Danke liebe Ingrid für deine Einwendungen - bist ein Schatz und verstehst mich so gut!!
Zurück zu Serengeti:
Es würde mich nur interessieren, was an dieser Darstellung falsch sein soll bzw. beleidigend.
Zu dem "beleidigend" nur so viel: beleidigt bin ich eher, wenn eine Person, die mich kennt, blöd angeht - dann trifft es mich tatsächlich und regt mich gegebenenfalls auch zum Nachdenken (über mich und der/die andere/n an). Wobei ich deine Frage nicht ganz verstehe - keiner von den Schreibern inklusive mir hat das Wort "beleidigend" bisher benutzt - also musst du das irgendwo tief drinnen vielleicht tatsächlich selber so empfunden haben...
Falsch finde an der Darstellung nicht sie selber - wenn der Schreiber das so berichtet, dann wird er es wohl auch so erlebt haben und dann wirds wohl auch stimmen. Aber falsch finde ich, diese Erlebnisse in den Zusammenhang mit meinem Reisebericht zu bringen bzw. mit den Bemerkungen von Gabriele und mir, die wie gesagt ja sogar mit einem Zwinkern "versehen" waren. Man hat dann leicht den Eindruck, dass der andere einen für ziemlich bescheuert hält (allein die Vorstellung, nur die ganze Zeit zusammen mit seinen alkoholischen Getränken an einem leeren Wasserloch zu sitzen und keine Game Drives zu machen ist schon so was von absurd......
Mac Donalds mag ich auch nicht
und zu den One-Nights-Stands sag ich - wobei ich den Zusammenhang mit Okaukuejo eh nicht verstehe
- nichts ohne meinen Anwalt
). Tja, und dann kommt - vorallem wenn man in seinem Herzen eigentlich einen ganz anderen Ansatz hat, so wie franzicke das geschrieben hat - das Ganze leicht auch mal verletzend daher!
Achja, und noch was zu den "Pauschaltouristen": das sollte ein Wortspiel zu den darüber erwähnten Pauschalierungen gewesen sein - aber vergiss es..... vermutlich etwas zu weit hergeholt!
Und nun hoffe ich, dass mein armer alter Reisebericht endlich wieder zu seiner wohlverdienten Ruhe findet!
LG Bele