An alle, die an afrikanischer Literatur interessiert sind:
Am 28.Mai ist der kenianische Schriftsteller Ngugi wa Thiong‘o im Alter von 87 Jahren verstorben. Jedes Jahr habe ich erwartet, dass er endlich den Literaturnobelpreis bekommt. Leider hat er das nicht mehr erleben dürfen.

Bücher von Ngugi wa Thiong'o in deutscher Übersetzung und chronologischer Reihenfolge - jedes ist lesenswert!

1964: Weep Not, Child. Deutsch als: Abschied von der Nacht. Peter Hammer Verlag, 1986.
1965: The River Between. Deutsch als: Der Fluß dazwischen. Unionsverlag, 2014.
1975: Secret Lives. Deutsch als: Verborgene Schicksale. Erzählungen. Suhrkamp Verlag, 1982.
1977: Petals of blood. Deutsch als: Verbrannte Blüten. Peter Hammer Verlag, 1982.
1980: Devil on the cross. Deutsch als: Der gekreuzigte Teufel. Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 1988.
1981: Detained - A Writer’s Prison Diary. Deutsch als: Kaltgestellt. Gefängnistagebuch. Trickster Verlag, 1991.
1989: Matigari. Deutsch als: Matigari. Peter Hammer Verlag, 1991.
2006: Wizard of the Crow. Deutsch als: Herr der Krähen. A1 Verlag, München 2011.
2010: Dreams in a Time of War. A Childhood Memoir. Deutsch als: Träume in Zeiten des Krieges. Eine Kindheit. A1 Verlag, 2010.
2012: In the House of the Interpreter. A Memoir. Deutsch als: Im Haus des Hüters. Jugendjahre. Peter Hammer Verlag, 2013.
2016: Birth of a Dream Weaver: A Memoir of a Writer’s Awakening. Deutsch als: Geburt eines Traumwebers. Zeit des Aufbruchs. A1 Verlag, 2016.

Friederike