THEMA: Mascato Chor
24 Aug 2010 10:21 #152991
  • Gerd1942
  • Gerd1942s Avatar
  • Sag' was Du denkst, aber bedenke, wie Du es sagst
  • Beiträge: 5538
  • Dank erhalten: 2665
  • Gerd1942 am 24 Aug 2010 10:21
  • Gerd1942s Avatar
Hallo, Mascato - Freunde,

erst heute habe ich erfahren, dass der Mascato Chor mit einem neuen Musical demnächst in Windhoek und Swakopmund auftreten wird. Hier ein Auszug aus der Ankündigung der Bank Windhoek:


A MUSICAL TALE BY THE MASCATO YOUTH CHOIR

The Bank Windhoek Arts Festival is proud to announce that the popular Mascato Youth Choir will be performing in the Bank Windhoek Arts Festival flagship production, ‘Voete van ‘n Gemsbok’, from 2 September until 4 September 2010, at the National Theatre of Namibia (NTN). The production will continue at the Bank Windhoek NPS Kulturaula in Swakopmund from 8 September to 10 September 2010.

Nachstehend noch der Link zur Seite von Bank Windhoek für diejenigen, die mehr wissen möchten.

www.bankwindhoek.com...page=news&newsid=654#

Liebe Grüße von der im Moment noch trüben Atlantikküste
Gerd
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
26 Aug 2010 10:03 #153317
  • sha
  • shas Avatar
  • Beiträge: 119
  • Dank erhalten: 6
  • sha am 26 Aug 2010 10:03
  • shas Avatar
Leider sind diese Auftritt ein Jahr zu früh! :dry:

Ich würde den Chor sehr gerne mal live erleben. So begnüge ich mich eben weiterhin mit meiner CD ;)
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
26 Aug 2010 11:12 #153330
  • Goldmull
  • Goldmulls Avatar
  • Beiträge: 794
  • Dank erhalten: 174
  • Goldmull am 26 Aug 2010 11:12
  • Goldmulls Avatar
Hallo Gerd und Sha,

danke euch für die Hinweise- ich kam auf diesen Chor vor etwa einer Woche, als mich diese Frage in einem Wissensforum erreichte:

"Hallo!
Könnt Ihr mir helfen? Ich benötige dringend eine Übersetzung von:
Ingazi lemvana (Mascato youth choir, Namibia.
"

Er wollte dazu noch wissen, in welcher Sprache dieses Lied gesungen wird.

Ich gebe die Frage mal weiter ans Forum: kann jemand helfen?
Vielen Dank!
Und den Chor würde ich mir auch mal gerne anhören - in youTube gibt es Kostproben!

Liebe Grüße von der immer wolkiger werdenden Rheingegend!

Gerd
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
26 Aug 2010 13:21 #153363
  • SASOWEWI
  • SASOWEWIs Avatar
  • Beiträge: 3080
  • Dank erhalten: 1202
  • SASOWEWI am 26 Aug 2010 13:21
  • SASOWEWIs Avatar
Hallo Gerd,

ich machs mal einfach:

www.mascatoyouthchoir.com/contact.htm

Da kann man dir bestimmt helfen, eine deutsche Kontaktadresse ist auch dabei.

Viele Grüsse

SASOWEWI
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
26 Aug 2010 14:37 #153384
  • Goldmull
  • Goldmulls Avatar
  • Beiträge: 794
  • Dank erhalten: 174
  • Goldmull am 26 Aug 2010 11:12
  • Goldmulls Avatar
Danke SASOWEWI,

ich werde mich darum kümmern.

Gruß, Gerd
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.