten

Ich habe eine längere Diskussion via mail mit Jean Bosco hinter mir. Auf meine Frage, was geschähe, wenn das Spendenziel nicht erreicht würde, erhielt ich folgende Antwort:
Hello Friederike,
According to the school management, if we don't get enough funds for the rest of this school year, the pupils will continue going to school and will be accepted.
Unfortunately, they will not be allowed to attend the end of year examinations in June 2021 with the risk of not passing classes."
Mit dieser Auskunft war ich alles andere als zufrieden und fragte zurück:
In my opinion it is demotivating for the pupils, if they can‘t take an examination after they pass classes. Why should they go to school without future prospects ? Why are examinations so expensive? It is quite different from the German schoolsystem and I want to understand what‘s going on.
...und erhielt nach einigen Tagen folgende Antwort:
Hello Friederike,
I just came from a long day meeting with the school management team. They are now flexible on payment deadlines.

The following is what we have agreed on:

"If we are not able to raise the $11,000, pupils will continue to attend the courses and will be allowed to do the end of years exams.
Therefore they might pass from a class to an other.
However, the school management team expects that the fundraising time could be extended to early next year in order to pay all or cover the remaining outstanding school fees"
Hope this is clear and If not, please let me know!
Best regards,
Jean Bosco
Seit der letzten Überweisung, die mit Eurer Hilfe 2.250 USD betrug, haben sich noch einmal 850 USD angesammelt, die in den nächsten Tagen auf die Reise gehen.

Die Ermordnung des italienischen Botschafters in dieser Region wird die Spendenbereitschaft für diese "verlorene" Region nicht gerade anfeuern....oder was meint Ihr?
Viele Grüße und nochmals herzlichen Dank.
Friederike
Letzte Änderung: 23 Feb 2021 16:21 von CuF.
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
Folgende Benutzer bedankten sich: freshy, picco, UDi, Malbec
23 Feb 2021 17:24 #608056
  • freshy
  • freshys Avatar
  • Beiträge: 3591
  • Dank erhalten: 5179
  • freshy am 23 Feb 2021 17:24
  • freshys Avatar
Liebe Friederike,
das hast du gut gemacht! Ich bin sicher, ohne deine Anfrage hätte es für die Kinder schlecht ausgesehen. Internationale Beobachtung tut gut. Nun gibt es eine Atempause, und die Kinder dürfen in Ruhe ihre Jahresabschlüsse machen. Mir ist ganz mulmig geworden, als ich von der Ermordung des italienischen Botschafters las. Meine Meinung dazu ist nicht zitierfähig.

Ich hoffe sehr, dass der eine oder die andere Fomi trotzdem oder gerade deshalb ein paar Scherflein locker machen kann, damit die Kinder auch im kommenden Schuljahr in die Schule gehen dürfen. Sie sind nicht Schuld am Tod des Politikers, sie sind die Leidtragenden. Von mir kommt auf jeden Fall wieder was.

Herzliche Grüße
freshy
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
Folgende Benutzer bedankten sich: CuF
23 Feb 2021 17:59 #608062
  • mika1606
  • mika1606s Avatar
  • Beiträge: 648
  • Dank erhalten: 543
  • mika1606 am 23 Feb 2021 17:59
  • mika1606s Avatar
Hallo Friederike,

Kann es sein das aktuell die online Spende ausgesetzt ist?

Wollte gerade etwas Geld spenden und bekam auf der Seite die Picco oben eingestellt hat einen entsprechenden Hinweis. :(

Gesunde Grüsse
Gerhard
Namibia 1998/2002/2005/12-2020 & 05+06/2021
Namibia/Botswana/Vic-Falls 1987/1995/2017
Namibia 1980 (u. a. 2 Monate auf einer Rinderfarm nördl. Okahandja)
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
23 Feb 2021 18:04 #608063
  • CuF
  • CuFs Avatar
  • Beiträge: 4021
  • Dank erhalten: 7360
  • CuF am 23 Feb 2021 16:00
  • CuFs Avatar
Lieber Gerhard,
mein heute eingefügter Link funktioniert.
Gesunde Grüße (hoffentlich bleibt es so ;) ) zurück
von
Friederike
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
Folgende Benutzer bedankten sich: mika1606
27 Feb 2021 10:08 #608364
  • Malbec
  • Malbecs Avatar
  • Beiträge: 648
  • Dank erhalten: 557
  • Malbec am 27 Feb 2021 10:08
  • Malbecs Avatar
Heute 27.2.2021 17.35 im ZDF
Plan b: Zum Schutz der Tiere ........ auch mit Virunga.
Grüessli
Malbec
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
Folgende Benutzer bedankten sich: freshy, Logi, mika1606, Rockshandy
20 Mär 2021 18:35 #610337
  • CuF
  • CuFs Avatar
  • Beiträge: 4021
  • Dank erhalten: 7360
  • CuF am 23 Feb 2021 16:00
  • CuFs Avatar
Liebe Forumsmitglieder,
diesen Brief von Jean Bosco wollte ich Euch gerne zur Kenntnis geben und die Briefe der ambitionierten Mädchen Alexandra und Gabriela, die vielleicht dank der Spendenaktion ihre Träume erfüllen können.
HiFriederike
We confirm the receipt of the last donation of $850 you sent. Many thanks again from the pupils and community!

Also find attached, 2 declarations from ambitious girls among the pupils we support.

Best regards,

Jean Bosco




Guten Tag Mama Friederike
Ich bin Mutuzo, Alexandra, ich bin 12 Jahre alt und gehe in die 6.Klasse
der Grundschule Kanyaruchinya. Ich sage vielmals danke, dass Sie meinen
Schulbesuch unterstützen. Danke, danke und nochmals danke...
Ich bin ein ehrgeiziges Mädchen, und ich möchte Ärztin werden um
kranke Menschen zu heilen. Danke, danke und weiter so (courage)!!!
Der liebe Gott möge Sie segnen!
Alexandra Mutuzo



Mama Friederike, guten Tag
ich bin Nshuti, Gabriela, ich bin ein Mädchen von 11 Jahren.
Ich lerne in der 5. Klasse der Grundschule von Kanyaruchinya.
Ich möchte Rechtsanwältin werden, um die Menschen zu verteidigen, die
Opfer der Ungerechtigkeit im Kongo geworden sind.

Vielen Dank, weiter so
Gabriela Nshuti



Mir geht da das Herz auf - vielleicht auch manchem die Brieftasche?
Dank der Spenden zu einem runden Geburtstag kann ich in den nächsten Tagen wieder 800 € auf den - beschwerlichen - Weg in den Kongo schicken.
Nicht unerwähnt lassen möchte ich, dass das Forumsmitglieder Nachtigall, die am 27.Februar 2021 leider verstorben ist, noch im Januar nach ihrem 70. Geburtstag eine höhere Summe gespendet hat. Das hat mich im Nachhinein noch mehr berührt als ohnehin.
Bleibt alle gesund und mir und der Schule weiterhin gewogen.
Friederike
Anhang:
Letzte Änderung: 20 Mär 2021 21:55 von CuF.
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
Folgende Benutzer bedankten sich: freshy, picco, Logi, adriana, mika1606, Loona