THEMA: Neuer Name für Lüderitz
02 Mär 2015 09:46 #375532
  • Fredi1
  • Fredi1s Avatar
  • Beiträge: 284
  • Dank erhalten: 139
  • Fredi1 am 02 Mär 2015 09:46
  • Fredi1s Avatar
Lüderitz heißt jetzt !Nami #Nus
Vielleicht wäre es sinnvoller gewesen, einen einfacheren Namen zu wählen.
Beigefügter Text aus der Stuttgarter Zeitung vom 03.03.15

Gruß

Fredi


Dateianhang:

Dateiname: hf14e391.pdf
Dateigröße:904 KB
Die Massai haben erzählt, dass sich zwei Löwen das Grab als Ruheplatz ausgesucht haben. Von dort haben sie eine gute Sicht ins Tal und auf das Wild. Ich darf nicht vergessen, es Denys zu erzählen, er würde sich darüber freuen. ( Frei nach Tanja Blixen)
Letzte Änderung: 02 Mär 2015 09:49 von Fredi1.
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
02 Mär 2015 10:03 #375534
  • travelNAMIBIA
  • travelNAMIBIAs Avatar
  • Beiträge: 30521
  • Dank erhalten: 28386
  • travelNAMIBIA am 02 Mär 2015 10:03
  • travelNAMIBIAs Avatar
Hi Fredi,

das ist Unsinn - siehe dazu den ausführlichen Thread: www.namibia-forum.ch...privi-luederitz.html
Noch heißt es Lüderitz - siehe auch de.wikipedia.org/wik...Geplante_Umbenennung

Viele Grüße aus Windhoek
Christian
Vom 27. April bis 23. Mai 2024 nicht im Forum aktiv!
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
Folgende Benutzer bedankten sich: albrechtj123, Fredi1
02 Mär 2015 11:41 #375547
  • albrechtj123
  • albrechtj123s Avatar
  • Beiträge: 219
  • Dank erhalten: 79
  • albrechtj123 am 02 Mär 2015 11:41
  • albrechtj123s Avatar
Hallo,
den Gutmenschen ist der Name schon lange ein Dorn im Auge.Bei meinen zahlreichen Aufenthalte in Lüderitzbucht ist mir nicht aufgefallen das der Ortsname jemanden gestört hat. Die einheimische Bevölkerung kommt mit dem Namen offenbar besser
zurecht als die Urlauber.

Grüße
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
Folgende Benutzer bedankten sich: Swakop1952
18 Mär 2015 09:25 #377870
  • Swakop1952
  • Swakop1952s Avatar
  • Beiträge: 2664
  • Dank erhalten: 2087
  • Swakop1952 am 18 Mär 2015 09:25
  • Swakop1952s Avatar
Die Bürgerinitiative ist doch recht groß und aktiv:

www.az.com.na/lokale...-dann-gericht.423829
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
21 Mär 2015 10:03 #378351
  • Battli
  • Battlis Avatar
  • Beiträge: 128
  • Dank erhalten: 55
  • Battli am 21 Mär 2015 10:03
  • Battlis Avatar
Hallo!
Es besteht aber eine Diskrepanz zwischen den Auslegungen des bisherigen Namens. Auf den Kartenwerken erscheint "Lüderitz", die deutschstämmige Bevölkerung besteht jedoch auf "Lüderitzbucht", sie nennen sich dann sinngemäss auch "die Buchter". Ich meine, "Lüderitz" ist offiziell, seit der Unabhängigkeit des Landes Namibia. In "Südwest" mag der Name "Lüderitzbucht" ja noch gebräuchlich gewesen sein...
Bin ich da falsch?
Fragt: Battli
aus Somerset West/RSA
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
21 Mär 2015 11:25 #378365
  • _Matthias_
  • _Matthias_s Avatar
  • Beiträge: 284
  • Dank erhalten: 277
  • _Matthias_ am 21 Mär 2015 11:25
  • _Matthias_s Avatar
Warum kann das Städtchen nicht einfach zwei Namen haben? Dublin, z.B. hat ja auch noch einen gälischen. Dann kann jeder den nutzen den er bevorzugt. Und es gibt ja auch in Europa Städte, die wir im Deutschen anders nennen als die Einheimischen, bzw die Ausländer anders nennen wie wir.
franzastische Reisen, Fotos und mehr - franzastisch.de
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.